मूर्छया सहितो राजन्किंचित्कालमधोमुखः 7.3.36.
राजा थोडा वेळ मूर्च्छित होऊन खाली मान घालून उभा राहिला.
देवी सखीसमायुक्ता सर्वदेशेष्वताडयत्
देवी आपल्या सखींसह सर्व दिशांना वार करू लागली.
छिन्नधन्वा ततो दैत्यश्चर्मखङ्गसमन्वितः
मग दैत्याने आपले धनुष्य तुटल्यावर ढाल आणि तलवार उचलली.
तस्य चापततस्तूर्णं खड्गं द्वाभ्यां ह्यकृन्तयत्
तो वेगाने धावत असताना तिने दोन बाणांनी त्याची तलवार कापली.
विशस्त्रो विरथो राजन्स तदा दानवाधमः
राजा, त्या वेळी तो दानव शस्त्रहीन आणि रथाशिवाय उभा राहिला.
ब्रह्मास्त्रं मनसि ध्यायंस्तृणं तस्यै मुमोच सः
त्याने मनात ब्रह्मास्त्राचा ध्यान करत तिला एक गवताचे पाते फेकले.
एतस्मिन्नेव काले तु स ब्रह्मास्ते दिवौकसः
त्याच वेळी, हे देवांनो, त्याने ब्रह्मास्त्राचा उच्चार केला.
ततो देवी क्षणं ध्यात्वा तदस्त्रं पार्थिवोत्तम
मग देवीने थोडा वेळ थांबून त्या अस्त्राचे ध्यान केले, राजांमध्ये श्रेष्ठ.
ब्रह्मास्त्रे विफले जाते ह्याग्नेयं दानवोत्तमः
ब्रह्मास्त्र निष्फळ ठरल्यावर, श्रेष्ठ दानवाने अग्न्यास्त्राचा उच्चार केला.
एवं नानाप्रकाराणि तेन मुक्तानि सा तदा
त्या वेळी त्याने अनेक प्रकारची अस्त्रे सोडली.
एवं निःशेषितास्त्रोऽसौ दानवो बलवत्तरः।. चकार परमां मायां दिव्यैरस्त्रैः सुरेश्वरी॥ 7.3.36.
सर्व अस्त्रे संपल्यावर, तो बलवान दानव दिव्य अस्त्रांनी मोठी माया करू लागला, हे देवाधिदेव.
व्यक्षिपच्च महाकायं महिषं पर्वताकृतिम्
त्याने पर्वतासारखा मोठा शरीराचा महिष प्रकट केला.
सिंहस्कंधं च सा देवी ततस्तमध्यरोहत
मग देवी त्या सिंहाच्या खांद्यावर असलेल्या प्राण्यावर चढली.
शूलेन भेदयामास पृष्ठदेशे सुरेश्वरी
देवतांची देवीने आपल्या भाल्याने त्या प्राण्याच्या पाठीवर भेदले.
चर्मखड्गधरो रौद्रस्तिष्ठतिष्ठेति चाब्रवीत्
कातडीची ढाल आणि तलवार घेऊन तो रौद्रपणे ओरडला, 'थांब, थांब!'
निस्त्रिंशेनाहनत्प्रोच्चैः स च प्राणैर्व्ययुज्यत
त्याने उंचावलेल्या तलवारीने जोरात वार केला आणि तो प्राण सोडून पडला.
ततो जघान भूयोऽपि दानवान्सा रुषान्विता
मग ती देवी रागाने भरून पुन्हा दानवांवर तुटून पडली.
प्रविष्टा भयसंत्रस्ताः पातालं जीवितैषिणः
भयाने थरथर कापत, जीव वाचवण्यासाठी ते पाताळात पळाले.
विश्वेदेवास्तथा साध्या रुद्रा गुह्यककिन्नराः
सर्व विश्वदेव, साध्य, रुद्र, गुह्यक आणि किन्नर,
समंताद्दिव्यपुष्पैश्च तां देवीं समवाकिरन्
सर्व बाजूंनी त्या देवीवर दिव्य फुलांचा वर्षाव करू लागले.
युक्तं कृतं महेशानि यद्धतः पापकृत्तमः 7.3.36.
हे महेश्वरी, सर्वात पापी दुष्टाचा वध केलास, ते योग्यच झाले.
त्वया दत्तं पुना राज्यं वासवस्य त्रिविष्टपे सर्वे देवाः प्रसन्नास्ते प्रदास्यंति न संशयः
तुझ्यामुळे वासवाला पुन्हा स्वर्गातील राज्य मिळाले; सर्व देवता प्रसन्न आहेत आणि ते नक्कीच वर देतील.
आश्रमोऽत्रैव मे पुण्यो जायतां ख्यातिसंयुतः
इथेच माझे पुण्याचे आणि सर्वत्र प्रसिद्ध असे आश्रम निर्माण होवो.
अस्मिंश्चाहं सदा देवाः स्थास्यामि वरपर्वते
आणि या श्रेष्ठ पर्वतावर मी नेहमीच राहीन, हे देवांनो.
रूपेणानेन देवेशि ये त्वां द्रक्ष्यंति मानवाः
देवतांमध्ये श्रेष्ठ असलेल्या देवी, जे मानव या रूपात तुला पाहतील,
ब्रह्मज्ञानसमायुक्तास्ते भविष्यंति मानवाः
ते मानव ब्रह्मज्ञानाने संपन्न होतील.
यस्माच्चंडं कृतं कर्म त्वया दानवसूदनात्
तू दानवांचा संहार करून हे भयंकर कृत्य केल्यामुळे,
तव नाम्ना तथा ख्यात आश्रमोऽयं भविष्यति
म्हणून हा आश्रम तुझ्या नावाने ओळखला जाईल.
येऽत्र कृष्ण चतुर्द्दश्यामाश्विने मासि शोभने
जे येथे शुभ अश्विन महिन्यात कृष्ण पक्षातील चतुर्दशीला येतील,
गयाश्राद्धफलं कृत्यं तेषां देवि भविष्यति
हे देवी, त्यांना गायाश्राद्धाच्या फळाची प्राप्ती होईल.