ଇତ୍ଯୁକ୍ତସ୍ତେନ ଦୈତ୍ଯେନ ଵିମୃଶ୍ଯ ଚ ତଦା ହରିଃ ୧୮.
ଦେତ୍ୟ ଏପରି କହିବା ପରେ, ହରି ଏହା ଭାବିଲେ।
ଏଵମୁକ୍ତେ ତୁ ଵଚନେ ଶକ୍ରେଣ ଦ୍ଵିଜରୂପିଣା ସ୍ଵକରେଣ ଦଦୌ ତସ୍ମୈ ପ୍ରହ୍ଲାଦସ୍ଯାତ୍ମଜୋଽସୁରଃ॥ ୧୮.
ଶକ୍ର ବ୍ରାହ୍ମଣ ରୂପରେ ଏହି କଥା କହିବା ପରେ, ପ୍ରହ୍ଲାଦଙ୍କର ପୁତ୍ର ଅସୁର ନିଜ ହାତରେ ଏହା ଦେଇଦେଲେ।
ପ୍ରହ୍ଲାଦେନ ପୁରା ଯସ୍ତୁ କୃତୋ ଧର୍ମ୍ମଃ ସୁଦୁଷ୍କରଃ ୧୮.
ପ୍ରହ୍ଲାଦ ପୂର୍ବରୁ ଯେଉଁ ଦୁର୍ଲଭ ଧର୍ମ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ,
ଦାନାତ୍ପରତରଂ ଚାନ୍ଯତ୍କ୍ଵଚିଦ୍ଵସ୍ତୁ ନ ଵିଦ୍ଯତେ ୧୮.
ଦାନ ଠାରୁ ଉପରେ କୌଣସି ଜିନିଷ କେଉଁଠି ମିଳିବ ନାହିଁ।
ସ୍ଵଶକ୍ତ୍ଯା ଯଚ୍ଚ କିଂଚିଚ୍ଚ ତଦାନଂତ୍ଯାଯ କଲ୍ପତେ ୧୮.
ନିଜ ଶକ୍ତି ଅନୁଯାୟୀ ଯେଉଁ ଦାନ ଦିଯାଯି, ଏହା ଅନନ୍ତ ଫଳକୁ ଦେଇଥାଏ।
ସାତ୍ତ୍ଵିକଂ ରାଜସଂ ଚୈଵ ତାମସଂ ଚ ପ୍ରକୀର୍ତିତତମ୍ ୧୮.
ଦାନ ସାତ୍ତ୍ୱିକ, ରାଜସିକ ଏବଂ ତାମସିକ ଭାବରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ।
ଶିର ଉତ୍କୃତ୍ତ୍ଯ ଚେଂଦ୍ରାଯ ପ୍ରଦତ୍ତଂ ଵିପ୍ରରୂପିଣେ ୧୮.
ମୁଣ୍ଡ କାଟି ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ, ବ୍ରାହ୍ମଣ ରୂପରେ, ଦେଇଦେଲେ।
ଐକପଦ୍ଯେନ ପତିତାସ୍ତେ ଜାତା ମଂଡଲାଯ ଵୈ ୧୮.
ଏକ ପଦେ ପଡି ଏହାମାନେ ମଣ୍ଡଳରେ ଅଂଶ ହେଲେ।
ଵିରୋଚନସ୍ଯ ତଦ୍ଦାନଂ ତ୍ରିଷୁ ଲୋକେଷୁ ଵିଶ୍ରୁତମ୍ ୧୮.
ଭିରୋଚନଙ୍କର ସେଇ ଦାନ ତିନି ଲୋକରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ।
ଵିରୋଚନସ୍ଯ ପୁତ୍ରୋଽଭୂତ୍କିତଵୋଽସୌ ମହାପ୍ରଭଃ ୧୮.
ଭିରୋଚନଙ୍କର ପୁତ୍ର କିତବ, ଯିଏ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଥିଲେ।
କଲେଵରଂ ଚ ତତ୍ଯାଜ ପତିଲୋକଂ ଗତା ତତଃ ୧୮.
