महता तनुसाध्येन बहुकालार्जितेन वः
ते तुम्ही मोठ्या प्रयत्नाने, शरीर संयमित ठेवून आणि दीर्घ काळ साधना करून प्राप्त केले आहे.
ऊचुरुन्नाम्य वक्त्राणि स्थिता जानुभिरीश्वरम्
त्यांनी आपली तोंडे खाली झुकवली आणि गुडघ्यावर बसून प्रभूला वंदन केले.
तदस्माकं प्रवृत्तानां मानुषाणां वरप्रद
वर देणारा, आम्हा माणसांसाठी, जे पुढे आलो आहोत,
रक्षां कुरुष्व देवेश भक्तानामभयंकर
देवतांचे स्वामी, भक्तांना निर्भयता देणारा, आम्हाला संरक्षण दे.
सुदुर्लभान्यपि पुनर्दास्यामि वो वरान्बहून् ।। 5.1.6.
अतिशय दुर्मिळ असलेले अनेक वर मी पुन्हा तुम्हाला देईन.
एवमुक्ते भगवता ब्रह्मा वचनमब्रवीत्
भगवंताने असे म्हटल्यावर, ब्रह्मदेवाने हे शब्द सांगितले.
प्राप्ता वयं च भगवन्सुपर्याप्तो महावरः
भगवंत, आम्हाला मोठा वर मिळाला आहे आणि तो पुरेसा आहे.
शिव उवाच लोकेऽस्मिन्मम ये भक्ता मया विनिहताश्च ये
शिव म्हणाले: या जगात, जे माझे भक्त आहेत आणि जे मी मारले आहेत,
सार्धं तत्र जटाजूटैः शिरोभिः शूलपाणयः
त्यांच्या जटा आणि डोक्यांसह, हातात त्रिशूळ घेऊन,
येषां विनिग्रहार्थाय युष्मत्संबोधनाय च
त्यांना आवर घालण्यासाठी आणि तुम्हाला संबोधण्यासाठी,
कृतो मेऽनुग्रहस्तेषां भक्तानां भक्तिमिच्छताम्
जे भक्तीची इच्छा बाळगतात, अशा भक्तांवर मी माझी कृपा केली आहे.
महाकालवने देवा आगतस्य ममानघाः
महाकाळवनात, हे पापरहित देवांनो, देव माझ्याकडे आले होते.
नामद्वययुतं गुह्यं लोके ख्यातं भविष्यति
दोन शब्दांचे एक गुप्त नाव जगात प्रसिद्ध होईल.
कपालव्रतचर्या च मया ह्येषा प्रकीर्तिता
ही कपाळव्रताची आचारधारा मीच सांगितली आहे.
कपालपाणिः संतुष्टो भिक्षा व्रतसमन्वितः 5.1.6.
कपाळपाणी, भिक्षाव्रत अंगीकारून समाधानी असतो.
नंदितः सर्वभूतेषु प्रियाप्रियसमः सदा
सर्व जीवांमध्ये सन्मानित, तो नेहमीच आपला आणि परका यांच्यात समत्व राखतो.
जितेंद्रियोऽसर्वसंगो मृद्भस्मोदकसंग्रही
इंद्रियांवर विजय मिळवलेला, सर्वांपासून अलिप्त, माती, राख आणि पाणी गोळा करणारा.
पुण्यतीर्थाश्रमोपेतः स्वरे देवे समाहितः
पवित्र तीर्थक्षेत्रे आणि आश्रमात वास करणारा, देवावर मन एकाग्र करणारा.
कपालव्रतमास्थाय पुरा चीर्णं मया स्वयम्
कपाळव्रत स्वीकारून, मी स्वतः प्राचीन काळी ते आचरले आहे.
कपालव्रतमेतद्धि दुर्धरं परमाद्भुतम्
हे कपाळव्रत खरोखरच पाळायला कठीण आणि अत्यंत अद्भुत आहे.
महाव्रतं द्विषन्मोहात्पापेनैव स्थितो नरः
द्वेष आणि मोहामुळे मनुष्य पापातच राहतो आणि हे महान व्रत सोडून देतो.
महापाशुपतं तस्मान्न हन्यान्न च दूषयेत्
म्हणून, या महान पाशुपताला न दुखवावे, न निंदा करावी.
एवं महाव्रतं यस्तु भोजयेच्छ्रद्धयान्वितः
जो कोणी श्रद्धेने हे महान व्रत पाळणाऱ्याला जेवायला घालतो,
कपालपूरणीं भिक्षां यतीनां यः प्रयच्छति
जो कोणी कपाळभर भिक्षा साधूंना देतो,
कपाले भोजनं श्रेष्ठं मार्गोऽयं ब्रह्मसंभवः 5.1.6.
कपाळातले जेवण श्रेष्ठ आहे; हा मार्ग ब्रह्मातून उत्पन्न झाला आहे.
इत्यादिदुष्टदोषश्च तस्य संभाषणादपि 5.1.6.
त्याच्याशी बोलल्यानेही असे दोष आणि दोष निर्माण होतात.
दृष्ट्वा च शिष्टमथ ३ महाव्रतधरो नरः
शिल्लक पाहिल्यावर, तो महान व्रत धारण करणारा मनुष्य—
एतत्कृतयुगे सर्वं प्रत्यक्षं दृश्यते वने 5.1.6.
या कृतयुगात, हे सर्व वनात प्रत्यक्ष पाहायला मिळते.
पठति य इह लोके तस्य संस्थानमेतत्प्रथितगुणगणौघैरर्चितं दोषहं तत्
जो कोणी या जगात हे वाचतो, त्याच्यासाठी हे स्थान प्रसिद्ध गुणांनी पूजलेलं आणि दोषांचा नाश करणारं आहे.
रुद्रलोकमभीप्सद्भिर्वस्तव्यं क्षेत्रवासिभिः
रुद्रलोकाची इच्छा असणाऱ्यांनी पवित्र क्षेत्रांमध्ये राहावं.