ଶବ୍ଦାଦି ରୂପିଣୀ ତ୍ଵଂ ଵୈ କରଣାନୁଗ୍ରହା ତ୍ଵମୁ
ତୁମେ ଶବ୍ଦ ଓ ତାହା ସହିତ ଅନ୍ୟ ରୂପ, ଏବଂ ଇନ୍ଦ୍ରିୟମାନେ କାମ କରିପାରିବାର ଦୟା।
ତ୍ଵଂ ପରାସି ମହାଦେଵି ତ୍ଵଂ ଚ ଦେଵି ପରାପରା
ତୁମେ ପରା, ହେ ମହାଦେବୀ, ତୁମେ ଦେବୀ, ପରା ଓ ଅପରା ଉଭୟ।
ସର୍ଵରୂପା ତ୍ଵମୀଶାନି ତ୍ଵମରୂପାସି ସର୍ଵଗେ
ହେ ସମସ୍ତ ରୂପର ମା' ତୁମେ ସମସ୍ତ ଆକାରରେ ଅଛ, ତୁମେ ଆକାରହୀନ ମଧ୍ୟ ଅଟୁଟ ଭାବରେ ସମସ୍ତ ଠାରେ ବ୍ୟାପିତ ଅଛ।
ଵଷଡ୍ଵୌଷଟ୍ସ୍ଵରୂପାସି ତ୍ଵମେଵ ପ୍ରଣଵାତ୍ମିକା
ତୁମେ 'ବଷଟ୍' ଓ 'ଭୌଷଟ୍' ଧ୍ୱନିର ସ୍ୱରୂପ, ତୁମେ ଏକମାତ୍ର 'ଓଁ' ଧ୍ୱନିର ଆତ୍ମା।
ଚତୁର୍ଵର୍ଗାତ୍ମିକା ତ୍ଵଂ ଵୈ ଚତୁର୍ଵର୍ଗଫଲୋଦଯେ
ତୁମେ ଚାରି ପ୍ରକାର ଜୀବନ ଲକ୍ଷ୍ୟର ମୂଳ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ଫଳର ଉତ୍ସ।
ଯଦ୍ଦୃଶ୍ଯଂ ଯଦଦୃଶ୍ଯଂ ଚ ସ୍ଥୂଲସୂକ୍ଷ୍ମସ୍ଵରୂପତଃ
ଯାହା ଦେଖାଯାଏ ଓ ଯାହା ଦେଖାଯାଏନି, ମୋଟା ଓ ସୂକ୍ଷ୍ମ ଯେଉଁ ରୂପରେ ଅଛି, ସେ ସବୁ ତୁମର ନିଜସ୍ୱ ରୂପ।
ମାତସ୍ତ୍ଵଯାଦ୍ଯ ଵିନିହତ୍ଯ ମହାସୁରେଂଦ୍ରଂ ଦୁର୍ଗଂ ନିସର୍ଗଵିବୁଧାର୍ପିତଦୈତ୍ଯସୈନ୍ଯମ୍ 4.2.72.
ମା' ଆଜି ତୁମେ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଦେବତାମାନେ ଯାହାଙ୍କୁ ସ୍ୱାଭାବିକ ଭାବେ ସମର୍ପିତ କରିଥିଲେ, ସେ ମହା ଦାନବ ରାଜା ଦୁର୍ଗମଙ୍କୁ ବିନାଶ କରିଦେଲ।
ଲୋକେ ତ ଏଵ ଧନଧାନ୍ଯସମୃଦ୍ଧିଭାଜସ୍ତେ ପୁତ୍ରପୌତ୍ରସୁକଲତ୍ର ସୁମିତ୍ରଵଂତଃ
ଏହି ଜଗତରେ ସେମାନେ ମାତ୍ର ଧନ ଧାନ୍ୟର ସମୃଦ୍ଧି, ପୁଅ, ନାତି, ଭଲ ଘରବାଳି ଓ ସତ୍ ମିତ୍ର ପାଆନ୍ତି।
ତ୍ଵଦ୍ଭକ୍ତିଚେତସି ଜନେନ ଵିପତ୍ତିଲେଶଃ କ୍ଲେଶଃ କ୍ଵ ଵାନୁଭଵତୀ ନତିକୃତ୍ସୁ ପୁଂସୁ
ଯେଉଁ ଲୋକଙ୍କର ମନ ତୁମେ ପ୍ରତି ଭକ୍ତିରେ ଲିନ, ସେଠାରେ କେଉଁସି ଦୁଃଖ କିମ୍ବା ବିପଦର ଚିହ୍ନ ମଧ୍ୟ ଦେଖିବାକୁ ମିଳେନି, ଯଦିଓ ସେମାନେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଧର୍ମିକ ନୁହଁନ୍ତି।
