ମହାକାଲଚରିତ୍ରଂ ଚ ତତ୍ରୈଵ ସମୁପାଯଯୌ ୪୦.
ସେ ଏଠାକୁ ଆସି, ମହାକାଳଙ୍କର କଥା ଜାଣିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କଲେ।
ମହାକାଲମନୁପ୍ରାପ୍ଯ ପରମାଂ ପ୍ରୀତିମାଗତଃ ୪୦.
ମହାକାଳଙ୍କ ନିକଟକୁ ପହଞ୍ଚି, ସେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆନନ୍ଦ ଅନୁଭବ କଲେ।
ଯଥା ଦରିଦ୍ରଃ କୃପଣୋ ନିଧିକୁମ୍ଭମଵାପ୍ଯ ଚ ୪୦.
ଯେପରି ଏକ ଦୁଃଖୀ ଗରିବ ଲୋକ ଅଚାନକ ଧନର ଘଡ଼ା ପାଇଁଥାଏ,
ପଂଚମଂତ୍ରାଯୁତଜପଫଲଂ ଯସ୍ଯେହ ଦର୍ଶନାତ୍ ୪୦.
ସେପରି, ଏଠାରେ କେବଳ ଦର୍ଶନ କରିବାରେ, ପଞ୍ଚାଶି ହଜାର ମନ୍ତ୍ର ଜପର ଫଳ ମିଳେ।
ଶ୍ରୁତ୍ଵା ଚ ଲିଂଗପ୍ରଵରଂ ମହାକାଲମୁପାସଦତ୍ ୪୦.
ସେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଲିଙ୍ଗ ବିଷୟରେ ଶୁଣି, ମହାକାଳଙ୍କ ନିକଟକୁ ଗଲା।
ପ୍ରତ୍ଯୁଦ୍ଗମ୍ଯ ନୃପଂ ପୂଜାମର୍ଘଂ ଚ ପ୍ରତ୍ଯପାଦଯତ୍ ୪୦.
ସେ ରାଜାଙ୍କୁ ସମ୍ମୁଖୀନ କରି, ପୂଜା ଓ ଅର୍ଘ୍ୟ ଦେଲା।
ମହାକାଲମୁପାମଂତ୍ର୍ଯ କଥାଂତେ ଵାକ୍ଯମବ୍ରଵୀତ୍ ୪୦.
ମହାକାଳଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରି, କଥା ଶେଷରେ ସେ ଏହି ଉପଦେଶ କହିଲେ:
ଯଦିଦଂ ତର୍ପଣଂନାମ ପିତୄଣାଂ କ୍ରିଯତେ ନୃଭିଃ ୪୦.
ପିତୃମାନେ ପାଇଁ ମନୁଷ୍ୟମାନେ ଯେ ତର୍ପଣ କରନ୍ତି,
ଏଵଂ ପିଂଡାଦିପୂଜା ଚ ସର୍ଵମତ୍ରୈଵ ଦୃଶ୍ଯତେ ୪୦.
ଏଉଁପରି ପିଣ୍ଡ ଓ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପୂଜା ଏଠି ଦେଖାଯାଏ।
ନ ଚୈତଦସ୍ତି ଯତ୍ତେଷାଂ ନୋପତିଷ୍ଠତି କିଂଚନ ୪୦.
ଏହି ସବୁ କାମରୁ କିଛି ମଧ୍ୟ ତାଙ୍କ ପାଖକୁ ପହଞ୍ଚେନାହିଁ ଏମିତି କିଛି ନାହିଁ।
ଦେଵାନାଂ ଚାପି ଦୃଶ୍ଯଂତେ ପ୍ରତ୍ଯକ୍ଷାଃ ପ୍ରତ୍ଯଯାଃ ସଦା ୪୦.
ଦେବତାମାନେ ମଧ୍ୟ ଏଠି ସର୍ବଦା ସାକ୍ଷାତ୍ ଦେଖିବାକୁ ମିଳନ୍ତି।
ଯୋନିରେଵଂଵିଦା ତେଷାଂ ପିତୄଣାଂ ଚ ଦିଵୌକସାମ୍ ୪୦.
