कृताश्च शपथास्तत्र स्नात्वा भागीरथीजले
आणि तेथे भागीरथीच्या पाण्यात स्नान करून शपथा घेतल्या गेल्या.
पुनश्च रुचिरं हास्यं कृत्वा तेन समं बहु ६.५८.
पुन्हा त्याच्यासोबत भरपूर आनंदाने हसतखेळत वेळ घालवला.
स त्यक्तो बांधवैः सर्वैः कलत्रैरपि वल्लभैः
तो सर्व नातेवाईकांनी आणि आपल्या प्रिय पत्नीनेही सोडून दिला.
जातश्च तत्प्रभावेन कुष्ठेन परिवर्जितः
त्या कुष्ठरोगामुळे तो सर्वांनी टाळला जाऊ लागला.
न कार्यः शपथस्तस्मात्तस्याग्रेऽपि लघुर्द्विजाः
म्हणून, द्विजांनो, अशा माणसासमोर कधीही, अगदी थट्टेतरी, शपथ घेऊ नये.
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां षष्ठे नागरखण्डे हाटकेश्वरक्षेत्रमाहात्म्ये शिवगंगामाहात्म्यवर्णनंनाम अष्टपञ्चाशत्तमोऽध्यायः
अशा प्रकारे, एक्याऐंशी हजार श्लोकांच्या श्रीस्कांद महापुराणाच्या सहाव्या नागरखंडातील हाटकेश्वर क्षेत्राच्या माहात्म्यातील 'शिवगंगा माहात्म्याचे वर्णन' हा अठ्ठावन्नावा अध्याय संपला.
शिवश्च परया भक्त्या तथा विष्णुर्द्विजोत्तमाः
शिव आणि विष्णू, हे दोघेही, श्रेष्ठ द्विजांनो, अत्यंत भक्तीने पूजले जातात.
यस्तान्पूजयते भक्त्या मानुषो भक्तितस्ततः
जो मनुष्य त्यांची भक्तीने पूजा करतो, त्याला त्या भक्तीमुळे फळ मिळते.
हस्तिनापुरसंस्थेन विदुरेण पुरा द्विजाः
पूर्वी, द्विजांनो, हस्तिनापुर या नगरीत विदुर नावाचा एक पुरुष होता.
अपुत्रस्य गतिर्लोके कीदृक्संजायते परे
ज्याला पुत्र नाही, त्याची या जगात आणि पुढच्या जन्मात काय अवस्था होते?
द्वादशानामपि तथा यद्येकोऽपि न विद्यते
आणि जर बारा प्रकारांपैकी एक जरी नसला,
औरसः क्षेत्रजश्चैव क्रयक्रीतश्च पालितः कानीनश्च सहोढश्च अश्वत्थो ब्रह्मवृक्षकः
आईच्या पोटी जन्मलेला, दुसऱ्याच्या पत्नीपासून जन्मलेला, विकत घेतलेला, दत्तक घेतलेला, लग्नाआधी जन्मलेला, आईसह स्वीकारलेला, अश्वत्थ वृक्षाचा पुत्र आणि ब्रह्मवृक्षाचा पुत्र—
एतेषामपि यद्येकः पुरुषाणां न जायते
या प्रकारांपैकी एक जरी पुरुषाला मिळाला नाही,
सूत उवाच तच्छ्रुत्वा वचनं तस्य गालवस्य महात्मनः
सूतेने सांगितले: त्या महात्मा गालव यांच्या वचन ऐकून,
तप्तस्तं गालवः प्राह मा त्वं दुःखपदं व्रज
गालवाने त्याच्यावर दया येऊन सांगितले, 'तू दुःखाच्या अवस्थेत जाऊ नकोस.'
तस्मात्प्राप्स्यसि निःशेषं फलं पुत्रसमुद्भवम् ६.५९.
म्हणून, तुला पुत्रप्राप्तीचे सर्व फळ पूर्णपणे मिळेल.
हाटकेश्वरजे क्षेत्रे सर्ववृद्धिशुभोदये
हाटकेश्वर क्षेत्रात, जिथे सर्व प्रकारची भरभराट आणि शुभता मिळते,
तत्स्थानं गालवोद्दिष्टं हर्षेण महतान्वितः
गालवांनी दाखवलेले ते स्थान तो मोठ्या आनंदाने गेला.
वैवाहिकेन विधिना कृतकृत्यो बभूव ह
वैवाहिक विधीने त्याने आपले कर्तव्य पूर्ण केले.
स दृष्ट्वा कुरुवृद्धस्य कीर्तनानि महात्मनः
त्याने कुरुवंशातील वृद्ध महात्म्याच्या कीर्तीचे गोडवे ऐकले.
ततो माहेश्वरं लिंगं वटाधस्ताद्विधाय सः
मग त्याने वडाच्या झाडाखाली महेश्वराचे लिंग स्थापले.
निवेश्य च तथा दिव्यं ब्राह्मणेभ्यो न्यवेदयत् भवद्भिः सकला चास्य चिन्ताकार्या सदैव हि
असे दिव्य लिंग स्थापून, त्याने ब्राह्मणांना सांगितले, 'या लिंगाशी संबंधित सर्व गोष्टी तुम्ही नेहमी लक्षपूर्वक पाहा.'
तथा वंशोद्भवा ये च पुत्राः पौत्रास्तथापरे
त्याचप्रमाणे, त्या वंशात जन्मलेले, तसेच पुत्र, नातवंडे आणि इतरही—
ततो जगाम विदुरः स्वपुरं प्रति हर्षितः ६.५९.
मग विदुर आनंदाने आपल्या नगराकडे परत गेला.
माघमासस्य सप्तम्यां सूर्यवारेण यो नरः
माघ महिन्यातील सप्तमी आणि ती रविवार असेल, तेव्हा जो मनुष्य—
शिवं वा सोमवारेण शुक्लाष्टम्यां विशेषतः
किंवा सोमवार आणि विशेषतः शुक्ल पक्षातील अष्टमीला, जो शिवाची पूजा करतो—
तस्मात्सर्वप्रयत्नेन देवानां तत्त्रयं शुभम्
म्हणून तिथे देवतांच्या त्या शुभ त्रयीत सर्व प्रयत्नांनी पूजा केली पाहिजे.
तत्र सिद्धिं गताः पूर्वं मुनयः संशितव्रताः
तेथे पूर्वी कठोर व्रत करणारे ऋषी सिद्धीला पोहोचले होते.
ततस्तत्सिद्धिदं ज्ञात्वा लिंगं वै पाकशासनः
मग ते लिंग सिद्धी देणारे आहे हे जाणून, पकाशासन (इंद्र) देखील त्याची पूजा करू लागला.
कस्यचित्त्वथ कालस्य विदुरस्तत्र चागतः
काही काळानंतर विदुर तिथे आला.