ସେ ତାଙ୍କର ଶରୀର ଛାଡି ତାଙ୍କ ପତିଙ୍କର ଲୋକକୁ ଗଲେ।
ନାମ୍ନା ବଲିରିତି ଖ୍ଯାତୋ ବଭୂଵ ଚ ମହାଯଶାଃ ୧୮.
ତାଙ୍କୁ 'ବଳି' ନାମରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧି ମିଳିଲା ଏବଂ ବଡ଼ ଯଶ ହାସଲ କଲେ।
ଗତସ୍ତେ କଥିତାଃ ପୂର୍ଵଂ କଶ୍ଯପସ୍ଯାଶ୍ରମଂ ଶୁଭମ୍ ୧୮.
ଯେଉଁମାନେ ପୂର୍ବରୁ ଚାଲିଯାଇଥିଲେ, ସେମାନେ କଶ୍ୟପଙ୍କର ପବିତ୍ର ଆଶ୍ରମକୁ ଗଲେ ବୋଲି ଏହା ପୂର୍ବରୁ କହାଯାଇଛି।
ସ୍ଵଯଂ ତତାପ ତପସା ସୂର୍ଯୋ ଭୂତ୍ଵା ତଦାଽସୁରଃ ୧୮.
ସେ ସମୟରେ ଅସୁର ନିଜେ ସୂର୍ଯ୍ୟ ହୋଇ ତପସ୍ୟା କଲେ।
ତଥା ଚ ନୈର୍ଋତୋ ଭୂତ୍ଵା ତଥା ତ୍ଵଂବୁପତିଃ ସ୍ଵଯମ୍ ଏଵମାସ୍ତେ ବଲିଃ ସାକ୍ଷାତ୍ସ୍ଵଯମେଵ ତ୍ରିଲୋକଭୁକ୍॥ ୧୮.
ଏହିପରି ନୈରୃତ ହୋଇ, ଜଳର ମାଲିକ ହୋଇ, ବଳି ନିଜେ ସେ ତିନି ଲୋକର ଉପଭୋକ୍ତା ଭାବରେ ଅଛନ୍ତି।
ଶିଵାର୍ଚନରତେନୈଵ କିତଵେନ ବଲିର୍ଦ୍ଵିଜାଃ ୧୮.
ବଳି ଶିବ ପୂଜାରେ ଲଗିଥିଲେ, ତଥାପି ଚତୁର୍ ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କଲେ, ଓ ଦ୍ୱିଜମାନେ।
ଏକଦା ତୁ ସଭାମଧ୍ଯେ ଆସ୍ଥିତୋ ଭୃଗୁଣା ସହ ୧୮.
ଏକଥର ସଭା ମଧ୍ୟରେ ବଳି ଭୃଗୁଙ୍କ ସହ ବସିଥିଲେ।
ଆଵାସଃ କ୍ରିଯତାମତ୍ର କ୍ରିଯତାମତ୍ର ଅସୁରୈର୍ମ୍ମମ ସନ୍ନିଧୌ ୧୮.
ମୋର ସାମ୍ନାରେ ଏଠାରେ ଏକ ନିବାସ ତିଆରି କର, ଏଠାରେ ଅସୁରମାନେ ନିବାସ ତିଆରି କରନ୍ତୁ।
ଭାର୍ଗଵସ୍ତଦୁପଶ୍ରୁତ୍ଯ ପ୍ରହସ୍ଯେଦମୁଵାଚ ହ ୧୮.
ଏହା ଶୁଣି ଭୃଗୁ ହସି ଏହି କଥା କହିଲେ।
ଯାଜ୍ଞିକୈଶ୍ଚ ମହାରାଜ ନାନ୍ଯଥା ସ୍ଵର୍ଗମେଵ ହି ୧୮.
ହେ ମହାରାଜ, କେବଳ ଯଜ୍ଞ ଦ୍ୱାରା ସ୍ୱର୍ଗ ମିଳେ, ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଉପାୟରେ ନୁହେଁ।
ଗୁରୋର୍ଵଚନମାଜ୍ଞାଯ ଦୈତ୍ଯେଂଦ୍ରୋ ଵାକ୍ଯମବ୍ରଵୀତ୍ ସ୍ଵର୍ଗେ ଵସଂତୁ ସୁଚିରଂ ନାତ୍ର କାର୍ଯା ଵିଚାରଣା॥ ୧୮.
