ଏକରୋମା ରାଜପତ୍ନୀ ଦ୍ଵିରୋମା ଚ ସୁଖାଵହା
ଏକଟି ରୋମ ଥିଲେ ରାଣୀ; ଦୁଇଟି ରୋମ ଥିଲେ ସୁଖ ମିଳେ।
ଵୃତ୍ତଂ ପିଶିତସଂଲଗ୍ନଂ ଜାନୁଯୁଗ୍ମଂ ପ୍ରଶସ୍ଯତେ 4.1.37.
ଗୋଲାକାର ଏବଂ ମାଂସଲ ଗୁଡ଼ୁଖ ଅତି ପ୍ରଶଂସିତ।
ଵିଶିରୈଃ କରଭାକାରୈରୂରୁଭିର୍ମସୃଣୈର୍ଘନୈଃ
ହାତୀର ଆକୃତି ଭଳି, ମୃଦୁ ଏବଂ ଘନ ଉରୁ ବଡ଼ିଆ ମନାଯାଏ।
ଵୈଧଵ୍ଯଂ ରୋମଶୈରୁକ୍ତଂ ଦୌର୍ଭାଗ୍ଯଂ ଚିପିଟୈରପି
ଉରୁ ରୋମଶ ହେଲେ ବିଧବାବସ୍ଥାର ଚିହ୍ନ; ଚେପ୍ଟା ଉରୁ ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟର ଚିହ୍ନ।
ଚତୁର୍ଭିରଂଗୁଲୈଃ ଶସ୍ତା କଟିର୍ଵିଂଶତିସଂଯୁତୈଃ
ଯେଉଁ ଜଣେ ନାରୀଙ୍କର କମର୍ ଚଉବିଶି ଆଂଗୁଠି ଚଉଡ଼ା ଅଛି, ସେହି କମର୍କୁ ଉତ୍ତମ ମନାଯାଏ।
ଵିନତା ଚିପିଟା ଦୀର୍ଘା ନିର୍ମାଂସାସଂକଟାକଟିଃ
ଯଦି କମର୍ ଅତି ତଳ, ସିଧା, ଲମ୍ବା, ମାଂସ ନଥିବା ଏବଂ ଅତି ସଂକୁଚିତ, ତେବେ ସେହି କମର୍ ଚାହିଦା ନୁହେଁ।
ନିତଂବବିଂବୋ ନାରୀଣାମୁନ୍ନତୋ ମାଂସଲଃ ପୃଥୁଃ
ନାରୀମାନଙ୍କର ନିତମ୍ବ ଉଚ୍ଚ, ମାଂସଳ ଏବଂ ପ୍ରଶସ୍ତ ଥାଏ।
କପିତ୍ଥଫଲଵଦ୍ଵୃତ୍ତୌ ମୃଦୁଲୌ ମାଂସଲୌ ଘନୌ
ସେହି ନିତମ୍ବ କପିଥ୍ଥା ଫଳ ଭଳି ଗୋଳ, ମୃଦୁ, ମାଂସଳ ଏବଂ ଘନ ହୋଇଥାଏ।
ଶୁଭଃ କମଠପୃଷ୍ଠାଭୋ ଗଜସ୍କଂଧୋପମୋ ଭଗଃ
ଯେଉଁ ଯୋନି କମଠା ପିଠି ଭଳି ଦେଖାଯାଏ, ହାତୀର କାନ୍ଧ ସମାନ ଦେଖାଯାଏ, ସେହିଠାରେ ଶୁଭ ଲକ୍ଷଣ ଥାଏ।
ଆଖୁରୋମା ଗୂଢମଣିଃ ସୁଶ୍ଲିଷ୍ଟଃ ସଂହତଃ ପୃଥୁଃ
ଯେଉଁଠାରେ ଉଁଦୁର ରୋମ ଭଳି କେଶ, ଗୁପ୍ତ ମଣି, ଭଲରେ ମିଶିଥିବା, ଘନ ଏବଂ ପ୍ରଶସ୍ତ ଅଛି।
କୁରଂଗଖୁରରୂପୋଯଶ୍ଚୁଲ୍ଲିକୋଦରସନ୍ନିଭଃ
ଏହା ହରିଣ ଖୁର ଭଳି ଦେଖାଯାଏ ଏବଂ ଛୋଟ ଉଦର ସମାନ ଅଛି।
ଶଂଖାଵର୍ତୋ ଭଗୋ ଯସ୍ଯାଃ ସା ଗର୍ଭମିହ ନେଚ୍ଛତି 4.1.37.
