ଏକା ଚ ନୃତ୍ଯକୁଶଲା ତ୍ଵନ୍ଯା ଗାନଵିଶାରଦା
କେହି ନୃତ୍ୟରେ ପାରଙ୍ଗତ ଥିଲେ, ଅନ୍ୟେ କେହି ଗାନରେ ପ୍ରବୀଣ ଥିଲେ।
ମୃଦଂଗଵାଦନଜ୍ଞାନ୍ଯା କାଚିତ୍ତାଲ କଲାଵତୀ
କେହି ମୃଦଙ୍ଗ ବଜାଇବାରେ ଦକ୍ଷ ଥିଲେ, ଅନ୍ୟେ କେହି ତାଳର କଳାରେ ପାରଙ୍ଗତ ଥିଲେ।
ଗଂଧଭାଗଵିଧିଜ୍ଞାନ୍ଯା କାଚିଦକ୍ଷକଲାଲଯା 4.1.45.
କେହି ଗନ୍ଧ ତିଆରି କରିବାର ନିୟମ ଜାଣିଥିଲେ, ଅନ୍ୟେ କେହି ଦାୟ ଖେଳରେ ଦକ୍ଷ ଥିଲେ।
ଵଂଶାଧିରୋହଣେ ଦକ୍ଷା ରଜ୍ଜୁମାର୍ଗେଣ ଚେତରା
କେହି ବାଁଶ ଚଡିବାରେ ଦକ୍ଷ ଥିଲେ, ଅନ୍ୟେ କେହି ରସ୍ତା ଦେଇ ଯିବାରେ ପାରଙ୍ଗତ ଥିଲେ।
ଅପତ୍ଯଦାଽନପତ୍ଯାନାଂ ପରା ତତ୍ରପୁରେଽଵସତ୍
ସନ୍ତାନ ଥିବା ଓ ନଥିବା ମହିଳାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଜଣେ ସେହି ସହରରେ ବସିଥିଲେ।
ଚିତ୍ରଲେଖନ ନୈପୁଣ୍ଯାତ୍କାଚିଜ୍ଜନମନୋହରା
କେହି ଚିତ୍ର ଆକିବାର ଦକ୍ଷତାରେ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଆକର୍ଷିତ କରୁଥିଲେ।
ଗୁଟିକାସିଦ୍ଧିଦା କାଚିତ୍କାଚିଦଂଜନସିଦ୍ଧିଦା
କେହି ଗୁଟିକା ଦ୍ୱାରା ସିଦ୍ଧି ଦେଇଥିଲେ, ଅନ୍ୟେ କେହି ଅଞ୍ଜନ ଦ୍ୱାରା ସିଦ୍ଧି ଦେଇଥିଲେ।
ଅଗ୍ନିସ୍ତଂଭ ଜଲସ୍ତଂଭ ଵାକ୍ସ୍ତଂଭଂ ଚାପ୍ଯଶିକ୍ଷଯତ୍
ସେ ଅଗ୍ନି, ଜଳ ଓ କଥାକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ଶିଖାଇଥିଲେ।
କାଚିଦାକର୍ପଣୀଂ ସିଦ୍ଧିଂ ଦଦାଵୁଚ୍ଚାଟନଂ ପରା
କେହି ଦୁଃଖ ଦୂର କରିବାର ସିଦ୍ଧି ଦେଇଥିଲେ, ଅନ୍ୟେ କେହି ଉଚ୍ଚାଟନ ଶିଖାଇଥିଲେ।
ଚିଂତିତାର୍ଥପ୍ରଦା କାଚିତ୍କାଚିଜ୍ଜ୍ଯୋତିଃ କଲାଵତୀ
କେହି ଚିନ୍ତିତ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣ କରୁଥିଲେ, ଅନ୍ୟେ କେହି ଜ୍ୟୋତିଷ କଳାରେ ପାରଙ୍ଗତ ଥିଲେ।