ଗୁରୁଙ୍କର ଆଜ୍ଞା ଶୁଣି, ଦୈତ୍ୟମାନଙ୍କର ମାଲିକ କହିଲେ: 'ସେମାନେ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ସ୍ୱର୍ଗରେ ବସନ୍ତୁ; ଏଠାରେ କୌଣସି ବିଚାର ଦରକାର ନାହିଁ।'
ପ୍ରହସ୍ଯୋ ଵାଚ ଭଗଵାନ୍ଭାର୍ଗଵାଣାଂ ମହାତପାଃ ୧୮.
ଭାର୍ଗବମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଏବଂ ବଡ଼ ତପସ୍ୱୀ ହସି କହିଲେ:
ଯତ୍ତ୍ଵଯୋକ୍ତଂ ଚ ଵଚନଂ ବଲେ ମମ ନ ରୋଚତେ ୧୮.
ହେ ବଳି, ତୁମେ ଯାହା କହିଛ, ମୋତେ ଭଲ ଲାଗିନାହିଁ।
ଅଶ୍ଵମେଧଶତେନୈଵ ଯଜ ତ୍ଵଂ ଜାତଵେଦସମ୍ ୧୮.
ତୁମେ ଜାତବେଦସଙ୍କୁ ଏକ ଶତ ଅଶ୍ୱମେଧ ଯଜ୍ଞ କର।
ତଥେତି ମତ୍ଵା ସ ବଲିର୍ମହାତ୍ମା ହିତ୍ଵା ତଦାନୀଂ ତ୍ରିଦିଵଂ ମନସ୍ଵୀ ୧୮.
‘ଠିକ ଅଛି’ ଭାବି, ମହାତ୍ମା ବଳି ଦୃଢ଼ ମନ ରଖି ସେ ସମୟରେ ସ୍ୱର୍ଗ ଛାଡିଦେଲେ।
ତନ୍ନର୍ମଦାଯା ଗୁରୁକୁଲ୍ଯସଂଜ୍ଞକଂ ତୀରେ ମହାତୀର୍ଥମୁଦାରଶୋଭମ୍ ୧୮.
ନର୍ମଦା ନଦୀର କୂଳରେ ଗୁରୁକୁଳ୍ୟସଂଜ୍ଞକ ନାମକ ବଡ଼ ଏବଂ ଚମତ୍କାର ପବିତ୍ର ସ୍ଥାନକୁ ଗଲେ।
ତତୋଽଶ୍ଵମେଧୈର୍ବହୁଭିର୍ଵିଚକ୍ଷଣୋ ଗୁରୁପ୍ରଯୁକ୍ତଃ ସ ମହାଯଶାବଲିଃ ୧୮.
ତାଙ୍କ ଗୁରୁଙ୍କ ନିର୍ଦ୍ଦେଶରେ, ପ୍ରସିଦ୍ଧ ବଳି ବହୁ ଅଶ୍ୱମେଧ ଯଜ୍ଞ କଲେ।
କୃତ୍ଵା ବ୍ରାହ୍ମଣମାଚାର୍ଯମୃତ୍ଵିଜଃ ଷୋଡଶାଽଭଵନ୍ ୧୮.
ଏକ ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଆଚାର୍ଯ୍ୟ କରି, ଛଉଡ଼ି ଷୋଳ ଜନ ରିତ୍ୱିଜ ହେଲେ।
ଯଜ୍ଞାନାମୂନମେକେନ ଶତଂ ଦୀକ୍ଷାପରେଣ ହି ୧୮.
ଏକ ଦୀକ୍ଷାରେ ସେ ବେଦିର ମୂଳ କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କଲେ, ଅନ୍ୟ ଦୀକ୍ଷାରେ ଶତଟି ଯଜ୍ଞ କରିଲେ।
ଯାଵଦ୍ଯଜ୍ଞଶତଂ ପୂର୍ଣଂ ତସ୍ଯ ରାଜ୍ଞୋ ଭଵିଷ୍ଯତି ୧୮.
ସେ ରାଜା ଏକ ଶତ ଯଜ୍ଞର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣତା ପାଇବେ।