ଵୀରଭଦ୍ରୋ ମହାବାହୂ ରୁଦ୍ରେଣୈଵ ପ୍ରଚୋଦିତଃ ୩.
ବୀରଭଦ୍ର, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭୁଜା ଥିବା, ରୁଦ୍ରଙ୍କ ନିଜେ ପ୍ରେରିତ କରିଥିଲେ।
ଭଦ୍ରକାଲୀ ତଥା ଭଦ୍ରା ତ୍ଵରିତା ଵୈଷ୍ଣଵୀ ତଥା ୩.
ଭଦ୍ରକାଳୀ, ଭଦ୍ରା, ତ୍ୱରିତା ଏବଂ ବୈଷ୍ଣବୀ ମଧ୍ୟ ଏହିପରି।
ଶାକିନୀ ଡାକିନୀ ଚୈଵ ଭୂତପ୍ରମଥଗୁହ୍ଯକାଃ ୩.
ଶାକିନୀ, ଡାକିନୀ ଏବଂ ଭୂତ, ପ୍ରମଥ, ଗୁହ୍ୟକ ମଧ୍ୟ ଥିଲେ।
ନିଜନ୍ମୁଃ ସହସା ତତ୍ର ଯଜ୍ଞଵାଟଂ ମହାପ୍ରଭମ୍ ଦଶବାହଵସ୍ତ୍ରିନେତ୍ରା ଜଟିଲା ରୁଦ୍ରଭୂଷଣାଃ॥ ୩.
ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ଏକାସାଥିରେ ମହା ଯଜ୍ଞସ୍ଥଳକୁ ଦଶଭୁଜା, ତିନି ଚକ୍ଷୁ, ଜଟାଧାରୀ ଏବଂ ରୁଦ୍ରଙ୍କ ଭୂଷଣ ପିନ୍ଧି ଦୃତଗତିରେ ଗଲେ।
ପାର୍ଷଦାଃ ଶଂକରସ୍ଯୈତେ ସର୍ଵେ ରୁଦ୍ରସ୍ଵରୂପିଣଃ ୩.
ଏହି ସମସ୍ତେ ଶଂକରଙ୍କ ପାର୍ଷଦ, ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ରୁଦ୍ରଙ୍କ ରୂପ।
ଛତ୍ରଚାମରସଂଵୀତାଃ ସର୍ଵେ ହରପରାକ୍ରମାଃ ୩.
ସମସ୍ତେ ଛତା ଓ ଚାମରରେ ଆଛାଦିତ ଥିଲେ, ହରିଙ୍କ ଶୌର୍ୟ ଥିଲା।
ଅର୍ଧଚଂଦ୍ରଧରାଃ ସର୍ଵେ ସର୍ଵେ ଚୈଵ ମହୌଜସଃ ୩.
ସମସ୍ତେ ଅର୍ଧଚନ୍ଦ୍ର ଧାରଣ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଅତି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଥିଲେ।
ସହସ୍ରବାହୁର୍ଭୁଜଗାଧିପୈର୍ଵୃତସ୍ତ୍ରିଲୋଚନୋ ଭୀମବଲୋ ଭଯାଵହଃ ୩.
ତିନି ଚକ୍ଷୁ, ଭୟଙ୍କର ଏବଂ ଭୟଦାୟକ, ହଜାର ଭୁଜା ଥିବା, ସେ ନାଗରାଜମାନେ ଦ୍ୱାରା ଚାରିପାଖରେ ଘିରିଥିଲେ।
ଯୁଗ୍ଯାନାଂ ଚ ସହସ୍ରେଣ ଦ୍ଵିପ୍ରମାଣେନ ସ୍ଯଂଦନମ୍ ୩.
ତାଙ୍କର ରଥ ହଜାରଟି ପଶୁ ଦ୍ୱାରା ଯୁକ୍ତ ଥିଲା ଏବଂ ହାତୀର ଆକାରରେ ଥିଲା।
ତଥୈଵ ଦଂଶିତାଃ ସିଂହା ବହଵଃ ପାର୍ଶ୍ଵରକ୍ଷକାଃ ଛତ୍ରାଣି ଵିଵିଧାନ୍ଯେଵ ଚାମରାଣି ତଥୈଵ ଚ॥ ୩.