ପ୍ରତ୍ଯଂଗଣଂ ପ୍ରତିଗୃହଂ ପ୍ରାଵିଶଦ୍ଯୋଗିନୀଗଣଃ
ଯୋଗିନୀମାନେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅଙ୍ଗଣ ଓ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଘରକୁ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ।
ନ ଚ୍ଛିଦ୍ରଂ ଲେଭିରେ କ୍ଵାପି ନୃପଵିଘ୍ନଚିକୀର୍ଷଵଃ ତସ୍ଥୁଃ ସଂମଂତ୍ର୍ଯ ତତ୍ରୈଵ ନ ଗତା ମଂଦରଂ ପୁନଃ
ରାଜାଙ୍କୁ ବାଧା ଦେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରି, ସେମାନେ କୌଣସି ଫାକ ମିଳିଲେନି; ସେମାନେ ସେଠାରେ ଆଲୋଚନା କରି ରହିଗଲେ, ମନ୍ଦରାକୁ ପୁଣି ଫେରିଲେନି।
ପ୍ରଭୁକାର୍ଯମନିଷ୍ପାଦ୍ଯ ସଦଃ ସଂଭାଵନୈଧିତଃ 4.1.45.
ପ୍ରଭୁଙ୍କର କାମ ସଫଳ କରିବା ପରେ, ସେ ସଭାରେ ସମ୍ମାନିତ ହେଲେ।
ଅନ୍ଯଚ୍ଚ ଚିଂତିତଂ ତାଭିର୍ଯୋଗିନୀଭିରିଦଂ ମୁନେ
ଏହା ସହିତ, ମୁନି, ସେ ଯୋଗିନୀମାନେ ଏହି କଥା ଭିତରେ ଚିନ୍ତା କରିଥିଲେ।
ପ୍ରଭୂରୁଷ୍ଟୋପି ସଦ୍ଭୃତ୍ଯେ ଜୀଵିକାମାତ୍ରହାରକଃ
ପ୍ରଭୁ କ୍ରୁଧିତ ହେଲେ ମଧ୍ୟ, ସତ୍ଭୃତ୍ୟଙ୍କୁ କେବଳ ଜୀବିକା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ଦେଇଥାନ୍ତି।
ନାଦ୍ଯାପି କାଶୀଂ ସଂତ୍ଯଜ୍ଯ ତଦାରଭ୍ଯ ମହାମୁନେ
ମହାମୁନି, ସେ ସମୟରୁ ଆଜି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେ କାଶୀକୁ ଛାଡିନାହାନ୍ତି।
ପ୍ରାପ୍ଯାପି ଶ୍ରୀମତୀଂ କାଶୀଂ ଯସ୍ତିତିକ୍ଷତି ଦୁର୍ମତିଃ
ଏତେ ମହିମାମୟ କାଶୀକୁ ପାଇଲା ପରେ, କେଉଁ ଅବୁଦ୍ଧି ଲୋକ ଏଠାରୁ ଚାଲିଯିବ?
କଃ କାଶୀଂ ପ୍ରାପ୍ଯ ଦୁର୍ବୁଦ୍ଧିରପରତ୍ର ଯିଯାସତି
କାଶୀକୁ ପାଇଲା ପରେ, କେଉଁ ମୂଢ଼ ଅନ୍ୟ କୋଉଁଠି ଯିବାକୁ ଚାହେ?
