यदन्यत्र भवेच्छ्रेयो वत्सरेण तपस्विनाम्
इतर कुठेही तपस्व्यांना वर्षभराने जे पुण्य मिळतं,
एवं मत्वा मया लिंगं स्नापितं पयसा सदा ६.५१.
असं समजून मी नेहमी त्या लिंगाला दूधाने स्नान घातलं.
गोकुलं च सखीः स्वाश्च तथान्यं च सुहृज्जनम्
मी माझं गोकुळ, मैत्रिणी, आपले लोक आणि इतर मित्र सगळे इथे आणले.
एतत्क्षेत्रं मया पूर्वं ब्राह्मणानां मुखाच्छ्रुतम्
हे क्षेत्र मी पूर्वी ब्राह्मणांच्या तोंडून ऐकलं होतं.
राज्यकर्मप्रसक्तेन भोगासक्तेन नंदिनि
राजकार्यात आणि भोगात गुंतून गेलो होतो, नंदिनी.
दिष्ट्या मे मुनिना तेन दत्तः शापो महात्मना
नशीबाने त्या महात्मा ऋषींनी मला शाप दिला.
स्थितस्तत्रैव तल्लिंगं ध्यायमानो दिवानिशम्
मी तिथेच राहून, त्या लिंगाचं दिवस-रात्र ध्यान केलं.
प्रासादं तत्कृते मुख्यं विधायाद्भुतदर्शनम्
त्यासाठी मी एक सुंदर, भव्य मंदिर बांधलं, जे पाहताना अद्भुत वाटतं.
ततस्तस्य प्रभावेन स्वल्पैरेव दिनैर्द्विजाः
मग त्याच्या प्रभावामुळे, द्विजांनो, अगदी थोड्या दिवसांत—
तत्र यः कार्तिके मासि दीपकं संप्रयच्छति ८८ मार्गशीर्षे च सम्प्राप्ते गीतनृत्यादिकं नरः
जो कोणी तिथे कार्तिक महिन्यात दिवा लावतो, आणि मार्गशीर्ष आला की गाणं, नृत्य वगैरे करतो—
एतद्वः सर्वमाख्यातं सर्वपातकनाशनम् ६.५१.
हे सर्व मी तुम्हाला सांगितलं, जे सर्व पापांचा नाश करतं.
भक्त्या पठति यश्चैतच्छ्रद्धया परया युतः
जो कोणी हे भक्तीने, अत्यंत श्रद्धेने वाचतो—
प्रासादं परमं कृत्वा साधुदृष्टिसुखप्रदम्
सज्जनांच्या डोळ्यांना आनंद देणारे, उत्तम असे एक मंदिर बांधले गेले.
तस्याग्रतः शुभं कुंडं तत्र चैव विनिर्मितम्
त्या मंदिरासमोर एक सुंदर तलावही तयार केला गेला.
स्नात्वा तत्र नरो भक्त्या तौ पश्येद्यः समाहितः
जो कोणी भक्तीभावाने त्या तलावात स्नान करतो आणि मन एकाग्र करून त्या दोघांचे दर्शन घेतो,
तस्यैव पूर्वदिग्भागेऽगस्त्यकुण्डसमीपतः
त्या तलावाच्या पूर्वेला, अगस्त्यकुंडाजवळ,
तस्यां यः कुरुते स्नानं मासि वै फाल्गुने नरः
जो मनुष्य फाल्गुन महिन्यात तिथे स्नान करतो,
तस्या दक्षिणदिग्भागे तत्रास्ति कपिला नदी
त्या तलावाच्या दक्षिणेला कपिला नावाची नदी आहे.
कपिलायाश्च पूर्वेण सिद्धक्षेत्रं प्रकीर्तितम्
कपिलाच्या पूर्वेला सिद्धक्षेत्र म्हणून प्रसिद्ध असलेले स्थान आहे.
यो यं काममभिध्याय तपस्तत्र समाचरेत्
जो कोणी काही इच्छा धरून तिथे तप करतो,
तस्याधस्ताच्छिला विप्रा विद्यते वैष्णवी शुभा
त्या स्थानाच्या खाली, हे ब्राह्मणहो, एक पवित्र वैष्णव शिळा आहे.
सदा महानदीतोयक्षालिता मुक्तिदा नृणाम् ६.५२.
ती शिळा नेहमी महानदीच्या पाण्याने धुतली जाते आणि ती लोकांना मुक्ती देते.
त्रिवेणी वहते तस्याः पुरतो भुक्तिमुक्तिदा
त्या शिळेसमोर त्रिवेणी वाहते, जी भोग आणि मोक्ष देते.
नूनं मुक्तिर्भवेत्तेषां चिता भस्मनि गोष्पदम्
ज्यांची चितेची राख तिथल्या गायीच्या खुराच्या ठशात पोहोचते, त्यांना नक्कीच मुक्ती मिळते.
तस्यैवोत्तरदिग्भागे रुद्रकोटिर्द्विजोत्तमाः
त्या तलावाच्या उत्तरेला, हे श्रेष्ठ ब्राह्मणहो, रुद्रकोटी आहे.
महायोगिस्वरूपेण दाक्षिणात्या द्विजोत्तमाः
दक्षिणेकडील श्रेष्ठ ब्राह्मणांच्या रूपात, तो महायोगी आहे.
ततः कौतूहलाविष्टाः श्रद्धया परया युताः
मग, उत्कंठेने आणि मोठ्या श्रद्धेने भरलेले,
अहंपूर्वमहंपूर्वं वीक्षयिष्यामि तं हरम्
मी आधी त्या हराचे दर्शन घेईन, मी सगळ्यांपेक्षा आधी पाहीन.
एतेषां मध्यतो यस्तं महायोगिनमीश्वरम्
त्यांच्या मध्ये जो कोणी त्या महायोगी ईश्वराचे दर्शन घेतो,
ततस्तेषामभिप्रायं ज्ञात्वा देवो महेश्वरः
मग त्यांची इच्छा ओळखून, देव महेश्वर—