ଏହିପରି ଅନେକ ଦଂଶିତ ସିଂହ ତାଙ୍କର ପାର୍ଶ୍ୱରେ ରକ୍ଷା କରୁଥିଲେ; ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଛତା ଓ ଚାମର ମଧ୍ୟ ଥିଲା।
ମୂର୍ଦ୍ଧନିଧ୍ରିଯମାଣାନି ସର୍ଵତୋଗ୍ରାଣି ସର୍ଵଶଃ ପଟହା ଗୋମୁଖାଶ୍ଚୈଵ ଶ୍ରୃଂଗାଣି ଵିଵିଧାନି ଚ॥ ୩.
ସମସ୍ତଙ୍କ ମୁଣ୍ଡରେ ଭୟଙ୍କର ପଟହ, ଗୋମୁଖ ତୁରୀ ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ଧ୍ୱନି ଉପକରଣ ରଖାଯାଇଥିଲା।
ତତୋଽଵାଦ୍ଯଂତ ତାନ୍ଯେଵ ଘନାନି ସୁଷିରାଣି ଚ ୩.
ତାପରେ ସେହି ପଟହ ଓ ବାୟୁ ଉପକରଣ ଚାଲିଗଲା।
ଅନେକଲାସ୍ଯସଂଯୁକ୍ତା ଵୀରଭଦ୍ରାଗ୍ରତୋଭଵନ୍ ୩.
ଅନେକ ପ୍ରକାର ଗୀତ ଭିତରେ ସେମାନେ ବୀରଭଦ୍ରଙ୍କର ଆଗରେ ଚାଲିଥିଲେ।
ତେନ ନାଦେନ ମହତା ନାଦିତଂ ଭୁଵନତ୍ରଯମ୍ ୩.
ସେହି ମହା ଶବ୍ଦରେ ତିନି ଜଗତ କମ୍ପିଉଠିଲା।
ଯଜ୍ଞଵାଟଂ ଚ ଦକ୍ଷସ୍ଯ ଵିନାଶାର୍ଥଂ ପ୍ରହାରିଣଃ ୩.
ସେମାନେ ନାଶକ ଅସ୍ତ୍ର ନେଇ ଡକ୍ଷଙ୍କ ଯଜ୍ଞସ୍ଥଳକୁ ଧ୍ୱଂସ କରିବା ପାଇଁ ଆଗେ ବଢିଲେ।
ସପ୍ତଦ୍ଵୀପଵତୀ ପୃଥ୍ଵୀ ଚଚାଲ ସାଦ୍ରିକାନନା ୩.
ସପ୍ତଦ୍ୱୀପ ଥିବା ପୃଥିବୀ ପାହାଡ଼ ଓ ଅରଣ୍ୟ ସହିତ କମ୍ପିଉଠିଲା।
ଉତ୍ତସ୍ଥୁର୍ଯୁଗପତ୍ସର୍ଵେ ଦେଵଦୈତ୍ଯନିଶାଚରାଃ ୩.
ସମସ୍ତ ଦେବତା, ଦେତ୍ୟ ଓ ରାତିରେ ଘୁଞ୍ଚିବା ଜଣେ ଏକାସାଥିରେ ଉଠିଗଲେ।
ପୃଥ୍ଵୀଂ କେଚିତ୍ସମାଯାତା ଗଗନେ କେଚିଦାଗତାଃ ୩.
କିଛି ଲୋକ ପୃଥିବୀରେ ଆସିଲେ, ଅନ୍ୟମାନେ ଆକାଶ ମାଧ୍ୟମରେ ଆସିଲେ।
ଅନଂତା ହ୍ଯକ୍ଷଯାଃ ସର୍ଵେ ଶୂରା ରୁଦ୍ରସମା ଯୁଧି ଦୃଷ୍ଟ୍ଵୋ ଚୁର୍ଵିସ୍ମିତାଃ ସର୍ଵେ ଯାମୋଽଦ୍ଯ ଶସ୍ତ୍ରପାଣଯଃ॥ ୩.
ସେମାନେ ଅସଙ୍ଖ୍ୟ, ଅକ୍ଷୟ ଓ ଶୂର, ଯୁଦ୍ଧରେ ରୁଦ୍ରଙ୍କ ସମାନ। ସେମାନେ ଦେଖି ସମସ୍ତେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହେଲେ, ଅସ୍ତ୍ରଧାରୀ ଏବଂ ଆଜି ଯୁଦ୍ଧ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ।
ଇଂଦ୍ରୋ ହି ଗଜମାରୂଢୋ ମୃଗାରୂଢଃ ସଦାଗତିଃ ୩.
