ସୁରୁଚିର୍ଜନନୀ ତସ୍ଯ କିତଵସ୍ଯାଭଵତ୍ତଦା ତସ୍ଥୌ ଜଠରମାସ୍ଥାଯ ତସ୍ଯାଃ ସୋଽପି ମହାତ୍ମନଃ॥ ୧୮.
ସୁରୁଚି ସେ ସମୟରେ ଗ୍ୟାମ୍ବଲର ମା ହେଲେ; ସେ ମହାତ୍ମା ତାଙ୍କ ଗର୍ଭରେ ରହିଲେ।
ତଦାପ୍ରଭୃତି ତସ୍ଯୈଵ ପ୍ରହ୍ଲାଦସ୍ଯାତ୍ମଜାତ୍ସ ଵୈ ୧୮.
ସେ ସମୟରୁ ପ୍ରହ୍ଲାଦଙ୍କ ପୁଅରୁ ତାହା ତାଙ୍କର ହେଲା।
ତେନୈଵ ଜଠରସ୍ଥେନ କୃତା ମତିରନୁତ୍ତମା ୧୮.
ଗର୍ଭରେ ଥିବା ସେଇ ଜଣେ ଦ୍ୱାରା ଅପୂର୍ବ ଦୃଢ଼ ସଙ୍କଳ୍ପ ହୋଇଥିଲା।
ଏକଦା ଵୈ ତଦା ଶକ୍ରୋ ଯଯୌ ଵୈରୋଚନଂ ପ୍ରତି ୧୮.
ଏକଦିନ, ସେ ସମୟରେ ଶକ୍ର ଭିରୋଚନଙ୍କୁ ଦେଖିବାକୁ ଗଲେ।
ଵିରୋଚନଗୃହଂ ପ୍ରାପ୍ତ ଇଂଦ୍ରୋ ଵାକ୍ଯମୁଵାଚ ହ ମନସ୍ଵୀ ତ୍ଵଂ ଚ ଦୈତ୍ଯେଂଦ୍ର ଦାତା ଚ ଭୁଵନତ୍ରଯେ॥ ୧୮.
ଭିରୋଚନଙ୍କର ଘରକୁ ପହଞ୍ଚି, ଇନ୍ଦ୍ର କହିଲେ — "ତୁମେ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଦେତ୍ୟ ରାଜା ଏବଂ ତିନି ଲୋକରେ ଦାନରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ।"
ତଵ ଵିପ୍ରା ମହାଭାଗ ଚରିତଂ ପରମାଦ୍ଭୁତମ୍ ଯାଚକୋଽହଂ ଚ ଦୈତ୍ଯେଂଦ୍ର ଦାତୁରର୍ମହସି ସୁଵ୍ରତ॥ ୧୮.
ତୁମର ଆଚରଣ, ମହାଭାଗ, ଏକଦମ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ। ଦେତ୍ୟ ରାଜା, ମୁଁ ଏକ ଭିକ୍ଷୁକ, ତୁମେ ଦାନରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଏବଂ ନିଶ୍ଚଳ ପ୍ରତିଜ୍ଞାବାନ।
ତସ୍ଯ ତଦ୍ଵଚନଂ ଶ୍ରୁତ୍ଵା ଦୈତ୍ଯେଂଦ୍ରୋ ଵାକ୍ଯମବ୍ରଵୀତ୍ ୧୮.
ସେଇ କଥା ଶୁଣି, ଦେତ୍ୟ ରାଜା ଉତ୍ତର ଦେଲେ।
ଇଂଦ୍ରୋ ହି ଵିପ୍ରରୂପେଣ ଵିରୋଚନମୁଵାଚ ହ ୧୮.
ଇନ୍ଦ୍ର ବ୍ରାହ୍ମଣ ରୂପ ନେଇ ଭିରୋଚନଙ୍କୁ କହିଲେ।
ଆତ୍ମପ୍ରୀତ୍ଯା ଚ ଦାତଵ୍ଯଂ ମମ ନାସ୍ତ୍ଯତ୍ର ସଂଶଯଃ ୧୮.
ଆତ୍ମସ୍ଵାଦରେ ଦାନ ଦେବା ଉଚିତ; ଏଥିରେ ମୋ ପାଖରେ କୌଣସି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ।
ଦଦାମ୍ଯାତ୍ମଶିରୋ ଵିପ୍ର ଯଦି କାମଯସେଽଧୁନା ଅହଂ ସମର୍ପଯିଷ୍ଯାମି ତଵ ନାସ୍ତ୍ଯତ୍ର ସଶଯଃ॥ ୧୮.
