ତତ୍ସଂପ୍ରାପ୍ଯ ତଥା କୁର୍ଯାନ୍ନ ଗଚ୍ଛେନ୍ନରକଂ ଯଥା ୨.
ସେଠାରେ ପହଞ୍ଚିଲେ, ଏଭଳି କାମ କରିବା ଉଚିତ୍, ଯେଉଁଠାରେ ନରକକୁ ଯିବାକୁ ପଡ଼ିବ ନାହିଁ।
ଯଦି ଲାଭେ ନ ଯତ୍ନସ୍ତେ ମୂଲଂ ରକ୍ଷ ପ୍ରଯତ୍ନତଃ ୨.
ଯଦି ଲାଭରେ ଚେଷ୍ଟା ନାହିଁ, ତେବେ ମୂଳକୁ ସାବଧାନରେ ରକ୍ଷା କର।
ଗଂତୁଂ ଦୁଃଖୋଦଧେଃ ପାରଂ ତର ଯାଵନ୍ନ ଭିଦ୍ଯତେ ୨.
ଦୁଃଖର ସାଗରକୁ ଚିରି ପାର ହେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କର, ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା ଭାଙ୍ଗି ଯିବନାହିଁ।
ନାପକ୍ରାମତି ସଂସାରାଦାତ୍ମହା ସ ନରାଧମଃ ଦାନାନି ଚାତ୍ର ଦୀଯଂତେ ପରଲୋକାର୍ଥମାଦରାତ୍॥ ୨.
ଯେ ମନୁଷ୍ୟ ସଂସାରରୁ ଚାଲିଯିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରେନାହିଁ, ସେ ନିମ୍ନତମ। ଏଠାରେ ଦାନ ସମ୍ମାନର ସହିତ ପରଲୋକର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଦିଆଯାଏ।
ଦାନସ୍ଯ ତପସୋ ଵାପି ଭଗଵନ୍କିଂ ଚ ଦୁଷ୍କରମ୍ ୨.
ହେ ପ୍ରଭୁ, ଦାନ କିମ୍ବା ତପସ୍ୟାରେ କଣ ଅପରିହାର୍ଯ୍ୟ କଷ୍ଟ ଅଛି?
ନ ଦାନାଦ୍ଦୁଷ୍କରତରଂ ପୃଥିଵ୍ଯାମସ୍ତି କିଂଚନ ୨.
ପୃଥିବୀରେ ଦାନ ଦେବାଠାରୁ ଅଧିକ କଷ୍ଟକର କିଛି ନାହିଁ।
ପରିତ୍ଯଜ୍ଯ ପ୍ରିଯାନ୍ପ୍ରାଣାନ୍ଧନାର୍ଥେ ହି ମହାଭଯମ୍ ୨.
ଧନ ପାଇଁ ପ୍ରିୟ ପ୍ରାଣକୁ ଛାଡିଦେବା ଏକ ବଡ଼ ଭୟକୁ ଆଣେ।
ସେଵାମନ୍ଯେ ପ୍ରପଦ୍ଯଂତେ ଶ୍ଵଵୃତ୍ତିରିତି ଯା ସ୍ମୃତା ୨.
ଅନ୍ୟମାନେ ସେବାକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତି, ଯାହା କୁକୁରର ଚରିତ୍ର ଭାବରେ ଜଣାଯାଏ।
ତସ୍ଯ ଦୁଃଖାର୍ଜିତସ୍ଯେହ ପ୍ରାଣେଭ୍ଯୋପି ଗରୀଯସଃ ୨.
ଯେ ଧନ ଦୁଃଖରେ ଅର୍ଜିତ, ସେ ପ୍ରାଣଠାରୁ ମଧ୍ୟ ଭାରୀ।
ଯଦ୍ଦଦାତି ଯଦଶ୍ନାତି ତଦେଵ ଧନିନୋ ଧନମ୍ ୨.
ଧନୀ ଯେଉଁ ଦିଅନ୍ତି କିମ୍ବା ଖାନ୍ତି, ସେଠିଏ ତାଙ୍କର ଧନ।
ଅହନ୍ଯହନି ଯାଚଂତମହଂ ମନ୍ଯେ ଗୁରୁଂ ଯଥା ୨.
ପ୍ରତିଦିନ ଯେ ଭିକ୍ଷା ମାଗେ, ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଗୁରୁ ଭାବି ଦେଖେ।
ଦୀଯମାନଂ ହି ନାପୈତି ଭୂଯ ଏଵାଭିଵର୍ଧତେ ୨.
ଯେଉଁ ଦିଆଯାଏ, ସେ ଚାଲିଯାଏନାହିଁ; ଏହା ଆଉ ଅଧିକ ବୃଦ୍ଧି ପାଏ।
ଏକଜନ୍ମସୁଖସ୍ଯାର୍ଥେ ସହସ୍ରାଣି ଵିଲାପଯେତ୍ ୨.
ଏକ ଜନ୍ମର ସୁଖ ପାଇଁ ହଜାର ହଜାର ଧନ ଖର୍ଚ୍ଚ କରାଯାଏ।
ମୂର୍ଖୋ ହି ନ ଦଦାତ୍ଯର୍ଥାନିହ ଦାରିଦ୍ର୍ଯଶଂକଯା ୨.
ମୂର୍ଖ ଦାରିଦ୍ର୍ୟର ଭୟରେ ଏଠାରେ ଧନ ଦେଇନାହିଁ।
କିଂ ଧନେନ କରିଷ୍ଯଂତି ଦେହିନୋ ଭଂଗୁରାଶ୍ରଯାଃ ୨.
ଯେ ଦେହୀ ଭାଗ୍ୟ ଅସ୍ଥିର, ସେ ଧନରେ କଣ କରିପାରିବେ?