ଇନ୍ଦ୍ର ତାଙ୍କ ହାତୀ ଉପରେ ବସିଥିଲେ, ଏବଂ ସଦାଗତି ଏକ ହରିଣ ଉପରେ ଚଢ଼ିଥିଲେ।
କୁବେରଃ ପୁଷ୍ପକାରୂଢଃ ପାଶୀ ମକରମେଵ ଚ ୩.
କୁବେର ପୁଷ୍ପକ ରଥ ଉପରେ ବସିଥିଲେ, ହାତରେ ଫାସ ଧରିଥିଲେ, ଏବଂ ମକର ଉପରେ ମଧ୍ୟ ଥିଲେ।
ତଥାନ୍ଯେ ସୁରସଂଘାଶ୍ଚ ଯକ୍ଷଚାରଣଗୁହ୍ଯକାଃ ୩.
ଏହିପରି, ଅନ୍ୟ ଦେବମାନେ, ଯକ୍ଷ, ଚାରଣ ଓ ଗୁହ୍ୟକମାନେ ମଧ୍ୟ ଏକଠା ହେଲେ।
ସ୍ଵେଷାମୁଦ୍ଯୋଗମାଲୋକ୍ଯ ଦକ୍ଷଶ୍ଚାଶ୍ରୁମୁଖସ୍ତତଃ ୩.
ନିଜ ଲୋକମାନଙ୍କର ପ୍ରସ୍ତୁତି ଦେଖି, ଦକ୍ଷ ଦୁଃଖରେ ଆଖିରୁ ଲୁହ ଝରିଲା।
ଯୁଷ୍ମଦ୍ବଲେନୈଵ ମଯା ଯଜ୍ଞଃ ପ୍ରାରଂଭିତୋ ମହାନ୍ ୩.
ମୁଁ ଏହି ବଡ଼ ଯଜ୍ଞ କେବଳ ତୁମର ଶକ୍ତି ଉପରେ ଭରସା କରି ଆରମ୍ଭ କରିଛି।
ଵିଷ୍ଣୋ ତ୍ଵଂ କର୍ମଣଃ ସାକ୍ଷାଦ୍ଯଜ୍ଞାନାଂ ପରିପାଲକଃ ୩.
ହେ ବିଷ୍ଣୁ, ତୁମେ କାର୍ଯ୍ୟ ଓ ଯଜ୍ଞର ସାକ୍ଷାତ ରକ୍ଷକ।
ତସ୍ମାଦ୍ରକ୍ଷା ଵିଧାତଵ୍ଯା ଯଜ୍ଞସ୍ଯାଽସ୍ଯ ମହାପ୍ରଭୋ ୩.
ତେଣୁ, ହେ ବଡ଼ ପ୍ରଭୁ, ଏହି ଯଜ୍ଞର ରକ୍ଷା ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।
ମଯା ରକ୍ଷା ଵିଧାତଵ୍ଯା ଧର୍ମସ୍ଯ ପରିପାଲନେ ୩.
ଧର୍ମର ରକ୍ଷା ନିମିତ୍ତେ ମୁଁ ନିଜେ ରକ୍ଷା କରିବା ଦାୟିତ୍ୱ ନେଇଛି।
ଯାତସ୍ତ୍ଵଦ୍ଯୈଵ ଯଜ୍ଞସ୍ଯ ଯତ୍ତ୍ଵଯୋକ୍ତଂ ସଦାଶିଵମ୍ ୩.
ଆଜି ତୁମେ ଯଜ୍ଞ ପାଇଁ ଆସିଛ, ଯେପରି ତୁମେ ନିଜେ କହିଥିଲେ, ହେ ସଦାଶିବ।
ଯୋଽଯଂ ରୁଦ୍ରୋ ମହାତେଜା ଯଜ୍ଞରୂପଃ ସଦାଶିଵଃ ୩.
ଏହି ରୁଦ୍ର, ଅତି ତେଜସ୍ବୀ, ସଦାଶିବ ଯଜ୍ଞର ରୂପ ଅଟୁଟ।
ରୁଦ୍ରକୋପାଚ୍ଚ କୋ ହ୍ଯତ୍ର ସମର୍ଥୋ ରକ୍ଷଣେ ତଵ ୩.
ଏଠାରେ କିଏ ରୁଦ୍ରଙ୍କ କ୍ରୋଧରୁ ତୁମକୁ ରକ୍ଷା କରିବାରେ ସମର୍ଥ?