उद्वासितस्तथा सर्वो देशस्तेषां स वै महान् निवासाय ततः स्थानं किंचिच्चावेद्यतां हि नः
मग त्यांचे ते मोठे प्रदेश पूर्णपणे रिकामे झाले; आता त्यांना राहण्यासाठी कुठे जागा मिळेल ते आम्हाला सांगा.
संध्याकालप्रकाशे च तासां गर्भोऽस्तु वो द्रुतम्
संध्याकाळच्या वेळी तुमच्यात गर्भधारणा लवकर व्हावी.
रुदंत्यो या विनिर्यांति चत्वरेषु त्रिकेषु च
ज्या स्त्रिया रडत रडत चौकात किंवा तिठ्यावरून जातात,
उच्छिष्टा याः प्रसर्पंति रमन्ते च स्वपंति च
ज्या अपवित्र असतात, रांगत फिरतात, मनमानी करतात आणि झोपतात,
सूतिकाभवने यस्मिन्नुच्छिष्टं चोपजायते
ज्या ठिकाणी सुतिकागृहात अपवित्रता होते,
न षष्ठीजागरो यस्य बालकस्य भविष्यति
ज्या बाळासाठी सहाव्या रात्रीचा जागरण केला जात नाही,
नाशं यास्यति वा यत्र पावकः सूतिकागृहे
ज्या सुतिकागृहात अग्नी नेला जात नाही, तिथे नाश होतो,
मांगल्यैः संपरित्यक्तं यद्भवेत्सूतिकागृहम्
ज्या सुतिकागृहात शुभ विधी केले जात नाहीत,
संध्यायां बालका ये वा स्वपंत्याकाशदेशगाः ६.८८.
जे मुलं संध्याकाळी मोकळ्या जागेत झोपतात,
यस्य जन्मदिने प्राप्ते वर्षांते क्रियते न च
ज्याच्या वाढदिवशी, वर्षअखेरीस, कोणताही विधी केला जात नाही,
तैलाभ्यंगं नरः कृत्वा यश्च स्नानं करोति न
जो पुरुष अंगाला तेल लावतो पण स्नान करत नाही,
उच्छिष्टो यः पुमांस्तिष्ठेद्यो वा चत्वरमध्यगः
जो अपवित्र राहतो किंवा चौकाच्या मधोमध उभा राहतो,
रजस्वलां व्रजेद्यो वा पुरुषः काममोहितः
जो पुरुष वासनेने अंध झाला आणि रजस्वला स्त्रीकडे जातो,
दक्षिणाभिमुखो रात्रौ यश्च स्नाति विमूढधीः
जो मूढ बुद्धीने रात्री दक्षिणेकडे तोंड करून स्नान करतो,
उदङ्मुखश्च यो रात्रौ दिवा वा दक्षिणामुखः
किंवा जो रात्री उत्तर दिशेला किंवा दिवसा दक्षिण दिशेला तोंड करतो,
यः कुर्याद्रजनीवक्त्रे दधिसक्तुप्रभक्षणम्
जो रात्री अंधाराच्या दिशेला तोंड करून दही किंवा सत्तू खातो,
परिवार्य तदा तस्थुः संप्रहृष्टेन चेतसा
तेव्हा ते सर्वजण त्याच्या भोवती आनंदाने उभे राहिले,
एतस्मिन्नंतरे राजा चमत्कारः प्रतापवान्
त्या दरम्यान, प्रतापी राजा चमतकौर तेथे उपस्थित होता,
ततः प्रभृति ते ख्याते क्षेत्रे तत्र महोदये ६.८८.
त्या वेळेपासून त्या प्रसिद्ध आणि समृद्ध भूमीत,
यः पुमान्प्रातरुत्थाय ताभ्यां पश्यति चाननम्
जो पुरुष सकाळी उठून त्या दोघांचे चेहरे पाहतो,
वृद्ध्यादौ वाथ चांते वा ताभ्यां पूजां करोति यः
कोणीही जर वाढ किंवा क्षयाच्या सुरुवातीला किंवा शेवटी त्यांची पूजा करतो,
यात्राकाले पुमान्यश्च ताभ्यां पूजां समाचरेत्
किंवा प्रवासाच्या वेळी, पुरुषाने त्यांची पूजा करावी.
सदाष्टम्यां चतुर्दश्यां यस्ताभ्यां बलिमाहरेत्
जो कोणी प्रत्येक अष्टमी आणि चतुर्दशीला त्यांना नैवेद्य अर्पण करतो,
यो महानवमीसंज्ञे दिवसे श्रद्धयान्वितः
जो श्रद्धेने महा नवमी या दिवशी पूजा करतो,
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां षष्ठे नागरखण्डे हाटकेश्वरक्षेत्रमाहात्म्येंऽबावृद्धामाहात्म्यवर्णनंनामाष्टाशीतितमोऽध्यायः
श्रीस्कांद महापुराणाच्या ऐंशी-आठ हजार श्लोकांच्या संहितेतील सहाव्या नागरखंडातील हाटकेश्वर क्षेत्र महात्म्यात 'अंबावृद्धा महात्म्याचे वर्णन' हा अठ्ठ्याऐंशीवा अध्याय संपला.
बालकानां क्षयो जज्ञे ब्राह्मणानां गृहेगृहे
ब्राह्मणांच्या प्रत्येक घरात मुलांचा नाश होऊ लागला.
तरुणानां विशेषेण चमत्कारपुरोत्तरे
विशेषतः तरुणांमध्ये, एका अद्भुत घडामोडीनंतर हे घडले.
ततस्ते ब्राह्मणाः सर्वे ज्ञात्वा छिद्रसमुद्भवम्
मग त्या सर्व ब्राह्मणांनी, संकटाचे मूळ समजून,
अम्बावृद्धे समासाद्य पूजयित्वा प्रयत्नतः
अंबावृद्धा देवीकडे जाऊन, तिला मनापासून पूजा केली.
रक्षार्थं सर्वविप्राणां चमत्कारेण भूभुजा
सर्व ब्राह्मणांच्या रक्षणासाठी, राजाने आश्चर्याने,