ଯେଉଁ ଯୋନିରେ ଶଂଖ ଭଳି ଘୂର୍ଣ୍ଣନ ରହିଛି, ସେଠି ଗର୍ଭଧାରଣ ଇଚ୍ଛା ନଥାଏ।
ଵିକଟଃ କୁଟିଲାକାରୋ ଲଂବଗଲ୍ଲସ୍ତଥାଽଶୁଭଃ
ଯେଉଁଠାରେ ଆକୃତି ଖରାପ, ବାକା ଏବଂ ଲଟକୁଥିବା ମାଂସ ଅଛି, ସେଠି ଅଶୁଭ ଲକ୍ଷଣ ଅଛି।
ଭଗସ୍ଯ ଭାଲଂ ଜଘନଂ ଵିସ୍ତୀର୍ଣଂ ତୁଂଗମାଂସଲମ୍
ଯୋନି ଉପର ଭାଗ ଏବଂ ପିଛଳ ଚଉଡ଼ା ଏବଂ ମାଂସଳ ହେବା ଉଚିତ।
ଵାମାଵର୍ତଂ ଚ ନିର୍ମାଂସଂ ଭୁଗ୍ନଵୈଧଵ୍ଯସୂଚକମ୍
ଯଦି ବାମପଟେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ, ମାଂସ ନଥିବା ଏବଂ ବାକା ଅଛି, ତେବେ ସେହିଠାରେ ବିଧବା ଭାଗ୍ୟ ଦେଖାଯାଏ।
ବସ୍ତିଃ ପ୍ରଶସ୍ତା ଵିପୁଲା ମୃଦ୍ଵୀସ୍ତୋକସମୁନ୍ନତା
ଯେଉଁ ମୁତ୍ରାଶୟ ପ୍ରଶସ୍ତ, ମୃଦୁ ଏବଂ ହଳକା ଉଚ୍ଚ ଅଛି, ସେଠି ଉତ୍ତମ ଲକ୍ଷଣ ଅଛି।
ଗଂଭୀରା ଦକ୍ଷିଣାଵର୍ତା ନାଭୀ ସ୍ଯାତ୍ସୁଖସଂପଦେ
ଯେଉଁ ନାଭି ଗଭୀର ଏବଂ ଡାହାଣପଟେ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ ଅଛି, ସେଠାରେ ସୁଖ ଏବଂ ସମୃଦ୍ଧି ମିଳେ।
ସୂତେ ସୁତାନ୍ବହୂନ୍ନାରୀ ପୃଥୁକୁକ୍ଷିଃ ସୁଖାସ୍ପଦମ୍
ଯେଉଁ ନାରୀଙ୍କର ପେଟ୍ ପ୍ରଶସ୍ତ ଅଛି, ସେ ଅଧିକ ସନ୍ତାନ ଦେଇପାରେ ଏବଂ ସେ ଘରକୁ ସୁଖ ଦେଇଥାଏ।
ଉନ୍ନତେନ ଵଲୀଭାଜା ସାଵର୍ତେନାପି କୁକ୍ଷିଣା
ଉଚ୍ଚ, ଭଉଁରି ଥିବା କିମ୍ବା ଘୂର୍ଣ୍ଣନ ଥିବା ପେଟ୍।
ସମୈଃ ସମାଂସୈର୍ମୃଦୁଭିର୍ଯୋଷିନ୍ମଗ୍ନାସ୍ଥିଭିଃ ଶୁଭୈଃ
ଯେଉଁ ନାରୀଙ୍କର ପେଟ୍ ସମ, ସମାନ ମୃଦୁ ମାଂସ ଏବଂ ଅସ୍ଥି ଭିତରେ ଲୁଚିଥିବା, ସେଠି ଶୁଭ ଲକ୍ଷଣ ଅଛି।
ଯସ୍ଯାଦୃଶ୍ଯ ଶିରେ ପାର୍ଶ୍ଵେ ଉନ୍ନତେ ରୋମସଂଯୁତେ
ଯେଉଁ ନାରୀଙ୍କର ମୁଣ୍ଡ ନିକଟର ପାର୍ଶ୍ୱ ଉଚ୍ଚ ଏବଂ କେଶ ଢାକିଥିବା।
ଉଦରେଣାତିତୁଚ୍ଛେନ ଵିଶିରେଣ ମୃଦୁତ୍ଵଚା 4.1.37.
