तस्य लिंगस्य माहात्म्याद्भूत्वा विद्याधरेश्वरः
त्या लिंगाच्या महिमेमुळे, तू विद्याधरांचा अधिपती झालास.
स्वर्गे व्रजंस्त्वं संपृष्टः सुरसंघैश्च सादरम्
स्वर्गात गेल्यावर, देवांच्या समूहांनी तुला आदराने विचारपूस केली.
ततो रुद्रगणैः सर्वं सुराणां कथितं पुरा
मग रुद्रांच्या गणांनी हे सर्व प्राचीन काळी देवांना सांगितले.
तस्य लिंगस्य देवेशाः प्रभावोऽयमुपस्थितः
देवताधिपतींनो, त्या लिंगाची ही शक्ती आता प्रकट झाली आहे.
कार्कटीयोनि मुक्तस्य प्राप्तं स्वर्गसुखं यतः
कर्कटकाच्या योनीतून मुक्त होऊन, तुला स्वर्गसुख मिळाले.
तदाप्रभृति देवोऽयं कर्कटेश्वरसंज्ञकः
त्या वेळेपासून, हा देव कर्कटेश्वर या नावाने ओळखला जातो.
आगतोऽसि पुनर्भूमौ लब्धं राज्यमकंटकम्
तू पुन्हा पृथ्वीवर आला आहेस, आणि काट्यांपासून मुक्त राज्य मिळवले आहेस.
तस्मात्पार्थिव भूयस्त्वं लिंगमाराधय द्रुतम्
म्हणून, राजन, तू पुन्हा लिंगाची लवकर पूजा कर.
पूर्वं कर्म स्मृतं तेन स्वकीयं पार्थिवेन तु 5.2.22.
त्यामुळे, राजन, तुझे पूर्वीचे कर्म आठवले गेले आहे.
तस्मिँल्लिंगे लयं प्राप्तः स्वशरीरेण पार्वति भुक्त्वा भोगांश्चिरं भूमौ ते यांति परमां गतिम्
त्या लिंगात स्वतःच्या शरीराने विलीन होऊन, पार्वती, पृथ्वीवर दीर्घकाळ सुख उपभोगून, ते परमगतीला जातात.
नियमेन प्रपश्यंति ये देवं कर्कटेश्वरम्
जे लोक नियमाने कर्कटेश्वर देवाचे दर्शन घेतात,
सूर्यदीप्तिप्रतीकाशैर्विमानैः सार्वकामिकैः
सूर्याच्या तेजासारख्या, सर्व इच्छा पूर्ण करणाऱ्या दिव्य विमानांमध्ये,
तत्र दिव्यैर्महाभोगैः स्त्रीसहस्रैर्मनोरमैः
तेथे दिव्य, महान सुखांसह आणि हजारो मनोहारी स्त्रियांसह,
तदंते विष्णुभवने तावत्कालं च संति हि
त्या सुखानंतर, ते विष्णूच्या निवासस्थानी तितक्याच काळासाठी राहतात.
विष्णुलोकाद्ब्रह्मलोकं संप्राप्य मुदिताः पुनः
विष्णुलोकातून ब्रह्मलोकात आनंदाने पोहोचले.
दशाश्वमैधैर्यत्पुण्यं तत्फलं तीर्थयात्रया
दशाश्वमेध यज्ञाचे पुण्य तीर्थयात्रेने मिळते.
यस्य दर्शनमात्रेण प्राप्यते सर्वसिद्धयः
फक्त त्याचे दर्शन घेतल्याने सर्व सिद्धी मिळतात.
राजमूला महादेवि योगक्षेमाः सुवृष्टयः
म्हणून, महादेवी, राजाच्या मुळाशी समृद्धी, सुरक्षितता आणि चांगला पाऊस असतो.
राजा कृतं तथा त्रेता द्वापरश्च तथा कलिः
राजा कृत, त्रेता, द्वापर आणि कलियुगातही होता.
राजा बभूव लोकेऽस्मिन्मदांधोनाम पार्वति
पार्वती, या जगात मदांध नावाचा एक राजा होता.
कलि द्वापरयोः संधौ तस्य दोषाच्च भामिनि
सुंदरी, कलि आणि द्वापर यांच्या संधीवर, त्याच्या दोषामुळे,
न ववर्ष सहस्राक्षः प्रतिलोमोऽभवत्प्रभुः
सहस्त्राक्ष देवाने पाऊस पाडला नाही आणि उलट वागू लागला.
नद्यः संक्षिप्ततोयौघाः क्वचिदंतर्हितास्तदा
त्या वेळी नद्यांचे पाणी कमी झाले आणि काही नद्या पूर्णपणे गायब झाल्या.
उच्छिन्नकृषि गोरक्षा निवृत्तविपणास्तथा
शेती आणि गोरक्षण नष्ट झाले, बाजारपेठाही बंद पडल्या.
शून्यभूयिष्ठनगरा दग्धग्रामनिवेशिनः
शहरे बहुतेक ओस पडली आणि गावे जळून खाक झाली.
आश्रमान्संपरित्यज्य पर्यधावन्नितस्ततः 5.2.23.
आपली आश्रम सोडून ते इकडे तिकडे भटकू लागले.
सूष्टिरुन्मूलिता सर्वा जंगमा स्थावराखिला
सर्व सृष्टी, जंगम आणि स्थावर, नष्ट झाली.
शरण्यं शरणं जग्मुर्देवदेवं जनार्दनम्
सर्वांनी देवदेवेश्वर जनार्दन याच्याकडे आश्रय घेतला.
ब्रह्मलोकादिभिर्लोकैरनौपम्यगुणं शुभम्
ब्रह्मलोक व इतर लोकांमधून, अद्वितीय आणि शुभ गुण असलेल्या त्याच्याकडे ते गेले.
स्वेच्छाकल्पितवि न्यासप्रासादशयनासनम्
त्याच्या इच्छेने निर्माण केलेला राजवाडा, पलंग आणि आसन त्याच्याकडे होते.