ଯଥା ପୁଷ୍ପଗୃହେ କଶ୍ଚିତ୍ପ୍ରଵିଶତ୍ଯଂଗ ଫାଲ୍ଗୁନ ୧୩.
ଫାଲ୍ଗୁନ, ଯେପରି କେହି ଫୁଲର ଘରକୁ ପ୍ରବେଶ କରେ,
ସଂଵର୍ତସ୍ତାନ୍ପୁନଃ ପ୍ରାହ ମାର୍କଂଡେଯମୁଖାନିତି ଭିକ୍ଷାର୍ଥଂ ପର୍ଯଟିଷ୍ଯାମି ପ୍ରଶ୍ରଂ ପ୍ରବ୍ରୂତ ଚୈଵ ମେ॥ ୧୩.
ସଂବର୍ତ୍ତ ପୁନି ମାର୍କଣ୍ଡେୟ ଓ ଅନ୍ୟମାନେଙ୍କୁ କହିଲେ: 'ମୁଁ ଭିକ୍ଷା ପାଇଁ ଘୁଞ୍ଚିବି, ଦୟାକରି ମୋତେ ପଥ୍ୟଟି କୁହ।'
ଶାପଭ୍ରଷ୍ଟା ଵଯଂ ମୋକ୍ଷଂ ପ୍ରାପ୍ସ୍ଯାମସ୍ତଵଦନୁଗ୍ରହାତ୍ ୧୩.
ଶାପରେ ପତିତ ହୋଇ, ତୁମର କୃପାରେ ଆମେ ମୁକ୍ତି ପାଇବା।
ଯତ୍ର ତୀର୍ଥେ ସର୍ଵତୀର୍ଥଫଲଂ ପ୍ରାପ୍ନୋତି ମାନଵଃ ୧୩.
ଯେଉଁ ପବିତ୍ର ସ୍ଥାନରେ ମନୁଷ୍ୟ ସମସ୍ତ ତୀର୍ଥର ଫଳ ପାଏ,
ନମସ୍କୃତ୍ଯ କୁମାରାଯ ଦୁର୍ଗାଭ୍ଯଶ୍ଚ ନରୋତ୍ତମାଃ ୧୩.
ସେଠାରେ କୁମାର ଓ ଦୁର୍ଗାଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରି, ମନୁଷ୍ୟମାନେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ହେଇଥାନ୍ତି।
ଅମୁନା ରାଜସିଂହେନ ଇଂଦ୍ରଦ୍ଯୁମ୍ନେନ ଧୀମତା ୧୩.
ଏହି ରାଜସିଂହ, ବୁଦ୍ଧିମାନ ଇନ୍ଦ୍ରଦ୍ୟୁମ୍ନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା,
ତଦା ସଂତାପ୍ଯମାନାଯା ଭୁଵଃ କାଷ୍ଠସ୍ଯ ଵୈ ଯଥା ୧୩.
ତେବେ, ଯେପରି ଦେହ ଜଳିବା କାଷ୍ଠ ଦ୍ୱାରା ଯନ୍ତ୍ରଣା ହୁଏ, ଏଭଳି ପୃଥିବୀ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗୁଥିଲା।
ମହୀନାମ ନଦୀ ଚ ପୃଥିଵ୍ଯାଂ ଯାନିକାନିଚିତ୍ ୧୩.
ପୃଥିବୀରେ ଯେଉଁ ସମସ୍ତ ନଦୀ ଅଛି, ସେଗୁଡ଼ିକ ଯେପରି ହେଉନ୍ତି,
ମହୀନାମ ସମୁତ୍ପନ୍ନା ଦେଶେ ମାଲଵକାଭିଧେ ୧୩.
ମାଳବ ନାମକ ଦେଶରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋଇଥିବା ପୃଥିବୀର ନଦୀମାନେ,
ସର୍ଵତୀର୍ଥମଯୀ ପୂର୍ଵଂ ମହୀନାମ ମହାନଦୀ ୧୩.
