ମରଣାନଂତରଂ ତେଷାଂ ଜଂତୂନାଂ ଯୋନିପୂରଣମ୍
ମୃତ୍ୟୁ ପରେ ସେମାନେ ନୂଆ ଗର୍ଭରେ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତି।
ଧାର୍ମିକଃ ପୂଜ୍ଯତେ ତତ୍ର ପାପଃ ପାଶଗଲୋ ଭଵେତ୍
ସେଠାରେ ଧର୍ମିକମାନେ ସମ୍ମାନିତ ହୁଅନ୍ତି, ଯେଉଁମାନେ ପାପୀ, ସେମାନେ ପାଶରେ ବାନ୍ଧାଯାନ୍ତି।
ଆରାମଦ୍ରୁମଦାତାରଃ ଫଲପୁଷ୍ପଵତା ପଥା
ଯେଉଁମାନେ ବଗିଚା ଓ ଗଛ ଦାନ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ଫଳ ଓ ଫୁଲରେ ଭରିଥିବା ପଥରେ ଯାନ୍ତି।
ଉପାନହପ୍ରଦା ଯାନୈର୍ଵିତୃଷାଃ ପୂର୍ତଧର୍ମିଣଃ
ଯେଉଁମାନେ ଚପ୍ପଳ, ଯାନ, ପାଣି ଓ ଦାନ କାମ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ତ୍ରୁଷ୍ଣାରୁ ମୁକ୍ତ ହୁଅନ୍ତି।
ଭକ୍ଷ୍ଯଭୋଜ୍ଯୈସ୍ତଥା ତୃପ୍ତା ଯାଂତି ଭୋଜନଦାଯିନ
ଯେଉଁମାନେ ଭୋଜନ ଓ ମିଠା ଖାଦ୍ୟ ଦାନ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ଏହି ଦାନର ଉପଭୋକ୍ତାଙ୍କ ସହିତ ତୃପ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି।
ଶ୍ରୀସୂର୍ଯଂ ଶ୍ରୀମହାଦେଵଂ ଭକ୍ତା ଯେ ପୁରୁଷୋତ୍ତମମ୍
ଯେଉଁମାନେ ଶ୍ରୀ, ସୂର୍ଯ୍ୟ, ମହାଦେବ ଓ ପରମପୁରୁଷଙ୍କୁ ଭକ୍ତି କରନ୍ତି—
ମହୀଂ ଗାଂ କାଂଚନଂ ଲୋହଂ ତିଲାନ୍କାର୍ପାସମେଵ ଚ
—ଯେଉଁମାନେ ଜମି, ଗାଈ, ସୁନା, ଲୋହା, ତିଳ ଓ କପାସ ଦାନ କରନ୍ତି—
ତେଷାଂ ତତ୍ର ଗତାନାଂ ଚ ପାପିନାଂ ପୁଣ୍ଯକର୍ମିଣାମ୍ 1.2.50.