ଏହିପରି ହେଉଛି ସେମାନଙ୍କର ଉତ୍ପତ୍ତି, ଯେଉଁମାନେ ପିତୃ ଓ ସ୍ୱର୍ଗବାସୀ।
ଭଵ୍ଯଂ ଭୂତଂ ଭଵିଷ୍ଯଚ୍ଚ ସର୍ଵଂ ଜାନଂତି ଯାଂତି ଚ ୪୦.
ସେମାନେ ଭୂତ, ବର୍ତ୍ତମାନ ଓ ଭବିଷ୍ୟତ ସବୁକିଛି ଜାଣନ୍ତି ଓ ସେଠାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି।
ନଵତତ୍ତ୍ଵମଯଂ ଦେହଂ ଦଶମଃ ପୁରୁଷୋ ମତଃ ୪୦.
ନବଟି ତତ୍ତ୍ୱରେ ଗଠିତ ଏହି ଦେହ, ଦଶମ ଅର୍ଥରେ ପୁରୁଷ ବୋଲି ମନ୍ୟ।
ଶବ୍ଦତତ୍ତ୍ଵେନ ତୁଷ୍ଯଂତି ସ୍ପର୍ଶତତ୍ତ୍ଵଂ ଚ ଗୃହ୍ଣତେ ୪୦.
ସେମାନେ ଶବ୍ଦ ତତ୍ତ୍ୱରେ ପ୍ରସନ୍ନ ହୁଅନ୍ତି ଓ ସ୍ପର୍ଶ ତତ୍ତ୍ୱକୁ ଧରନ୍ତି।
ଯଥା ତୃଣଂ ପଶୂନାଂ ଚ ନରାଣାମନ୍ନମୁଚ୍ଯତେ ୪୦.
ଯେପରି ଜଣ୍ଟୁମାନେ ପାଇଁ ଘାସ ଖାଦ୍ୟ, ମନୁଷ୍ୟମାନେ ପାଇଁ ଖାଦ୍ୟ ଅଟୁଟ।
ଶକ୍ତଯଃ ସର୍ଵଭାଵାନାମଚିଂତ୍ଯା ଜ୍ଞାନଗୋଚରାଃ ୪୦.
ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କର ଶକ୍ତି ଅଚିନ୍ତ୍ୟ, କିନ୍ତୁ ଜ୍ଞାନ ଦ୍ୱାରା ଅନୁଭବ କରାଯାଏ।
ପିତୃଭ୍ଯୋ ଦୀଯତେ ଶ୍ରାଦ୍ଧଂ ସ୍ଵକର୍ମଵଶଗାଶ୍ଚ ତେ ୪୦.
ପିତୃମାନେ ପାଇଁ ଶ୍ରାଦ୍ଧ ଦିଆଯାଏ, ସେମାନେ ନିଜ କର୍ମ ଅନୁସାରେ ଅଟକିଛନ୍ତି।
ଅଥ ସ୍ଵର୍ଗେଽଥ ନରେକ ସ୍ଥିତାଃ କର୍ମାଭିଯଂତ୍ରିତାଃ ୪୦.
ସେମାନେ ସ୍ୱର୍ଗ କିମ୍ବା ନରକରେ ଯେଉଁଠି ରହୁଛନ୍ତି, କର୍ମ ଦ୍ୱାରା ବାନ୍ଧାଯାଇଛନ୍ତି।
ଆଯୁଃ ପ୍ରଜାଂ ଧନଂ ଵିଦ୍ଯାଂ ସ୍ଵର୍ଗଂ ମୋକ୍ଷଂ ସୁକାନି ଚ ୪୦.
ଆୟୁଷ୍ୟ, ସନ୍ତାନ, ଧନ, ଜ୍ଞାନ, ସ୍ୱର୍ଗ, ମୋକ୍ଷ ଓ ସୁଖ—
ସତ୍ଯମେତତସ୍ଵକର୍ମସ୍ଥାଃ ପିତରୋ ଯନ୍ନୃପୋତ୍ତମ ୪୦.
