ଏଵଂ ଭୂତାନ୍ଯନେକାନି ସୁକୃତାନି ମଯା ପୁରା ୧୫.
ଏଭଳି ଅନେକ ନିର୍ମଳ କାର୍ଯ୍ୟ ପୂର୍ବରୁ ମୁଁ କରିଥିଲି।
ଭୂଯଃ ପୃଷ୍ଟଃ ସର୍ଵଦେଵୈଃ ସ ରାଜା କୃତଂ ସର୍ଵଂ ଗୁପ୍ତମେଵ ଯଥାର୍ଥମ୍ ୧୫.
ସମସ୍ତ ଦେବତା ପୁନିଥରେ ପଚାରିଲେ, ସେ ରାଜା ସତ୍ୟ ସତ୍ୟ କହିଲେ, କିଛି ଲୁଚାଇଲେ ନାହିଁ।
ଵଚୋ ନିଶମ୍ଯ ଦେଵାନାଂ ଯଯାତିରମିତଦ୍ଯୁତିଃ ୧୫.
ଦେବତାମାନଙ୍କର କଥା ଶୁଣି, ଅସୀମ ତେଜସ୍ୱୀ ଯୟାତି—
କଥିତଂ ସର୍ଵମେତଚ୍ଚ ନିଃଶେଷଂ ଵ୍ଯାସଵତ୍ତଦା ୧୫.
ଏ ସବୁ କଥା ବ୍ୟାସଦେବ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଏହିପରି ଏବେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିଥିଲେ।
ତତ୍କ୍ଷଣାଦେଵ ସର୍ଵେଷାଂ ସୁରାଣାଂ ତତ୍ର ପଶ୍ଯତାମ୍ ୧୫.
ସେଠାରେ ସମସ୍ତ ଦେବତାଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିରେ, ସେଇ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ—
ଅନ୍ଯୋ ନ ଦୃଶ୍ଯତେ ଲୋକେ ଯାଜ୍ଞିକୋ ଯୋ ହି ତତ୍ର ଵୈ ୧୫.
ସେ ସମୟରେ ତାଙ୍କ ପରି ଯଜ୍ଞ କରୁଥିବା ଅନ୍ୟ କେହି ଦେଖାଯାଇଲେ ନାହିଁ।
ସର୍ଵେ ସୁରାଶ୍ଚ ଋଷଯୋଽଥ ମହାଫଣୀଂଦ୍ରା ଗନ୍ଧର୍ଵଯକ୍ଷଖଗଚାରଣକିଂନରାଶ୍ଚ ୧୫.
ସମସ୍ତ ଦେବତା, ଋଷି, ବଡ଼ ନାଗ, ଗନ୍ଧର୍ବ, ଯକ୍ଷ, ପକ୍ଷୀ, ଚାରଣ ଓ କିନ୍ନରମାନେ—
ତତଃ ଶଚୀ ତାନ୍ପ୍ରୋଵାଚ ଵାଚଂ ଧର୍ମାର୍ଥସଂଯୁତାମ୍ ୧୬.
ତାପରେ ଶଚୀ ଧର୍ମ ଓ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଭରା କଥା ସେମାନଙ୍କୁ କହିଲେ।
ଗଚ୍ଛତ ତ୍ଵରିତାଃ ସର୍ଵେ ଶକ୍ରଂ ଦ୍ରଷ୍ଟୁଂ ଵିଚକ୍ଷଣାଃ ୧୬.
ସମସ୍ତେ ଜଣେ ଜଣେ ଚତୁର ଲୋକେ, ତୁରନ୍ତ ଯାଅ, ଶକ୍ରଙ୍କୁ ଦେଖିବାକୁ।
ବହୂନାଂ କାରଣେନୈଵ ଵିଶ୍ଵରୂପେ ହି ମଂଦଧୀଃ ୧୬.