ବ୍ରାହ୍ମଣ, ତୁମେ ଯଦି ଏବେ ଚାହୁଁ, ମୁଁ ମୋ ମୁଣ୍ଡ ଦେଇଦେବି; ଏଥିରେ କୌଣସି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ, ମୁଁ ତୁମକୁ ଏହା ଉପସ୍ଥାପନ କରିବି।
ଇତ୍ଯୁକ୍ତସ୍ତେନ ଦୈତ୍ଯେନ ଵିମୃଶ୍ଯ ଚ ତଦା ହରିଃ ୧୮.
ଦେତ୍ୟ ଏପରି କହିବା ପରେ, ହରି ଏହା ଭାବିଲେ।
ଏଵମୁକ୍ତେ ତୁ ଵଚନେ ଶକ୍ରେଣ ଦ୍ଵିଜରୂପିଣା ସ୍ଵକରେଣ ଦଦୌ ତସ୍ମୈ ପ୍ରହ୍ଲାଦସ୍ଯାତ୍ମଜୋଽସୁରଃ॥ ୧୮.
ଶକ୍ର ବ୍ରାହ୍ମଣ ରୂପରେ ଏହି କଥା କହିବା ପରେ, ପ୍ରହ୍ଲାଦଙ୍କର ପୁତ୍ର ଅସୁର ନିଜ ହାତରେ ଏହା ଦେଇଦେଲେ।
ପ୍ରହ୍ଲାଦେନ ପୁରା ଯସ୍ତୁ କୃତୋ ଧର୍ମ୍ମଃ ସୁଦୁଷ୍କରଃ ୧୮.
ପ୍ରହ୍ଲାଦ ପୂର୍ବରୁ ଯେଉଁ ଦୁର୍ଲଭ ଧର୍ମ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲେ,
ଦାନାତ୍ପରତରଂ ଚାନ୍ଯତ୍କ୍ଵଚିଦ୍ଵସ୍ତୁ ନ ଵିଦ୍ଯତେ ୧୮.
ଦାନ ଠାରୁ ଉପରେ କୌଣସି ଜିନିଷ କେଉଁଠି ମିଳିବ ନାହିଁ।
ସ୍ଵଶକ୍ତ୍ଯା ଯଚ୍ଚ କିଂଚିଚ୍ଚ ତଦାନଂତ୍ଯାଯ କଲ୍ପତେ ୧୮.
ନିଜ ଶକ୍ତି ଅନୁଯାୟୀ ଯେଉଁ ଦାନ ଦିଯାଯି, ଏହା ଅନନ୍ତ ଫଳକୁ ଦେଇଥାଏ।
ସାତ୍ତ୍ଵିକଂ ରାଜସଂ ଚୈଵ ତାମସଂ ଚ ପ୍ରକୀର୍ତିତତମ୍ ୧୮.
ଦାନ ସାତ୍ତ୍ୱିକ, ରାଜସିକ ଏବଂ ତାମସିକ ଭାବରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ।
ଶିର ଉତ୍କୃତ୍ତ୍ଯ ଚେଂଦ୍ରାଯ ପ୍ରଦତ୍ତଂ ଵିପ୍ରରୂପିଣେ ୧୮.
ମୁଣ୍ଡ କାଟି ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ, ବ୍ରାହ୍ମଣ ରୂପରେ, ଦେଇଦେଲେ।
ଐକପଦ୍ଯେନ ପତିତାସ୍ତେ ଜାତା ମଂଡଲାଯ ଵୈ ୧୮.
ଏକ ପଦେ ପଡି ଏହାମାନେ ମଣ୍ଡଳରେ ଅଂଶ ହେଲେ।
ଵିରୋଚନସ୍ଯ ତଦ୍ଦାନଂ ତ୍ରିଷୁ ଲୋକେଷୁ ଵିଶ୍ରୁତମ୍ ୧୮.
ଭିରୋଚନଙ୍କର ସେଇ ଦାନ ତିନି ଲୋକରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ।
ଵିରୋଚନସ୍ଯ ପୁତ୍ରୋଽଭୂତ୍କିତଵୋଽସୌ ମହାପ୍ରଭଃ ୧୮.