ଅକ୍ଷରଦ୍ଵଯମଭ୍ଯସ୍ତଂ ନାସ୍ତିନାସ୍ତୀତି ଯତ୍ପୁରା ୨.
‘ନାସ୍ତି’ ଦୁଇ ଅକ୍ଷର ପୂର୍ବରୁ ଅଭ୍ୟସ୍ତ ହୋଇଥିଲା।
ବୋଧଯଂତି ଚ ଯାଵଂତୋ ଦେହୀତି କୃପଣଂ ଜନାଃ ୨.
ଯେଉଁମାନେ ‘ମୁଁ ଦେହୀ’ କୁହନ୍ତି, ସେମାନେ କ୍ଷୁଦ୍ର ଲୋକଙ୍କୁ ଜାଗ୍ରତ କରନ୍ତି।
ଦାତୁରେଵୋପକାରାଯ ଵଦତ୍ଯର୍ଥୀତି ଦେହି ମେ ୨.
ଦାତାର ଉପକାର ପାଇଁ ଭିକ୍ଷୁ ମାଗେ, ‘ଧନ ପାଇଁ ମୋତେ ଦିଅ’।
ଦରିଦ୍ରା ଵ୍ଯାଧିତା ମୂର୍ଖାଃ ପରପ୍ରେଷ୍ଯକରାଃ ସଦା ୨.
ଗରିବ, ରୋଗୀ, ମୂର୍ଖ ସଦା ଅନ୍ୟଙ୍କର ଦାସ ଭାବେ କାମ କରନ୍ତି।
ଧନଵଂତମଦାତାରଂ ଦରିଦ୍ରଂ ଵାଽତପସ୍ଵିନମ୍ ୨.
ଧନୀ ଏବଂ ଦାନ ନଦେଇଥିବା, କିମ୍ବା ଦରିଦ୍ର ଏବଂ ତପସ୍ୱୀ।
ଶତେଷୁ ଜାଯତେ ଶୂରଃ ସହସ୍ରେଷୁ ଚ ପଂଡିତଃ ୨.
ଶତଟି ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଶୂର ବିର ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ; ହଜାରଟି ମଧ୍ୟରେ ଏକ ପଣ୍ଡିତ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଏ।
ଗୋଭିର୍ଵିପ୍ରୈଶ୍ଚ ଵେଦୈଶ୍ଚ ସତୀଭିଃ ସତ୍ଯଵାଦିଭିଃ ୨.
ଗାଁ, ବ୍ରାହ୍ମଣ, ବେଦ, ସତୀ ନାରୀ ଏବଂ ସତ୍ୟ କଥା କହୁଥିବା ଲୋକମାନେ ସହିତ।
ଶିବିରୌଶୀନରୋଙ୍ଗାନି ସୁତଂ ଚ ପ୍ରିଯମୌରସମ୍ ୨.
ଶିବି, ଉଶୀନର, ଅଙ୍ଗ ଏବଂ ସେମାନଙ୍କର ନିଜ ଗୋତ୍ରର ପ୍ରିୟ ପୁଅମାନେ।
ପ୍ରତର୍ଦ୍ଦନଃ କାଶିପତି ପ୍ରଦାଯ ନଯନେ ସ୍ଵକେ ୨.
ପ୍ରତର୍ଦ୍ଦନ, କାଶୀର ରାଜା, ନିଜ ଦୁଇ ଚକୁ ଦାନ କରିଥିଲେ।
ନିମୀ ରାଷ୍ଟ୍ରଂ ଚ ଵୈଦେହୋ ଜାମଦଗ୍ନ୍ଯୋ ଵସୁଂଧରାମ୍ ୨.
ନିମି, ବୈଦେହ, ନିଜ ରାଜ୍ୟ ଦାନ କରିଥିଲେ; ଜାମଦଗ୍ନି ମାଟି ଦାନ କରିଥିଲେ।
ଅଵର୍ଷତି ଚ ପର୍ଜନ୍ଯେ ସର୍ଵଭୂତନିଵାସକୃତ୍ ୨.
ବର୍ଷା ନହେଲାବେଳେ, ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କୁ ଆଶ୍ରୟ ଦେଇଥିବା ଜଣେ।
ବ୍ରହ୍ମଦତ୍ତଶ୍ଚ ପାଂଚାଲ୍ଯୋ ରାଜା ବୁଦ୍ଧିମତାଂ ଵରଃ ୨.
ବ୍ରହ୍ମଦତ୍ତ, ପଞ୍ଚାଳ ରାଜା, ବୁଦ୍ଧିମାନମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ।
ସହସ୍ରଜିଚ୍ଚ ରାଜର୍ଷିଃ ପ୍ରାଣାନିଷ୍ଟାନ୍ମହାଯଶାଃ ୨.
ସହସ୍ରଜିତ, ରାଜା ଋଷି, ବଡ଼ କୀର୍ତିବାନ, ନିଜ ପ୍ରିୟ ପ୍ରାଣ ଦାନ କରିଥିଲେ।
ଏତେ ଚାନ୍ଯେ ଚ ବହଵଃ ସ୍ଥାଣୋର୍ଦାନେନ ଭକ୍ତିତଃ ୨.
ଏମାନେ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଅନେକ ଲୋକ, ଷ୍ଠାଣୁଙ୍କୁ ଦାନ ଏବଂ ଭକ୍ତିରେ ନିବେଶିତ।
ଏଷାଂ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତା କୀର୍ତିର୍ଯାଵତ୍ସ୍ଥାସ୍ଯତି ମେଦିନୀ ୨.
ଏମାନଙ୍କର କୀର୍ତି ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମାଟି ରହିବ, ସେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଟିକି ରହିବ।