ପୁଷ୍କସୋଽପି ତଥା ପ୍ରାପ୍ତଃ ପ୍ରସଂଗେନ ସଦାଶିଵମ୍ ୩୩.
ପୁଷ୍କସ ମଧ୍ୟ ସଂଗ ଦ୍ୱାରା ସଦାଶିବଙ୍କୁ ପ୍ରାପ୍ତି କଲେ।
ପୁଷ୍ପାଦିକଂ ଫଲଂ ଗଂଧଂ ତାଂବୂଲଂ ଭକ୍ଷ୍ଯମୃଦ୍ଧିମତ୍ ୩୩.
ଫୁଲ, ଫଳ, ସୁଗନ୍ଧ, ପାନ ଓ ରସଭରା ଖାଦ୍ୟବସ୍ତୁ,
ଚଂଡେନ ଵୈ ପୁଷ୍କସେନ ସଫଲଂ ତସ୍ଯ ଚାଭଵତ୍ ୩୩.
ଚଣ୍ଡ ଓ ପୁଷ୍କସଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଏସବୁ ତାଙ୍କ ପାଇଁ ସଫଳ ହେଲା।
କିଂ ଫଲଂ ତସ୍ଯ ଚୋଦ୍ଦେଶଃ କେନ ଚୈଵ ପୁନା କୃତମ୍ ୩୩.
ଏହାର ଫଳ କଣ, ଏବଂ କାହିଁକି ପୁଣି କରାଯାଇଥିଲା?
ଯଦା ସୃଷ୍ଟଂ ଜଗତ୍ସର୍ଵଂ ବ୍ରହ୍ମଣା ପରମେଷ୍ଠିନା ୩୩.
ଯେତେବେଳେ ପରମେଶ୍ୱର ବ୍ରହ୍ମା ସମସ୍ତ ବିଶ୍ୱ ସୃଷ୍ଟି କଲେ,
ଦ୍ଵାଦଶ ରାଶଯସ୍ତତ୍ର ନକ୍ଷତ୍ରାଣି ତଥୈଵ ଚ ୩୩.
ସେଠାରେ ବାରଟି ରାଶି ଓ ଏହିପରି ନକ୍ଷତ୍ରମାନେ ଥିଲେ।
ଏଭିଃ ସର୍ଵଂ ପ୍ରଚଂଡଂ ଚ ରାଶିଭିରୁଡୁଭିସ୍ତଥା ୩୩.
ଏହି ରାଶି ଓ ଗ୍ରହମାନେ ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ କିଛି—ମଧୁର କିମ୍ବା ଭୟଙ୍କର—ଶାସିତ ହୁଏ।
ଆବ୍ରହ୍ମସ୍ତଂବପର୍ଯଂତଂ ସୃଜତ୍ଯ ଵତି ହଂତି ଚ ୩୩.
ବ୍ରହ୍ମାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଘାସର ତଣା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ସେ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତି, ପାଳନ କରନ୍ତି ଓ ସଂହାର କରନ୍ତି।
କାଲୋ ହି ବଲଵାଁଲ୍ଲୋକେ ଏକ ଏଵ ନ ଚାପରଃ ୩୩.
ଏହି ସଂସାରରେ କାଳ ଏକମାତ୍ର ଶକ୍ତିଶାଳୀ; ତାହାଠାରୁ ଅନ୍ୟ କିଛି ନାହିଁ।
ଆଦୌ କାଲଃ କାଲନାଚ୍ଚ ଲୋକନାଯକନାଯକଃ ୩୩.
ଆରମ୍ଭରେ କାଳ, ତାହାର ବିଭାଗ ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ନାୟକଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ମୁଖ୍ୟ ହୁଏ।
ସୃଷ୍ଟେର୍ଲଵୋ ହି ସଂଜାତୋ ଲଵାଚ୍ଚ କ୍ଷଣମେଵ ଚ ୩୩.
ସୃଷ୍ଟିର ଏକ ଅଂଶରୁ ଲବ ହୁଏ, ଏବଂ ଏକ ଲବରୁ ଏକ କ୍ଷଣ ହୁଏ।
ନିମିଷାଣାଂ ଚ ଷଷ୍ଟ୍ଯା ଵୈ ଫଲ ଇତ୍ଯଭିଧୀଯତେ ୩୩.