ବହୁ କାରଣରୁ ମୋ ମନ ଭିତରେ ବିଶ୍ୱରୂପଙ୍କ ବିଷୟରେ ଅସ୍ଥିରତା ଆସିଛି।
ତସ୍ମାତ୍ସର୍ଵୈର୍ଭଵଦ୍ଭିଶ୍ଚ ଗଂତଵ୍ଯଂ ଯତ୍ର ସ ପ୍ରଭୁଃ ୧୬.
ସେଠିଏଁ, ସମସ୍ତେ ଏହି ପ୍ରଭୁ ଯେଉଁଠାରେ ଅଛନ୍ତି, ସେଠାକୁ ଯିବା ଦରକାର।
ଅଵଜ୍ଞାମାତ୍ରକ୍ଷୁବଂଧେନ ତ୍ଵଯା ଶପ୍ତଃ ପୁରଂଦରଃ ୧୬.
ତୁମେ କେବଳ ଅବମାନନା କରିଥିବାରୁ ପୁରନ୍ଦରଙ୍କୁ ଶାପ ଦେଇଛ।
ନିରସ୍ତୋଽପି ହି ତସ୍ମାତ୍ତ୍ଵମଵସାନପରୋ ଭଵ॥ ୧୬.
ତୁମେ ତାଙ୍କୁ ବାହାର କରିଦେଲେ ମଧ୍ୟ, ତଥାପି ତୁମେ ଫଳାଫଳ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଉ।
ଯଥା ମଦର୍ଥମାନୀତୌ ଶକ୍ରେ ଜୀଵତି ତାଵୁଭୌ ୧୬.
ଶକ୍ର ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବଞ୍ଚିଛନ୍ତି, ସେଉଁଠାରେ ଦୁଇଜଣଙ୍କୁ ମୋ ପାଇଁ ଆଣିବା ଉଚିତ।
କୋଽପି ସୌଭାଗ୍ଯଵାଁଲ୍ଲୋକେ ତଵ କ୍ଷେତ୍ରେ ଜନିଷ୍ଯତି ୧୬.
ତୁମର କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏହି ଜଗତରେ କେହି ଭାଗ୍ୟଶାଳୀ ଜନ୍ମ ନେବେ।
ଗଚ୍ଛ ଶୀଘ୍ରଂ ସୁରୈଃସାର୍ଦ୍ଧଂ ଶକ୍ରମାନଯ ମ ଚିରମ୍ ୧୬.
ଦେବତାମାନେ ସହିତ ତୁରନ୍ତ ଯାଅ ଏବଂ ଶକ୍ରଙ୍କୁ ବିଳମ୍ବ ଛାଡ଼ି ଆଣ।
ଶଚ୍ଯୋକ୍ତଂ ଵଚନଂ ଶ୍ରୁତ୍ଵା ସୁରୈଃ ସାର୍ଦ୍ଧଂ ଜଗାମ ସଃ ୧୬.
ଶଚୀଙ୍କ କଥା ଶୁଣି, ସେ ଦେବତାମାନେ ସହିତ ଚାଲିଗଲେ।
ସରସସ୍ତୀରମାସାଦ୍ଯ ତେ ଶକ୍ରଂ ଚାଭ୍ଯଵାଦଯନ୍ ୧୬.
ସେମାନେ ଝିଲିକ ତୀରକୁ ପହଞ୍ଚି, ଶକ୍ରଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କଲେ।
ଉଵାଚ ଦେଵାନେଦେଵେଶଃ କସ୍ମାଦ୍ଯୂଯମିହାଗତାଃ ଅପ୍ସୁ ତିଷ୍ଠାମି ଭୋ ଦେଵା ଏକାକୀ ତପସାନ୍ଵିତଃ॥ ୧୬.
ଦେବତାଙ୍କ ଠାକୁର କହିଲେ, 'ତୁମେମାନେ କାହିଁକି ଏଠାକୁ ଆସିଛ? ମୁଁ ଏଠି ଜଳରେ ଏକାକୀ ତପସ୍ୟା କରୁଛି।'
ତଚ୍ଛ୍ରୁତ୍ଵା ଵଚନଂ ତସ୍ଯ ସର୍ଵେ ଦେଵାଃ ଶତକ୍ରତୋଃ ୧୬.