ଭିରୋଚନଙ୍କର ପୁତ୍ର କିତବ, ଯିଏ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଥିଲେ।
କଲେଵରଂ ଚ ତତ୍ଯାଜ ପତିଲୋକଂ ଗତା ତତଃ ୧୮.
ସେ ତାଙ୍କର ଶରୀର ଛାଡି ତାଙ୍କ ପତିଙ୍କର ଲୋକକୁ ଗଲେ।
ନାମ୍ନା ବଲିରିତି ଖ୍ଯାତୋ ବଭୂଵ ଚ ମହାଯଶାଃ ୧୮.
ତାଙ୍କୁ 'ବଳି' ନାମରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧି ମିଳିଲା ଏବଂ ବଡ଼ ଯଶ ହାସଲ କଲେ।
ଗତସ୍ତେ କଥିତାଃ ପୂର୍ଵଂ କଶ୍ଯପସ୍ଯାଶ୍ରମଂ ଶୁଭମ୍ ୧୮.
ଯେଉଁମାନେ ପୂର୍ବରୁ ଚାଲିଯାଇଥିଲେ, ସେମାନେ କଶ୍ୟପଙ୍କର ପବିତ୍ର ଆଶ୍ରମକୁ ଗଲେ ବୋଲି ଏହା ପୂର୍ବରୁ କହାଯାଇଛି।
ସ୍ଵଯଂ ତତାପ ତପସା ସୂର୍ଯୋ ଭୂତ୍ଵା ତଦାଽସୁରଃ ୧୮.
ସେ ସମୟରେ ଅସୁର ନିଜେ ସୂର୍ଯ୍ୟ ହୋଇ ତପସ୍ୟା କଲେ।
ତଥା ଚ ନୈର୍ଋତୋ ଭୂତ୍ଵା ତଥା ତ୍ଵଂବୁପତିଃ ସ୍ଵଯମ୍ ଏଵମାସ୍ତେ ବଲିଃ ସାକ୍ଷାତ୍ସ୍ଵଯମେଵ ତ୍ରିଲୋକଭୁକ୍॥ ୧୮.
ଏହିପରି ନୈରୃତ ହୋଇ, ଜଳର ମାଲିକ ହୋଇ, ବଳି ନିଜେ ସେ ତିନି ଲୋକର ଉପଭୋକ୍ତା ଭାବରେ ଅଛନ୍ତି।
ଶିଵାର୍ଚନରତେନୈଵ କିତଵେନ ବଲିର୍ଦ୍ଵିଜାଃ ୧୮.
ବଳି ଶିବ ପୂଜାରେ ଲଗିଥିଲେ, ତଥାପି ଚତୁର୍ ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କଲେ, ଓ ଦ୍ୱିଜମାନେ।
ଏକଦା ତୁ ସଭାମଧ୍ଯେ ଆସ୍ଥିତୋ ଭୃଗୁଣା ସହ ୧୮.
ଏକଥର ସଭା ମଧ୍ୟରେ ବଳି ଭୃଗୁଙ୍କ ସହ ବସିଥିଲେ।
ଆଵାସଃ କ୍ରିଯତାମତ୍ର କ୍ରିଯତାମତ୍ର ଅସୁରୈର୍ମ୍ମମ ସନ୍ନିଧୌ ୧୮.
ମୋର ସାମ୍ନାରେ ଏଠାରେ ଏକ ନିବାସ ତିଆରି କର, ଏଠାରେ ଅସୁରମାନେ ନିବାସ ତିଆରି କରନ୍ତୁ।
ଭାର୍ଗଵସ୍ତଦୁପଶ୍ରୁତ୍ଯ ପ୍ରହସ୍ଯେଦମୁଵାଚ ହ ୧୮.
ଏହା ଶୁଣି ଭୃଗୁ ହସି ଏହି କଥା କହିଲେ।
ଯାଜ୍ଞିକୈଶ୍ଚ ମହାରାଜ ନାନ୍ଯଥା ସ୍ଵର୍ଗମେଵ ହି ୧୮.
ହେ ମହାରାଜ, କେବଳ ଯଜ୍ଞ ଦ୍ୱାରା ସ୍ୱର୍ଗ ମିଳେ, ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଉପାୟରେ ନୁହେଁ।