ଚିତ୍ରଂ ଯଦତ୍ର ସମରେ ସ ହି ଦୁର୍ଗଦୈତ୍ଯସ୍ତ୍ଵଦ୍ଦୃଷ୍ଟିପାତମଧିଗମ୍ଯ ସୁଧାନିଧାନମ୍
ଏହି ଯୁଦ୍ଧରେ ଦୁର୍ଗମ ଦାନବ ତୁମର ଦୃଷ୍ଟିପାତ ପାଇଁ ଅମୃତ ଲାଭ କରିଥିଲେ, ଏହା ଅତି ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ।
ପ୍ରାଚ୍ଯାଂ ମୃଡାନି ପରିପାହି ସଦା ନତାନ୍ନୋ ଯାମ୍ଯାମଵ ପ୍ରତିପଦଂ ଵିପଦୋ ଭଵାନି
ପୂର୍ବଦିଗରେ ହେ ଶାନ୍ତ ମା', ସଦା ଆମେ ଯେଉଁମାନେ ତୁମକୁ ନମସ୍କାର କରୁଛୁ, ସେମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କର; ଦକ୍ଷିଣଦିଗରେ ହେ ଭବାନୀ, ପ୍ରତିଟି ପଦକ୍ଷେପରେ ବିପଦ ଦୂର କର।
ବ୍ରହ୍ମାଣି ରକ୍ଷ ସତତଂ ନତମୌଲିଦେଶଂ ତ୍ଵଂ ଵୈଷ୍ଣଵି ପ୍ରତିକୁଲଂ ପରିପାଲଯାଧଃ
ହେ ବ୍ରହ୍ମାଣୀ, ସଦା ନମିଥିବା ମଣ୍ଡଳର ଅଞ୍ଚଳକୁ ରକ୍ଷା କର; ହେ ବୈଷ୍ଣବୀ, ତଳରୁ ସମସ୍ତ ବିପକ୍ଷକୁ ରକ୍ଷା କର।
ପାତୁ ତ୍ରିଶୂଲମମଲେ ତଵ ମୌଲିଜାନ୍ନୋ ଭାଲସ୍ଥଲଂ ଶଶିକଲା ମୃଦୁମାଭ୍ରୁଵୌ ଚ
ତୁମର ପବିତ୍ର ତ୍ରିଶୂଳ ଆମର ମୁଣ୍ଡକୁ ସଦା ରକ୍ଷା କରୁ, ଭୂଷିତ ଚନ୍ଦ୍ରକଳା ଭୃକୁଟି ଆମର ଲଳାଟ ଓ ମୃଦୁ ଭୌହକୁ ରକ୍ଷା କରୁ।
ଶ୍ରୋତ୍ରଦ୍ଵଯଂ ଶ୍ରୁତିରଵା ଦଶନାଵଲିଂ ଶ୍ରୀଶ୍ଚଂଡୀ କପୋଲଯୁଗଲଂ ରସନାଂ ଚ ଵାଣୀ
ମୋ ଦୁଇ କାନକୁ ବେଦ, ଦାନ୍ତମାଳାକୁ ଶ୍ରୀଚଣ୍ଡୀ, ଗାଳକୁ ତୁମର ଦୁଇ ଗାଳ ଓ ଜିଭକୁ ବାଣୀ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
କଂଠପ୍ରଦେଶମଵତାଦିହ ନୀଲକଂଠୀ ଭୂଦାରଶକ୍ତିରନିଶଂ ଚ କୃକାଟିକାଯାମ୍
ନୀଳକଣ୍ଠୀ ଏଠାରେ ମୋ ଗଳାକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଭୂମିକୁ ଭେଦିବା ଶକ୍ତି ସଦା ମୋ ଦେହକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ହସ୍ତାଂଗୁଲୀଃ କମଲଜା ଵିରଜା ନଖାଂଶ୍ଚ କକ୍ଷାଂତରଂ ତରଣିମଂଡଲଗା ତମୋଘ୍ନୀ 4.2.72.