ଷାଠିଟି ନିମିଷ ମିଶି ଏକ 'ଫଳ' ହୁଏ ବୋଲି କୁହାଯାଏ।
ପକ୍ଷାଭ୍ଯାଂ ମାସ ଏଵ ସ୍ଯାନ୍ମାସା ଦ୍ଵାଦଶ ଵତ୍ସରଃ ୩୩.
ଦୁଇଟି ପକ୍ଷ ମିଶି ଏକ ମାସ ହୁଏ, ଏବଂ ବାରଟି ମାସ ମିଶି ଏକ ବର୍ଷ ହୁଏ।
ପ୍ରତିପଦ୍ଦିନମାରଭ୍ଯ ପୌର୍ଣମାସ୍ଯଂତମେଵ ଚ ୩୩.
ପ୍ରଥମ ଦିନରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ପୂର୍ଣ୍ଣିମା ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ।
ପୂର୍ଣଚଂଦ୍ରମସୀ ଯା ତୁ ସା ପୂର୍ଣା ଦେଵତାପ୍ରିଯା ୩୩.
ଯେ ରାତି ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ର ଦେଖାଯାଏ, ସେହି ରାତି ଦେବତାମାନଙ୍କର ବହୁତ ପ୍ରିୟ ଏବଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଟୁଟ ଅଟେ।
ଅଗ୍ନିଷ୍ଵାତ୍ତାଦିପିତୄଣାଂ ପ୍ରିଯାତୀଵ ବଭୂଵ ହ ତେଷାଂ ମଧ୍ଯେ ଵିଶେଷୋ ଯସ୍ତଂ ଶ୍ରୃଣୁଧ୍ଵଂ ଦ୍ଵିଜୋତ୍ତମାଃ॥ ୩୩.
ଏହି ରାତି ଅଗ୍ନିଷ୍ୱାତ୍ତ ପିତୃମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବିଶେଷ ଭାବରେ ପ୍ରିୟ ହୋଇଥିଲା। ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ଅଲଗା ବିଶେଷତା ଅଛି—ହେ ଦ୍ୱିଜଶ୍ରେଷ୍ଠମାନେ, ସେଥିରେ ଶୁଣନ୍ତୁ।
ଯୋଗାନାଂ ଵା ଵ୍ଯତୀପାତ ଊଡୂନାଂ ଶ୍ରଵଣସ୍ତଥା ୩୩.
ଯେଉଁଠି ଯୋଗ ଘଟେ, ସେଠି ବ୍ୟତୀପାତ ଓ ତାରାମଣ୍ଡଳର ଶ୍ରବଣ ମଧ୍ୟ ଜଣାଯିବା ଉଚିତ।
ସଂକ୍ରାଂତଯସ୍ତଥାଜ୍ଞେଯାଃ ପଵିତ୍ରା ଦାନକର୍ମଣି ୩୩.
ସଂକ୍ରାନ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ପବିତ୍ର ବୋଲି ଜଣାଯିବା ଉଚିତ, ଦାନ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଏହା ଶୁଭ।
ପଞ୍ଚମୀ ନାଗରାଜସ୍ଯ କୁମାରସ୍ଯ ଚ ଷଷ୍ଠିକା ୩୩.
ପଞ୍ଚମୀ ତିଥି ନାଗରାଜଙ୍କର, ଏବଂ ଷଷ୍ଠୀ ତିଥି କୁମାରଙ୍କର।
ବ୍ରହ୍ମଣୋ ଦଶମୀ ଜ୍ଞେଯା ରୁଦ୍ରସ୍ଯୈକାଦଶୀ ତଥା ୩୩.
ଦଶମୀ ତିଥି ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କର ବୋଲି ଜଣାଯିବା ଉଚିତ, ଏବଂ ଏକାଦଶୀ ତିଥି ରୁଦ୍ରଙ୍କର।
ଚତୁର୍ଦ୍ଦଶୀ ତଥା ଶଂଭୋଃ ପ୍ରିଯା ନାସ୍ତ୍ଯତ୍ର ସଂଶଯଃ ଉପୋଷ୍ଯା ସା ତିଥିଃ ଶ୍ରେଷ୍ଠା ଶିଵସାଯୁଜ୍ଯକାରିଣୀ॥ ୩୩.