ସେଠାକୁ ପହଞ୍ଚିଥିବା ସମସ୍ତଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ, ପାପୀ ଓ ପୁଣ୍ୟବାନ୍—
ପ୍ରେତଲୋକେ ସ ଵସତି ତତଃ ସଂଵତ୍ସରଂ ନରଃ
ମଣିଷ ପ୍ରେତଲୋକରେ ଏକ ବର୍ଷ ଅବସ୍ଥାନ କରେ।
ସୋଦକୁମ୍ଭମଥାନ୍ନାଦ୍ଯଂ ବାଂଧଵୈର୍ଯତ୍ପ୍ରଦୀଯତେ
ସେଠାରେ ନିଜ ପରିଜନମାନେ ଯେଉଁ ଖାଦ୍ୟ ଓ ପାଣି ଦାନ କରନ୍ତି, ସେ ସବୁ ସେଠାରେ ମିଳେ।
ପୂର୍ଵଦତ୍ତମଥାନ୍ନାଦ୍ଯଂ ପ୍ରାପ୍ନୋତି ସ୍ଵଯମେଵ ଚ
ପୂର୍ବରୁ ନିଜେ ଯେଉଁ ଖାଦ୍ୟ ଓ ପାନୀୟ ଦାନ କରିଥିଲେ, ସେଠାରେ ସେଉଁଠି ମିଳିଥାଏ।
ନ ଚାପ୍ଯୁଦକଦାତାସୌ କ୍ଷୁତ୍ତୃଡ୍ଭ୍ଯାମତିପୀଡ୍ଯତେ
ଯଦି ସେ ପାଣି ଦାନ କରିନଥିଲେ, ତେବେ ତୀବ୍ର ଭୋକ ଓ ତ୍ରୁଷ୍ଣାରେ ପୀଡିତ ହୁଅନ୍ତି।
ମାସିମାସି ଚ ଯଚ୍ଛ୍ରାଦ୍ଧଂ ଷୋଡଶଶ୍ରାଦ୍ଧପୂର୍ଵକମ୍
ଏବଂ ପ୍ରଥମେ ଷୋଡଶ ଶ୍ରାଦ୍ଧ ହେବା ପରେ, ପ୍ରତି ମାସରେ ଯେଉଁ ଶ୍ରାଦ୍ଧ କରାଯାଏ—
ମାନୁଷେଣ ଦିନେନୈଵ ପ୍ରେତଲୋକେ ଦିନଂ ସ୍ମୃତମ୍
ପ୍ରେତଲୋକରେ ଏକ ଦିନକୁ ମଣିଷ ଲୋକର ଏକ ଦିନ ବୋଲି ଗଣାଯାଏ।
ତଂ ଚ ସ୍ମାଶାନିକାନାମ ଗଣା ଯାମ୍ଯା ଭଯାଵହାଃ
ଯମର ଭୟଙ୍କର ଦୂତମାନେ, ଯେଉଁମାନେ ଅଶାନିକ ନାମରେ ପରିଚିତ, ସେମାନେ ତାଙ୍କୁ ଘେରି ରହିଥିଲେ।
ଯଥେହ ବନ୍ଧନେ କଶ୍ଚିଦ୍ରକ୍ଷ୍ଯତେ ଵିଷମୈର୍ନରୈଃ
ଏଠି ଯେମିତି କିଛି ଦୟାହୀନ ଲୋକ ଜଣେ ବନ୍ଧନରେ ରଖି ରକ୍ଷା କରନ୍ତି,
ଯସ୍ଯ ତସ୍ଯ ନ ମୋକ୍ଷୋଽସ୍ତି ପ୍ରେତତ୍ଵାଦ୍ଵୈ ଯୁଗୈରପି
ସେପରି, ଯେଉଁ ମଣିଷ ପିତୃଲୋକକୁ ଗଲେ, ସେମାନେ ଅନେକ ବର୍ଷ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ମୁକ୍ତି ପାଉନାହାନ୍ତି।
ପୂର୍ଣେ ସଂଵତ୍ସରେ ଦେହଂ ସଂପୂର୍ଣଂ ପ୍ରତିପଦ୍ଯତେ 1.2.50.
