एते चाऽन्ये च बहवो दनुवंशवि वर्धनाः
हे आणि असे अनेक दानववंशातील लोक फुलले, वाढले.
सिद्धा नागाश्च यक्षाश्च किन्नराः किंपुरुषास्तथा
तेथे सिद्ध, नाग, यक्ष, किन्नर आणि किम्पुरुषही होते.
एते चाऽन्ये च बहवो राजानं पर्युपासत
हे आणि इतर बरेच जण राजाच्या सेवेसाठी एकत्र आले.
ग्रहैरुज्वलितैः कीर्णो शरदीव नभःस्थलम् 5.1.63.
ते तेजस्वी ग्रहांनी सजलेले होते, जणू काही शरद ऋतूतील आकाशच.
मरुद्भिरिव संवीतो वासवो दिवि देवतैः
जसे इंद्र देवतांनी वेढलेला असतो, तसेच तो मरुतांनी वेढला गेला.
आगतस्तेषु सर्वेषु दानवेषु स्थितेषु च
सर्व दानव तेथे आले आणि एकत्र जमले.
ववन्दिरे सर्वशस्तु बलिना किंनरोत्त मम्
सर्वांनी बलवान किन्नरांना वंदन केले.
कृत्वाऽऽतिथ्यं समासीनो नारदः प्राह सत्तमः
आतिथ्य करून, बसल्यानंतर, श्रेष्ठ नारद बोलू लागले.
तत्र देवसभा रम्या दिव्याऽभिप्रायसंयुता
तेथे ती देवांची सभा सुंदर आणि दिव्य हेतूंनी भरलेली होती.
समासीनाः कथां पुण्यां कथयंति परस्परम्
सर्वजण एकत्र बसून पुण्यकथा एकमेकांना सांगू लागले.
हिरण्यकशिपुर्दैत्यः पुराऽऽसीच्च प्रजापतिः
पूर्वी हिरण्यकशिपू हा दैत्य प्रजापती होता.
सर्वलोकं वशीकृत्य बुभुजे च वसुन्धराम्
त्याने सर्व लोकांना वश करून पृथ्वीचा उपभोग घेतला.
वशी सर्वत्रगः कामी नृसिंहेन निपातितः
तो सर्वत्र वश करणारा, इच्छाशक्ती असलेला, पण नृसिंहाने त्याचा वध केला.
इति मां धर्षयित्वा च बिडौजा लोकसंग्रही 5.1.63.
अशा प्रकारे, मला जिंकून, तो बलवान आणि लोकांचे रक्षण करणारा ठरला.
तस्मात्त्वं दानवश्रेष्ठ पितृपर्यागतां महीम्
म्हणून, दानवांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या, तू पित्यांकडून आलेली ही पृथ्वी मिळवली आहेस.
कियद्बलधृता नूनं देवाश्च दनुजोत्तम
देवतांकडे किती बळ आहे, हे सांग, दानवांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या.
मम वाक्यपरो भूत्वा त्रैलोक्याधिपतिर्भव
माझे शब्द ऐक आणि त्रैलोक्याचा अधिपती हो.
चकार कोपमतुलं त्रैलोक्यविजये द्विज
तो त्रैलोक्य जिंकण्यासाठी अत्यंत रागावला, द्विजा.
संग्राममकरोत्तीव्रं वासवेन बलीयसा
त्याने बलवान इंद्राशी प्रचंड युद्ध केले.
सर्वलोकेश्वरो जातो बलिर्वैरोचनोऽसुरः
विरोचनाचा पुत्र बळी हा सर्व जगाचा स्वामी झाला.
विचरंति यथा मर्त्यास्तेन देवगणा भुवि
त्याच्यामुळे देवगण पृथ्वीवर माणसांसारखे फिरू लागले.
भो ब्रह्मन्बलिना भ्रष्टा देवलोकात्परंतप
ब्रह्मन्, त्या बलाढ्याने देवांना स्वर्गातून खाली पाडले, शत्रूंना जाळणाऱ्या.
यूयं यात पुरीं रम्यां पद्मावतीमम रोत्तमाः
तुम्ही सर्वजण सुंदर आणि उत्तम पद्मावती नगरीत जा.
तत्र तीर्थवरं श्रेष्ठं नाम्ना चोत्तरमानसम् 5.1.63.
तेथे उत्तम आणि श्रेष्ठ असे उत्तरमानस नावाचे तीर्थ आहे.
निधयश्च नवैवापि तत्र तिष्ठंति सत्तम
तेथे, श्रेष्ठा, नऊ धनसंपत्तीही आहेत.
तत्र स्नात्वा नरः पश्येत्सिद्धेश्वरीं सुसिद्धिदाम्
तेथे स्नान केल्यावर मनुष्य सिद्धेश्वरीचे दर्शन करतो, जी उत्तम सिद्धी देते.
आश्विनस्य सिते पक्षे दशम्यां दिवसे तथा
आश्विन महिन्याच्या शुद्ध पक्षातील दहाव्या दिवशी,
विजयी सर्वलोकेषु जाय ते नात्र संशयः
तू सर्व लोकांत विजयी होशील; याबद्दल काहीही शंका नाही.
पूजयेद्वै नरो नित्यं गणेशं सर्वकामदम्
मनुष्याने नेहमी सर्व इच्छा पूर्ण करणाऱ्या गणेशाचे पूजन करावे.
तस्मात्सर्वप्रयत्नेन महाकालवनं व्रजेत्
म्हणून सर्व प्रयत्न करून महाकाळवनात जावे.