ଵିମୁଖୋପୀଶ୍ଵରୋସ୍ମାକଂ କାଶୀସେଵନପୁଣ୍ଯତଃ
ଆମ ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଛାଡି ଦେଲେ ମଧ୍ୟ, କାଶୀର ସେବାର ପୁଣ୍ୟରେ—
ଦିନୈଃ କତିପଯୈରେଵ ସର୍ଵଜ୍ଞୋପି ସମେଷ୍ଯତି
—କିଛି ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବଜ୍ଞ ମଧ୍ୟ ଏଠାକୁ ପହଞ୍ଚିଯିବେ।
ଶଂଭୋଃ ଶକ୍ତିରିଯଂ କାଶୀ କାଚିତ୍ସର୍ଵୈରଗୋଚରା
ଏହି କାଶୀ ଶମ୍ଭୁଙ୍କର ଶକ୍ତି, ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଖରେ ଅପହ୍ରାପ୍ତ।
ଇତି ନିଶ୍ଚିତ୍ଯ ମନସି ଶଂଭୋରାନଂଦକାନନେ
ଏଭଳି ନିଶ୍ଚୟ କରି, ଶମ୍ଭୁଙ୍କର ଆନନ୍ଦ ଉଦ୍ୟାନରେ—
ଵ୍ଯାସ ଉଵାଚ ଇତ୍ଥଂ ସମାକର୍ଣ୍ଯ ମୁନିଃ ପୁନଃ ପପ୍ରଚ୍ଛ ଷଣ୍ମୁଖମ୍ 4.1.45.
ବ୍ୟାସ କହିଲେ: ଏଭଳି ଶୁଣି, ମୁନି ପୁନି ଷଣ୍ମୁଖଙ୍କୁ ପ୍ରଶ୍ନ କଲେ।
ଭଜନାଦ୍ଯୋଗିନୀନାଂ ଚ କାଶ୍ଯାଂ କିଂ ଜାଯତେ ଫଲମ୍
କାଶୀରେ ଯୋଗିନୀମାନେ ଭଜନ ଓ ଅନ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଲେ କଣ ଫଳ ମିଳେ?
ଶ୍ରୁତ୍ଵେତିପ୍ରଶ୍ନମୌମେଯୋ ଯୋଗିନୀସଂଶ୍ରଯଂ ତତଃ
ଉମାପୁତ୍ର, ଏହି ପ୍ରଶ୍ନ ଶୁଣି, ଯୋଗିନୀମାନେ ଯେଉଁଠାରେ ଶରଣ ନେଇଛନ୍ତି—
ଆକର୍ଣ୍ଯ ଯାନି ପାପାନି କ୍ଷଯଂତି ଭଵିନାଂ କ୍ଷଣାତ୍
ଯେଉଁ ପାପ ଶୁଣାଯାଏ, ସେଉଁଠାରେ ବସୁଥିବା ଲୋକଙ୍କର ସେଗୁଡିକ ଏକ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ନଷ୍ଟ ହୋଇଯାଏ।
ଗଜାନନା ସିଂହମୁଖୀ ଗୃଧ୍ରାସ୍ଯା କାକତୁଂଡିକା
ହାତୀମୁହଁ, ସିଂହମୁଖ, ଗୃଧ୍ରମୁହଁ, କାକମୁହଁ—
ଉଲୂକିକା ଶିଵାରାଵା ମଯୂରୀ ଵିକଟାନନା
ଉଲୁକମୁହଁ, ଶିବଙ୍କ ପାଇଁ ଉଚ୍ଚ୍ ଆର୍ତ୍ତନାଦ, ମୟୂରୀ ଆକୃତି, ଭୟଙ୍କର ମୁହଁ—
ଶୁଷ୍କୋଦରୀ ଲଲଜ୍ଜିହ୍ଵା ଶ୍ଵଦଂଷ୍ଟ୍ରା ଵାନରାନନା
ଶୁଷ୍କ ଗଭା, ଲମ୍ବା ଜିହ୍ବା, କୁକୁର ଦାନ୍ତ, ବାନରମୁହଁ—
କପାଲହସ୍ତା ରକ୍ତାକ୍ଷୀ ଶୁକୀ ଶ୍ଯେନୀ କପୋତିକା
କପାଳ ହାତରେ, ରକ୍ତ ଚକ୍ଷୁ, ଶୁକ ଆକୃତି, ଶ୍ୟେନୀ, ପରାବତ ଆକୃତି—