ପୂର୍ବରୁ, ସମସ୍ତ ତୀର୍ଥର ମିଶ୍ରଣ ଥିବା ମହୀ ନଦୀ,
ଵାରାଣସୀ କୁରୁକ୍ଷେତ୍ରଂ ଗଂଗା ରେଵା ସରସ୍ଵତୀ॥ ୧୩.
ବାରାଣସୀ, କୁରୁକ୍ଷେତ୍ର, ଗଙ୍ଗା, ରେବା, ସରସ୍ୱତୀ,
ତାପୀ ପଯୋଷ୍ଣୀ ନିର୍ଵିଧ୍ଯା ଚନ୍ଦ୍ରଭାଗା ଇରାଵତୀ ୧୩.
ତାପୀ, ପୟୋଷ୍ଣୀ, ନିର୍ବିଧା, ଚନ୍ଦ୍ରଭାଗା, ଇରାବତୀ,
ଗଯା ଗୋଦାଵରୀ ଚୈଵ ଅରୁଣା ଵରୁଣା ତଥା ୧୩.
ଗୟା, ଗୋଦାବରୀ, ଅରୁଣା ଓ ଭଳି ଭରୁଣା,
ସହସ୍ରଵିଂଶତିଶ୍ଚୈଵ ଷଟ୍ଶତାନି ତଥୈଵ ଚ ୧୩.
ଏବଂ ବିଶ ହଜାର ଓ ଛଉ ଶଂଖ ନଦୀ ମଧ୍ୟ ଅଛି।
ପୃଥିଵ୍ଯାଂ ସର୍ଵତୀର୍ଥେଷୁ ସ୍ନାତ୍ଵା ଯତ୍ଫଲମାପ୍ଯତେ ୧୩.
ପୃଥିବୀରେ ସମସ୍ତ ପବିତ୍ର ସ୍ଥାନରେ ସ୍ନାନ କରିଲେ ଯେତେ ଫଳ ମିଳେ,
ଏକତ୍ର ସର୍ଵତୀର୍ଥାନାଂ ଯଦି ସଂଯୋଗମିଚ୍ଛଥ ୧୩.
ଯଦି ତୁମେ ଚାହୁଁଛ, ସମସ୍ତ ପବିତ୍ର ସ୍ଥାନ ଏକଠା ହେବାକୁ,
ଅହଂ ଚାପି ଚ ତତ୍ରୈଵ ବହୂନ୍ଵର୍ଷଗଣାନ୍ପୁରା ୧୩.
ମୁଁ ମଧ୍ୟ ସେଠି, ଏହି ସ୍ଥାନରେ, ପ୍ରାଚୀନ କାଳରେ ବହୁ ବର୍ଷ ରହିଥିଲି,
ସ ହି ତତ୍ର ସମୀପସ୍ଥଃ ପିଶୁନଶ୍ଚ ଵିଶେଷତଃ ୧୩.
ସେ ତାହାଁରେ ନିକଟରେ ଥିଲେ, ବିଶେଷ କରି ଅପବାଦ ଦେଇଥିଲେ,
ଅତ୍ର ଦିଗ୍ଵାସସାଂ ମଧ୍ଯେ ବହୂନାଂ ତତ୍ସମସ୍ତ୍ଵହମ୍ ୧୩.
ଏଠି ଦିଗବାସୀ ମୁନିମାନେ ମଧ୍ୟରେ, ମୁଁ ସମସ୍ତଙ୍କ ସମାନ,
ପୁନରତ୍ରାପି ମାଂ ନୂନଂ କଥଯିଷ୍ଯତି ନାରଦଃ ୧୩.