ତାଙ୍କର କଥା ଶୁଣି, ସମସ୍ତ ଦେବତା ଓ ଶତକ୍ରତୁ ଶୁଣିଲେ।
ଏତାଦୃଶଂ ନ ଵାଚ୍ଯଂ ତେ ପରେଷାମୁପକାରତଃ ୧୬.
ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ସାହାଯ୍ୟକୁ ଭାବି, ଏପରି କଥା ତୁମେ କହିବା ଉଚିତ ନୁହେଁ।
ଵିଶ୍ଵକର୍ମସୁତେନୈଵ କୃତଂ ଯାଜନମଦ୍ଭୁତମ୍ ୧୬.
ବିଶ୍ୱକର୍ମାଙ୍କ ପୁଅ ଦ୍ୱାରା ଅଦ୍ଭୁତ ଯଜ୍ଞ କରାଯାଇଥିଲା।
ତସ୍ମାଦ୍ଵତସ୍ତ୍ଵଯା ଦେଵ ପରେଷାମୁପକାରତଃ ୧୬.
ସେଠିଏଁ, ଦେବତା, ତୁମେ ମଧ୍ୟ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ୟ କର।
ଏଵଂ ଵିଵଦମାନେଷୁ ଦେଵେଷୁ ଚ ତଦାଽବ୍ରଵୀତ୍ ୧୬.
ଏପରି ଭାବେ ଦେବତାମାନେ ଆଲୋଚନା କରୁଥିବାବେଳେ, ସେ ସମୟରେ ସେ କହିଲେ।
ତଦା ବୃହସ୍ପତିର୍ଵାକ୍ଯମୁଵାଚ ସହସୈଵ ତୁ॥ ୧୬.
ତାପରେ ବୃହସ୍ପତି ତୁରନ୍ତ କଥା କହିଲେ।
ଵାସାର୍ଥଂ ଚ କରିଷ୍ଯାମଃ ସ୍ଥାନାନି ତଵ ସାଂପ୍ରତମ୍ ୧୬.
ଏବେ ଆମେ ତୁମ ପାଇଁ ବାସସ୍ଥାନ ତିଆରି କରିଦେବୁ।
ଵିମୃଶ୍ଯ ସର୍ଵେ ଵିଭଜୁଶ୍ଚତୁର୍ଦ୍ଧା ହତ୍ଯାଂ ସୁରାସ୍ତେ ଋଷଯୋ ମନୀଷିଣଃ ୧୬.
ସମସ୍ତ ଦେବତା ଓ ଋଷିମାନେ ଭଲଭାବେ ଚିନ୍ତା କରି, ହତ୍ୟାର ଦୋଷକୁ ଚାରି ଭାଗରେ ବାଣ୍ଟିଦେଲେ।
ଆଦୌ କ୍ଷମାଂ ପ୍ରତି ତଦା ଊଚୁଃ ସର୍ଵେ ଦିଵୌକସଃ ୧୬.
ତାପରେ, ସମସ୍ତ ଦେବତାମାନେ ପ୍ୃଥିବୀଙ୍କୁ ଛମା ପାଇଁ କହିଲେ।
ସୁରାଣାଂ ତଦ୍ଵଚଃ ଶ୍ରୁତ୍ଵା ଧରିତ୍ରୀ କଂପିତାଽଵଦତ୍ ୧୬.
ଦେବତାମାନଙ୍କର କଥା ଶୁଣି, କମ୍ପିତ ପ୍ୃଥିବୀ କହିଲେ।
ଅହଂ ହି ସର୍ଵଭୂତାନାଂ ଧାତ୍ରୀ ଵିଶ୍ଵଂ ଧରାମ୍ଯହମ୍ ୧୬.
ମୁଁ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କର ଧାରଣ କରୁଥିବା ମାତୃକା; ଏହି ସମସ୍ତ ବିଶ୍ୱକୁ ମୁଁ ଧାରି ରଖିଛି।