ଏକ ବର୍ଷ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲେ, ସେ ନୂତନ ଦେହ ପାଇଥାଏ।
ତତଃ ସ ନରକଂ ଯାତି ସ୍ଵର୍ଗଂ ଵା ସ୍ଵେନ କର୍ମଣା
ତାପରେ, ସେ ନିଜ କର୍ମଫଳ ଅନୁଯାୟୀ ନରକ କିମ୍ବା ସ୍ୱର୍ଗକୁ ଯାଏ।
ସୁରାଦ୍ଯାଃ ସତ୍ଯପର୍ଯଂତାଃ ସ୍ଵର୍ଲୋକସ୍ଯୋର୍ଧ୍ଵମାଶ୍ରିତାଃ
ମଦ୍ୟପାନ କରୁଥିବା ଓ ସତ୍ୟ କହୁଥିବା ଲୋକମାନେ, ସ୍ୱର୍ଗ ଲୋକରୁ ଉପରେ ବସିଥାନ୍ତି।
ପୁଣ୍ଯଂ ତେନ ଭଵେତ୍ସ୍ଵର୍ଗୋ ନରକସ୍ତଦ୍ଵିପର୍ଯଯାତ୍
ପୁଣ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ସ୍ୱର୍ଗ ମିଳେ, ତାହାର ବିପରୀତ କରିଲେ ନରକ ପ୍ରାପ୍ତି ହୁଏ।
ଅର୍ଵାକ୍ସପିଂଡୀକରଣଂ ଯସ୍ଯ ଵର୍ଷାଚ୍ଚ ଵା କୃତମ୍
ଯାହାଙ୍କ ପାଇଁ ବର୍ଷ ଭିତରେ ପିଣ୍ଡଦାନ କରାଯାଇଛି,
ଯୈରିଷ୍ଟଂ ଚ ତ୍ରିଭିର୍ମେଧୈରର୍ଚିତଂ ଵା ସୁରତ୍ରଯମ୍
ଯିଏ ତିନି ପ୍ରକାର ଯଜ୍ଞ କରିଛି କିମ୍ବା ତିନି ଦେବତାଙ୍କୁ ପୂଜିଛି,
ଶୁଦ୍ଧେନ ପୁଣ୍ଯେନ ଦିଵଂ ଚ ଶୁଦ୍ଧାଂ ପାପେନ ଶୁଦ୍ଧେନ ତଥା ତମୋଂଧମ୍
ଶୁଦ୍ଧ ପୁଣ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ଶୁଦ୍ଧ ସ୍ୱର୍ଗ ମିଳେ; ଶୁଦ୍ଧ ପାପ ଦ୍ୱାରା ଏହିପରି ଅନ୍ଧକାର ଲୋକ ପ୍ରାପ୍ତି ହୁଏ।
ପ୍ରଶ୍ନତ୍ରଯଂ ଚେତି ତଵ ପ୍ରଣୀତମୁତ୍ପତ୍ତିମୃତ୍ଯୂ ପରଲୋକଵାସଃ
ତୁମର ଏହି ତିନି ପ୍ରଶ୍ନ ଜନ୍ମ, ମୃତ୍ୟୁ ଓ ପରଲୋକ ବାସ ସଂପର୍କିତ।
ଆଗମଂ ସମୁପାଶ୍ରିତ୍ଯ ତତ୍ତଥୈଵ ନ ସଂଶଯଃ
ଶାସ୍ତ୍ର ଉପରେ ଭରସା କଲେ, ଏହା ଏମିତି ହେବା ନିଶ୍ଚିତ; କିଛି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ।
କିଂତ୍ଵତ୍ର ନାସ୍ତିକାଃ ପାପାଃ ସନ୍ଦିହ୍ଯନ୍ତେଽଲ୍ପଚେତନାଃ
କିନ୍ତୁ ଏଠାରେ, ଅପରାଧୀ ଓ ଅବିଶ୍ୱାସୀ, ଅଲ୍ପ ବୁଦ୍ଧି ଥିବା ଲୋକମାନେ ସନ୍ଦେହ କରନ୍ତି।
ଇହୈଵ କସ୍ଯ କସ୍ଯୈଵ କର୍ମଣଃ ପାପକସ୍ଯ ଚ
ଏଠି, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲୋକ ଓ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାପ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ,
ଯଥା ମମ ଗୁରୁଃ ପ୍ରାହ ଯନ୍ମେ ଚେତସି ସଂସ୍ଥିତମ୍
ମୋ ଗୁରୁ ଯେପରି କହିଥିଲେ, ଯାହା ମୋ ମନରେ ଗଢ଼ି ରହିଛି,
ବ୍ରହ୍ମହା କ୍ଷଯରୋଗୀ ସ୍ଯାତ୍ସୁରାପଃ ଶ୍ଯାଵଦଂତକଃ
ବ୍ରାହ୍ମଣ ହତ୍ୟା କରୁଥିବା ଲୋକ କ୍ଷୟରୋଗରେ ପୀଡ଼ିତ ହୁଏ; ମଦ୍ୟପାନ କରୁଥିବା ଲୋକର ଦାନ୍ତ କଳା ହୁଏ।