ଚତୁର୍ଦ୍ଦଶୀ ତିଥି ମଧ୍ୟ ଶମ୍ଭୁଙ୍କର ବହୁତ ପ୍ରିୟ, ଏଥିରେ କିଛି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ। ଏହି ତିଥି ଉପବାସ କରି ମନାଯାଇଲେ ସବୁଠାରୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଏବଂ ଶିବଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ ଏକତ୍ରିତ ହେବାକୁ ସାଧନ କରେ।
ଶିଵରାତ୍ରିତିଥିଃ ଖ୍ଯାତା ସର୍ଵପାପପ୍ରଣାଶିନୀ ୩୩.
ଶିବରାତ୍ରି ତିଥି ସମସ୍ତ ପାପକୁ ନଶ୍ଟ କରେ, ଏହି ତିଥି ପ୍ରସିଦ୍ଧ।
ବ୍ରାହ୍ମଣୀ ଵିଧଵା କାଚିତ୍ପୁରା ହ୍ଯାସୀଚ୍ଚ ଚଂଚଲା ୩୩.
ପୂର୍ବେ କେତେକ ଦିନ ଏକ ବ୍ରାହ୍ମଣ ବିଧବା ଥିଲେ, ସେ ବ୍ୟବହାରରେ ଅସ୍ଥିର ଥିଲେ।
ତସ୍ଯାଂ ତସ୍ଯ ସୁତୋ ଜାତଃ ଶ୍ଵପଚସ୍ଯ ଦୁରାତ୍ମନଃ ୩୩.
ସେ ବିଧବାଙ୍କ ଗର୍ଭରୁ ଏକ ଦୁଷ୍ଟ ଚିତ୍ତ ଥିବା ଶ୍ୱପଚ ପୁଅ ଜନ୍ମ ନେଲା।
ମହାପାପପ୍ରଯୋଗାଚ୍ଚ ପାପମାରଭତେ ସଦା ୩୩.
ସେ ବଡ଼ ପାପ କାମ କରୁଥିଲେ, ସଦା ପାପରେ ଲିପ୍ତ ରହୁଥିଲେ।
ମୃଗଯୁଶ୍ଚ ଦୁରାତ୍ମାସୌ କର୍ମଚଣ୍ଡାଲ ଏଵ ସଃ ଶିଵରାତ୍ର୍ଯାଂ ଚ ସଂପ୍ରାପ୍ତୋ ହ୍ଯୁଷିତଃ ଶିଵସନ୍ନିଧୌ॥ ୩୩.
ସେ ଦୁଷ୍ଟ ପୁରୁଷ ଏକ ଶିକାରୀ ଥିଲେ, କାମରେ ଚଣ୍ଡାଳ ଥିଲେ; ଶିବରାତ୍ରି ଦିନେ ସେ ଶିବଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ ରହିଯାଇଥିଲେ।
ଶ୍ରଵଣଂ ଶୈଵଶାସ୍ତ୍ରସ୍ଯ ଯଦୃଚ୍ଛାଜାତମଂତିକେ ୩୩.
ସେଠାରେ ଅପେକ୍ଷା କରୁଥିବାବେଳେ ଅଚାନକ ଶିବ ଶାସ୍ତ୍ରର ପାଠ ଶୁଣିଲେ।
ସ ଏକତ୍ରୋଷିତୋ ଦୁଷ୍ଟଃ ଶିଵରାତ୍ର୍ଯାଂ ତୁ ଜାଗରାତ୍ ୩୩.
ସେ ଦୁଷ୍ଟ ପୁରୁଷ ଏକ ସ୍ଥାନରେ ଶିବରାତ୍ରି ରାତି ଜାଗିଥିଲେ।
ଭୁକ୍ତ୍ଵା ପୁଣ୍ଯତାମାଁଲ୍ଲୋକାନୁଷିତ୍ଵା ଶାଶ୍ଵତୀଃ ସମାଃ ୩୩.
ପରେ ସେ ପୁଣ୍ୟ ଲୋକର ଆନନ୍ଦ ଭୋଗ କରି, ଅନେକ ଦୀର୍ଘ ବର୍ଷ ସେଠାରେ ବାସ କଲେ।
ନାମ୍ନା ଵିଚିତ୍ରଵୀର୍ଯୋଽସୌ ସୁଭଗଃ ସଂଦୁରୀ ପ୍ରିଯଃ ୩୩.
ତାପରେ ସେ ବିଚିତ୍ରବୀର୍ୟ ନାମରେ ଜନ୍ମ ନେଲେ, ସୁଭାଗ୍ୟଶାଳୀ, ଉତ୍ତମ ଓ ସମ୍ମାନିତ ହେଲେ।