ଅତି ଖାଲି ପେଟ୍ ଏବଂ ମୃଦୁ ଚର୍ମ ଦ୍ୱାରା ଢାକା ନାଭି।
କୁଂଭାକାରଂ ଦରିଦ୍ରାଯା ଜଠରଂ ଚ ମୃଦଂଗଵତ୍
ମାଟି କୁମ୍ଭ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ଗରିବ ହୋଇଥାଏ, ତାଙ୍କର ଉଦର ମୃଦଙ୍ଗ ପରି ଦେଖାଯାଏ।
ସୁଵିଶାଲୋଦରୀ ନାରୀ ନିରପତ୍ଯା ଚ ଦୁର୍ଭଗା
ଯେଉଁ ଜନନୀର ଉଦର ବହୁତ ଚଉଡ଼ା ଓ ସନ୍ତାନ ନାହିଁ, ସେ ଅସୁଭାଗ୍ୟବାନ୍ ଭାବିଯାଏ।
ମଧ୍ଯକ୍ଷାମା ଚ ସୁଭଗା ଭୋଗାଢ୍ଯା ସଵଲିତ୍ରଯା
ଯାହାର କମର ଶୁକ୍ଳ ଓ ସୁନ୍ଦର, ସେ ଭାଗ୍ୟବାନ୍, ଧନୀ ଓ ତାଙ୍କର ଗଳା କିମ୍ବା ହାତରେ ତିନିଟି ରେଖା ଅଛି।
କପିଲା କୁଟିଲା ସ୍ଥୂଲା ଵିଚ୍ଛିନ୍ନା ରୋମରାଜିକା
ଯାହାର ଚାମ୍ବା ରଙ୍ଗ, ରୂପରେ ବେକା, ଶରୀର ମଜବୁତ ଓ ଲୋମରେ ରେଖା ଭଙ୍ଗା, ସେ—
ନିର୍ଲୋମହୃଦଯଂ ଯସ୍ଯାଃ ସମଂ ନିମ୍ନତ୍ଵ ଵର୍ଜିତମ୍
ଯାହାର ଛାତି ଲୋମ ହୀନ, ସମତଳ ଓ ଗହିରା ନୁହେଁ—
ଵିସ୍ତୀର୍ଣହୃଦଯା ଯୋଷା ପୁଂଶ୍ଚଲୀ ନିର୍ଦଯା ତଥା
ଯାହାର ଛାତି ଚଉଡ଼ା, ସେ ଅନ୍ୟପୁରୁଷଙ୍ଗ ସହ ମିଶିଥାଏ ଓ ଦୟାହୀନ।
ଅଷ୍ଟାଦଶାଂଗୁଲତତମୁରଃ ପୀଵରମୁନ୍ନତମ୍
ଯାହାର ଛାତି ଅଠର ଆଙ୍ଗୁଳ ଚଉଡ଼ା, ଭରିପୁରା ଓ ଉଚ୍ଚ—
ଘନୌ ଵୃତ୍ତୌ ଦୃଢୌ ପୀନୌ ସମୌ ଶସ୍ତୌ ପଯୋଧରୌ
ତାଙ୍କର ଉତ୍ତମ ଦୁଇ ଅସ୍ଥି, ଗଢ଼ିଆ, ଗୋଲା, ମଜବୁତ, ମୋଟା, ସମାନ ଓ ଶ୍ରେଷ୍ଠ।