ଏଠି ମଧ୍ୟ, ନାରଦ ନିଶ୍ଚୟ ମୋ ବିଷୟରେ କଥା କହିବେ,
ଭଵଦ୍ଭିଶ୍ଚ ନ ଚାପ୍ଯତ୍ର ଵକ୍ତାନାଂ କସ୍ଯଚିତ୍କ୍ଵଚିତ୍ ୧୩.
ତୁମେ ମଧ୍ୟ ଏଠି, କେହି କଥା କହିବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ନାହିଁ,
ଦେଵାଚାର୍ଯେଣ ସଂତ୍ଯକ୍ତୋ ଭ୍ରାତ୍ରା ମେ କାରଣାଂ ତରେ ୧୩.
ଦେବ ଗୁରୁ ଓ ମୋ ଭାଇ ଏକ କାରଣରେ ମୋତେ ଛାଡିଦେଇଥିଲେ,
ଅଵିଦ୍ଯାଂତର୍ଗତୈର୍ଯଜ୍ଞକର୍ମଭିର୍ନ ପ୍ରଯୋଜନମ୍ ୧୩.
ଅଜ୍ଞାନରେ ବ୍ୟସ୍ତ ଲୋକମାନେ କରୁଥିବା ଯଜ୍ଞ କାର୍ଯ୍ୟରେ କୌଣସି ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ନାହିଁ,
ସମିତ୍ପୁଷ୍ପକୁଶପ୍ରାଯୈଃ ସାଧନୈର୍ଯଦ୍ଯଚେତନୈଃ ୧୩.
କାଣ୍ଡ, ଫୁଲ ଓ କୁଶା ଦେଇ କରାଯାଉଥିବା ଅଚେତନ ଉପକରଣରେ,
ତଦ୍ଯୂଯଂ ତତ୍ର ଗଚ୍ଛଧ୍ଵଂ ଶୀଘ୍ରମେଵ ନୃପାନୁଗାଃ ୧୩.
ତେଣୁ, ରାଜାଙ୍କ ଅନୁୟାୟୀମାନେ, ତୁମେ ଶୀଘ୍ର ସେଠି ଯାଅ,
ସ ହି ପୂର୍ଵଂ ମିଥେଃ ପୁର୍ଯାଂ ଵସନ୍ନାଶ୍ରମମୁତ୍ତମମ୍ ୧୩.
ସେ ପୂର୍ବରୁ ମିଥିଲା ନଗରରେ ରହି, ଏକ ଉତ୍ତମ ଆଶ୍ରମ ଥିଲା,
ଗାର୍ଗି ରକ୍ଷ ପଯୋ ଭଦ୍ରେ ନକୁଲୋଽଯମୁପେତି ଚ ୧୩.
ଗାର୍ଗୀ, ଦୟାକରି ଦୁଧକୁ ରକ୍ଷା କର, ଶୁଭେ, କାରଣ ନକୁଳ ଆସୁଛି,
ଇତ୍ଯୁକ୍ତୋ ନକୁଲଃ କ୍ରୁଦ୍ଧଃ ସ ହି କ୍ରୁଦ୍ଧଃ ପୁରାଽଭଵତ୍ ୧୩.
ଏଭଳି କହିବା ପରେ, ନକୁଳ ରୁଷ୍ଟ ହେଲା, ଏହା ପୂର୍ବରୁ ମଧ୍ୟ ରୁଷ୍ଟ ଥିଲା,
ଅହୋ ଵା ଧିଗ୍ଧିଗିତ୍ଯେଵ ଭୂଯୋ ଧିଗିତି ଚୈଵ ହି ୧୩.
ହାଁ, ଦୁଃଖ! ଦୁଃଖ! ପୁଣି ଦୁଃଖ!
କଥଂ ତେ ନାମ ପାପାନି ପ୍ରକୁର୍ଵଂତି ନରାଧମାଃ ୧୩.
କିପରି ଏହି ଦୁଷ୍ଟ ଲୋକମାନେ ପାପ କାମ କରିପାରନ୍ତି?