उपासनां सुरश्रेष्ठा विष्णोरतु लेतेजसः
तेथे, श्रेष्ठ देवांनो, तेजस्वी विष्णूची उपासना करा.
इति श्रुत्वा वचस्तस्य ब्रह्मणः शंसितात्मनः
आश्वासक ब्रह्मदेवाचे हे शब्द ऐकून,
अत्राऽऽगात्य शुचीभूय स्नानदानादिकर्मभिः
ते सर्वजण तेथे आले, स्वतःला शुद्ध केले आणि स्नान, दान यांसारखी कर्मे केली.
ब्रह्माणमथ ते सर्वे पप्रच्छुर्विधिमादरात् 5.1.63.
मग त्यांनी सर्वांनी आदराने ब्रह्मदेवास योग्य विधी विचारला.
तत्सर्वं श्रोतु मिच्छामस्त्वत्तो ब्रह्मविदां वर
हे ब्रह्मविद्येतील श्रेष्ठ, आम्हाला हे सर्व तुझ्याकडून ऐकायचे आहे.
शुक्लांबरधरं देवं शशिवर्णं चतुर्भुजम्
जो देव पांढरे वस्त्र परिधान करतो, चंद्रासारखा वर्ण आहे आणि चार भुजा आहेत.
प्रसन्नवदनं ध्यायेत्सर्वविघ्नोपशांतये
सर्व अडथळे दूर व्हावेत म्हणून प्रसन्न चेहऱ्याचा ध्यान करावे.
येषामिंदीवरश्यामो हृदयस्थो जनार्दनः
ज्यांच्या हृदयात निळ्या कमळासारखा श्यामवर्णी जनार्दन वास करतो,
सर्वविघ्नहरस्तस्मै गणाधिपतये नमः
त्या सर्व अडथळे दूर करणाऱ्या गणाधिपतीस मी नमस्कार करतो.
न शक्तो वै प्रजाः कर्तुं विष्णुध्यानपरायणः
जो विष्णूच्या ध्यानात मग्न असतो, तो कधीच कुणालाही त्रास देऊ शकत नाही.
सर्वसिद्धेश्वरो दांतो दीर्घायुर्विजितेंद्रियः ततः प्रफुल्लनयनौ सत्कृत्य चेतरेतरम्
तो सर्व सिद्धींचा स्वामी, संयमी, दीर्घायुषी आणि इंद्रियांवर विजय मिळवलेला असतो. मग दोघांनी फुललेल्या डोळ्यांनी एकमेकांचे आदरपूर्वक स्वागत केले.
पृच्छमानौ परं स्वास्थ्यं सुखासीनौ सुरोत्तमाः
ते श्रेष्ठ देवता सुखाने बसले आणि एकमेकांची उत्तम कुशलता विचारली.
भगवन्केन प्रकारेण प्रजा मेऽनामया भवेत्
भगवन्, माझ्या प्रजेला कशा प्रकारे सर्व दुःखांपासून मुक्त ठेवता येईल?
सर्वपापहरा पुण्या सर्वसुखप्रदायिनी ।। 5.1.63.
ही सर्व पापे नष्ट करणारी, पुण्यदायी आणि सर्व सुख देणारी आहे.
एषा ब्राह्मी महाविद्या न देया यस्य कस्यचित्
ही ब्राह्मी महाविद्या आहे; ती कुणालाही सहजपणे देऊ नये.
ईर्ष्यकाय च रूक्षाय कामिकाय कदाचन
मत्सरी, कठोर किंवा वासनेने चालणाऱ्याला कधीच ही देऊ नये.
एतद्गुह्यतमं शास्त्रं सर्वपापप्रणाशनम्
हे सर्व पापांचा नाश करणारे, अत्यंत गुप्त असे शास्त्र आहे.
विष्णोर्नामसहस्रं च विष्णुभक्तिकरं शुभम्
विष्णूची हजार नावे शुभ आहेत आणि विष्णूभक्ती वाढवणारी आहेत.
ॐ अस्य श्रीविष्णुसहस्रनामस्तोत्रमंत्रस्य मार्कंडेय ऋषिः विष्णुर्देवता अनुष्टुप्च्छंदः सर्वकामावात्यर्थे जपे विनियोगः सजलजलदनीलं दर्शितोदारशीलं करतलधृतशैलं वेणुवाद्ये रसालम्
ॐ. या श्रीविष्णु सहस्रनाम स्तोत्राचा ऋषी मार्कंडेय, देवता विष्णू, छंद अनुष्टुप, आणि सर्व इच्छा पूर्ण करण्यासाठी जपाचा संकल्प आहे. तो जलाने भरलेल्या काळ्या मेघासारखा, उदार स्वभावाचा, हातात पर्वत धारण करणारा आणि वेणूवादनात रमणारा आहे.
ॐविश्वं विष्णुर्हषीकेशः सर्वात्मा सर्वभावनः
ॐ. विश्व, विष्णू, हृषीकेश, सर्वांचा आत्मा, सर्वांचे सर्जन करणारा.
अनादिनिधनो देवः सर्वज्ञः सर्वसंभवः
तो देव अनादि, अनंत, सर्वज्ञ आणि सर्वांचा उद्गम आहे.
जगद्बीजं जगत्स्रष्टा जगदीशो जगत्पतिः
तो जगाचा बीज, जगाचा सर्जक, जगाचा स्वामी आणि जगाचा अधिपती आहे.
सर्वाऽऽकृतिधरः सर्वविश्वरूपी जनार्दनः
सर्व रूपे धारण करणारा, सर्व विश्वरूप असलेला जनार्दन आहे.
बहुरूपैकरूपश्च सर्वरूपधरो हरः 5.1.63.
जो अनेक रूपांचा आणि एकाच रूपाचा आहे, सर्व रूपे धारण करणारा हरि आहे.
महार्णवो महामेघो जलबुद्बुदसं भवः
महासागर, मोठा मेघ, आणि पाण्याच्या फुग्यांचा उगम.
अनंतो वासुकिः शेषो वराहो धरणीधरः
अनंत, वासुकी, शेष, वराह, आणि पृथ्वीला धारण करणारा.
हयग्रीवो विशालाक्षो हयकर्णो हयाकृतिः
हयग्रीव, मोठ्या डोळ्यांचा, घोड्याच्या कानांचा, आणि घोड्यासारखा दिसणारा.
विनिद्रो निद्रितो नंदी सुनंदो नंदनप्रियः
जो कधीही झोपत नाही, जो झोपतो, नंदी, सुनंद, आणि नंदनाचा आवडता.
प्रजापतिपरो दक्षः सृष्टिकर्ता प्रजाकरः
प्रजापतीला समर्पित, दक्ष, सृष्टीचा निर्माता, आणि प्रजांचा कर्ता.
वामनो वाममार्गी च वामकर्मा बृहद्वपुः
वामन, डाव्या मार्गाने जाणारा, डाव्या कर्म करणारा, आणि विशाल देहाचा.