ହେ ରାଜାଙ୍ଗଣା ମଧ୍ୟରୁ ସ୍ରେଷ୍ଠ, ଏହା ନିଶ୍ଚିତ ଯେ, ପିତୃମାନେ ସେମାନଙ୍କର କାର୍ଯ୍ୟରେ ଅଟୁଟ ରହନ୍ତି।
ମୂର୍ତାଶ୍ଚତୁର୍ଣାଂ ଵର୍ଣାନାଂ ପିତରଃ ସପ୍ତଧା ସ୍ମୃତାଃ ୪୦.
ଚାରିଟି ବର୍ଣ୍ଣର ପିତୃମାନେ ସପ୍ତ ପ୍ରକାରରେ ଦେଖାଯାନ୍ତି ବୋଲି ମନେ କରାଯାଏ।
ଏକତ୍ରିଂଶଦ୍ଗଣା ଯେଷାଂ ପିତୄଣାଂ ପ୍ରବଲା ନୃପ ୪୦.
ହେ ରାଜା, ସେହି ପିତୃମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକତ୍ରିଶଟି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଦଳ ଅଛି।
ତେ ତୃପ୍ତାସ୍ତର୍ପଯନ୍ତ୍ଯସ୍ଯ ପୂର୍ଵଜାନ୍ଯତ୍ର ସଂସ୍ଥିତାନ୍ ୪୦.
ସେମାନେ ଯେତେବେଳେ ପ୍ରସନ୍ନ ହୁଅନ୍ତି, ତେବେ ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନରେ ଥିବା ନିଜ ପୂର୍ବଜମାନେ ମଧ୍ୟ ପୂର୍ଣ୍ଣତା ଦେଇଥାନ୍ତି।
ଭୂତାଦିଭ୍ଯୋ ଯଥା ଵିପ୍ର ନାମ୍ନା ଵୋଦ୍ଦିଶ୍ଯ ଦୀଯତେ ୪୦.
ହେ ବ୍ରାହ୍ମଣ, ଯେପରି ଭୂତାଦିଙ୍କୁ ନାମ ଉଚ୍ଚାରଣ କରି ଦାନ ଦିଆଯାଏ, ସେପରି।
ଇଦଂ ପିତୃଭ୍ଯୋ ଦେଵେଭ୍ଯୋ ଦ୍ଵିଜେଭ୍ଯଃ ପାଵକାଯ ଚ ୪୦.
ଏହି ଦାନ ପିତୃମାନେ, ଦେବତାମାନେ, ଦ୍ୱିଜମାନେ ଏବଂ ଅଗ୍ନିଙ୍କୁ ଦେବା ଉଚିତ।
ଉଚିତା ପ୍ରତିପତ୍ତିଶ୍ଚ କାର୍ଯା ସର୍ଵେଷୁ ନିତ୍ଯଶଃ ୪୦.
ସମସ୍ତଙ୍କ ପ୍ରତି ସଠିକ ଆଚରଣ ସବୁବେଳେ କରିବା ଦରକାର।
ଯଥା ଶ୍ଵା ଗୃହଦ୍ଵାରସ୍ଥୋ ବଲିଂ ଗୃହ୍ଣାତି କିଂ ତଥା ୪୦.
ଯେପରି ଘର ଦ୍ୱାରେ ଥିବା କୁକୁର ବଳି ନେଇଯାଏ, ସେହିପରି କି ହୁଏ?
ଏଵଂ ତେ ଭୂତଵଦ୍ଦେଵା ନ ହି ଗୃହ୍ଣନ୍ତି କର୍ହିଚିତ୍ ୪୦.
ଏହିପରି ଭାବେ, ଦେବତାମାନେ ଭୂତମାନେ ପରି କେବେ ବଳି ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି ନାହିଁ।
ଵିନା ମଂତ୍ରୈଶ୍ଚ ଯଦ୍ଦତ୍ତଂ ନ ତଦ୍ଗୃହ୍ଣନ୍ତି ତେଽମଲାଃ ୪୦.
ମନ୍ତ୍ର ବିନା ଯାହା ଦିଆଯାଏ, ସେହି ପବିତ୍ରମାନେ ସେଠି ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି ନାହିଁ।