କମଳରୁ ଜନ୍ମ ନେଇଥିବା ଦେବୀ ମୋ ହାତର ଆଙ୍ଗୁଠିଗୁଡ଼ିକୁ, ନିର୍ମଳା ମୋ ନଖକୁ ଓ ଅନ୍ଧକାର ନାଶିନୀ ତାପରି ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ମୋ କାଂଧକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ଅଵ୍ଯାତ୍ସଦା ଦରଦରୀଂ ଜଗଦୀଶ୍ଵରୀ ନୋ ନାଭିଂ ନଭୋଗତିରଜାତ୍ଵଥ ପୃଷ୍ଠଦେଶମ୍
ଜଗତର ମହିଳା ସଦା ଆମର ହୃଦୟକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଆକାଶରେ ଚଳିଥିବା ଦେବୀ ନାଭିକୁ ଓ ପଛକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ଊରୁଦ୍ଵଯଂ ଚ ଵିପୁଲା ଲଲିତା ଚ ଜାନୂ ଜଂଘେ ଜଵାଽଵତୁ କଠୋରତରାତ୍ର ଗୁଲ୍ଫୌ
ବିସ୍ତୃତ ଦେବୀ ମୋ ଦୁଇ ଉରୁକୁ, ଲଳିତା ମୋ ଘୁଁଡ଼ିକୁ, ତୀବ୍ର ଦେବୀ ମୋ ଗୋଡ଼କୁ ଓ ଅତି ଦୃଢ଼ା ଦେବୀ ମୋ ଗୁଁଫକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ଗୃହଂ ରକ୍ଷତୁ ନୋ ଲକ୍ଷ୍ମୀଃ କ୍ଷେତ୍ରଂ କ୍ଷେମକରୀ ସଦା
ଲକ୍ଷ୍ମୀ ଆମର ଘରକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ମଙ୍ଗଳଦାୟିନୀ ସଦା ଆମର କ୍ଷେତ୍ରକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ଯଶଃ ପାତୁ ମହାଦେଵୀ ଧର୍ମଂ ପାତୁ ଧନୁର୍ଧରୀ
ମହାଦେବୀ ଆମର ମାନକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ଧନୁଧାରିଣୀ ଆମର ଧର୍ମକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
ରଣେ ରାଜକୁଲେ ଦ୍ଯୂତେ ସଂଗ୍ରାମେ ଶତ୍ରୁସଂକଟେ
ଯୁଦ୍ଧରେ, ରାଜଦରବାରରେ, ଜୁଆ ଖେଳରେ, ସଂଘର୍ଷରେ ଓ ଶତ୍ରୁଙ୍କ ଆପଦରେ—
ଇତି ସ୍ତୁତ୍ଵା ଜଗଦ୍ଧାତ୍ରୀଂ ପ୍ରଣେମୁଶ୍ଚ ପୁନଃପୁନଃ
ଏଭଳି ଜଗତ୍ ଜନନୀଙ୍କୁ ସ୍ତୁତି କରି, ସେମାନେ ପୁନିପୁନି ତାଙ୍କୁ ଶିର ନମାଇଲେ।
ତତସ୍ତୁଷ୍ଟା ଜଗନ୍ମାତା ତାନାହ ସୁରସତ୍ତମାନ୍
ତାପରେ, ଜଗନ୍ମାତା ପ୍ରସନ୍ନ ହୋଇ, ସେଠାରେ ଥିବା ଦେବମାନ୍ୟଙ୍କୁ କହିଲେ।
ତୁଷ୍ଟାହମନଯା ସ୍ତୁତ୍ଯା ନିତରାଂ ତୁ ଯଥାର୍ଥଯା
ଏହି ସତ୍ୟ ଓ ଭକ୍ତିଭାବପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ତୁତିରେ ମୁଁ ବହୁତ ପ୍ରସନ୍ନ ହେଲି।
ତସ୍ଯାହଂ ନାଶଯିଷ୍ଯାମି ଵିପଦଂ ଚ ପଦେ ପଦେ
ତାଙ୍କର ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦକ୍ଷେପରେ ମୁଁ ତାଙ୍କର ଦୁଃଖ ଦୂର କରିଦେବି।
ଏତତ୍ସ୍ତୋତ୍ରସ୍ଯ କଵଚଂ ପରିଧାସ୍ଯତି ଯୋ ନରଃ 4.2.72.
ଯେଉଁ ମଣିଷ ଏହି ସ୍ତୋତ୍ରକୁ କବଚରୂପେ ଧାରଣ କରିବେ—
ଅଦ୍ଯପ୍ରଭୃତି ମେ ନାମ ଦୁର୍ଗେତି ଖ୍ଯାତିମେଷ୍ଯତି
ଆଜିଠାରୁ ମୋର ନାମ 'ଦୁର୍ଗା' ବେଶି ପ୍ରସିଦ୍ଧ ହେବ।
ଯେ ମାଂ ଦୁର୍ଗାଂ ଶରଣଗା ନ ତେଷାଂ ଦୁର୍ଗତିଃ କ୍ଵଚିତ୍
ଯେମାନେ ମୋତେ 'ଦୁର୍ଗା' ଭାବେ ଶରଣ ନେବେ, ସେମାନଙ୍କର କେବେ ଦୁର୍ଗତି ହେବ ନାହିଁ।
ଅନଯା କଵଚଂ କୃତ୍ଵା ମା ବିଭେତୁ ଯମାଦପି
ଏହି କବଚ ଧାରଣ କରି, ସେ ଯମଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଭୟ କରିବେ ନାହିଁ।
ଝୋଟିଂଗା ରାକ୍ଷସାଃ କ୍ରୂରା ଵିଷ ସର୍ପାଗ୍ନି ଦସ୍ଯଵଃ
ଝୋଟିଙ୍ଗା ନାମକ କ୍ରୂର ଦାନବ, ବିଷ, ସାପ, ଅଗ୍ନି ଓ ଚୋରମାନେ—