पुलस्त्य उवाच एवमुक्ताः सुराः सर्वे हर्षेण महतान्विताः
पुलस्त्य म्हणाले: असे सांगितल्यावर सर्व देव मोठ्या आनंदाने भरून गेले.
तत्र स्नाताञ्छुचीन्सर्वान्दीक्षयामास गीष्पतिः
तेथे, स्नान केलेल्या आणि शुद्ध असलेल्या सर्वांना वाणीच्या स्वामीने दीक्षा दिली.
सार्धयामत्रयं तत्र परिवारसमन्विताः 7.3.36.
तेथे, आपल्या आपल्या सेवकांसह ती तिघेही एकत्र अभिषिक्त झाले.
मंत्रेण विविधेनैव चारुस्तोत्रेण भक्तितः
विविध मंत्रांनी आणि सुंदर स्तोत्रांनी, भक्तीभावाने त्यांनी पूजा केली.
निर्ममा निरहंकारा गुरुभक्तिपरायणाः
ते सर्व निरपेक्ष, अहंकाररहित आणि गुरुभक्त होते.
एवं संतिष्ठमानानां तेषां पार्थिवसत्तम
राजन, असे ते सर्व उभे होते.
दीपज्योतिःसमावेशात्तेषां गात्रेषु पार्थिव
राजा, त्यांच्या अंगात दिव्याच्या ज्योतीसारखे तेज प्रवेशले.
द्वादशार्कप्रभा जाताः षण्मासाभ्यंतरेण ते
सहा महिन्यांच्या आत त्यांच्या अंगी बारा सूर्यांसारखे तेज प्रकट झाले.
मंडलं रचयामास सर्वसिद्धिप्रदायकम्
त्याने सर्व सिद्धी देणारे एक मंडळ तयार केले.
तेषां शरीरगं तेजः शक्तियैर्मंत्रसत्तमैः
त्यांच्या शरीरातील तेज, श्रेष्ठ शक्ती आणि मंत्रांनी,
ततस्तेजोमयी कन्या तत्र जाता स्वरूपिणी
त्या तेजातून तिथे एक तेजस्वी कन्या तिच्या खऱ्या रूपात जन्मली.
इंद्रस्तस्यै ददौ वज्रं स्वपाशं च जलेश्वरः
इंद्राने तिला वज्र दिला आणि जलेश्वराने आपला पाश दिला.
अन्ये चैव गणाः सर्वे निजशस्त्राणि हर्षिताः 7.3.36.
इतर सर्व गणांनीही आनंदाने आपली शस्त्रे तिला दिली.
नमस्ते पद्मपत्राक्षि नमस्ते जगदम्बिके
कमळासारख्या डोळ्यांची देवी, तुला नमस्कार. जगदंबे, तुला नमस्कार.
नमस्ते विश्वरूपे च नमस्ते विश्वसंस्तुते
विश्वस्वरूपिणी, तुला नमस्कार. विश्वाने स्तुती केलेली देवी, तुला नमस्कार.
क्षमा ऋद्धिः प्रभा स्वाहा सावित्री कमला सती
तू क्षमा आहेस, समृद्धी आहेस, प्रभा आहेस, स्वाहा आहेस, सावित्री, कमळा आणि सती आहेस.
भैरवी भीषणाकारा चंडमुंडासिधारिणी
तू भैरवी आहेस, भयंकर रूपाची आहेस, चंड-मुंडाचा वध करणारी आहेस.
मद्यमांसप्रिया नित्यं भक्तत्राणपरायणा
तुला नेहमी मद्य आणि मांस आवडते, आणि भक्तांचे रक्षण करणे हेच तुझे मुख्य कार्य आहे.
तानब्रवीद्वरं सर्वा गृह्णंतु मम देवताः
ती म्हणाली, 'देवतांनो, माझ्याकडून हवे ते वर मागा.'
अवध्यः सर्वभूतानां देवानां च तथा कृतः
त्याला सर्व भूत आणि देव यांच्यासाठी अभेद्य केले गेले.
मुक्त्वैकां योषितं देवि तस्मात्त्वं विनिपातय
फक्त स्त्री वगळता, देवी, म्हणून तू त्याचा नाश कर.
अहं तं सूदयिष्यामि समये पर्युपस्थिते 7.3.36.
योग्य वेळ आल्यावर मी त्याचा वध करीन.
देवी तत्रैव संहृष्टा स्थिता पर्वतरोधसि
ती देवी आनंदाने त्या पर्वताच्या उतारावर राहिली.
तत्र देवीं च संदृष्ट्वा तीर्थयात्रापरायणः
तिथे, देवीला पाहून, तीर्थयात्रेला समर्पित,
तत्र दृष्ट्वा मुनिं प्राप्तं प्रणम्य महिषासुरः
तिथे, ऋषी आलेला पाहून, महिषासुराने त्याला वंदन केले.
ततस्तं पूजयामास मधुपर्कार्घविष्टरैः
मग त्याने त्याचे मधुपर्क आणि अर्घ्याने विधिपूर्वक पूजन केले.
कुतो भवानितः प्राप्तः किमर्थं मुनिसत्तम
तुम्ही कुठून आलात आणि कशासाठी आलात, हे श्रेष्ठ ऋषी?
अहं भृत्यसमायुक्तः किमनेन द्विजोत्तम
मी माझ्या सेवकांसह आलो आहे; हे तुला कशाला हवं आहे, हे श्रेष्ठ द्विज?
अभिनंदामि ते सर्वमेतत्त्वय्युपपद्यते । निःस्पृहा हि वयं नित्यं मुनिधर्मं समाश्रिताः
तू जे काही सांगितलंस, ते मी मान्य करतो; ते तुझ्यासाठी योग्य आहे. आम्ही नेहमीच इच्छाशून्य राहतो, कारण आम्ही ऋषींच्या धर्माचे पालन करतो.
कौतूहलादिह प्राप्तश्चिरात्ते दर्शनं गतः
मला उत्सुकता वाटली म्हणून मी इथे आलो आहे; तुला पाहून खूप दिवस झाले होते.