तीर्थयात्रापरो नित्यं देवतातिथिपूजकः
जो नेहमी तीर्थयात्रेला जातो आणि देव-आतिथ्याची पूजा करतो,
परोपकारसंयुक्तो नित्यं जपपरायणः
जो नेहमी दुसऱ्याच्या उपकारात आणि जपात मग्न असतो,
वापीकूपतडागानि देवतायतनानि च
जो विहिरी, कूप, तलाव आणि देवांची मंदिरे बांधतो,
हेमंते वह्निदो यः स्यात्तथा ग्रीष्मे जलप्रदः
हिवाळ्यात जो लोकांना अग्नी देतो आणि उन्हाळ्यात पाणी देतो,
व्रतोपवाससंयुक्तः शांतात्मा विजितेंद्रियः
जो व्रत-उपवास करतो, शांत मनाचा आणि इंद्रियांवर विजय मिळवलेला असतो,
अन्नप्रदो नरो यः स्याद्विशेषेण तिलप्रदः
जो अन्न देतो, आणि विशेषतः तीळ दान करतो,
वेदाध्ययनसंपन्नः शास्त्रासक्तः सुमृष्टवाक् ६.२६.
जो वेदाध्ययन केलेला, शास्त्रात आसक्त आणि गोड बोलणारा असतो,
न याति नरकं स्वर्गे तथा पापक्रियारतः
पण जर तो पाप कर्मात रमला असेल, तर तो नरकातही जात नाही, स्वर्गातही जात नाही.
तस्मादशुभकर्मापि कर्मणा येन पातकम्
म्हणून, जो अशुभ कर्म करतो आणि ज्यामुळे पाप लागते,
तन्मेब्रूहि सुरश्रेष्ठ व्रतं नियममेव वा
म्हणून, हे देवांमध्ये श्रेष्ठ, मला एखादं व्रत किंवा नियम सांग,
गोपनीयं प्रयत्नेन वचनान्मम सर्वदा
जे नेहमी माझ्या शब्दाप्रमाणे, पूर्ण प्रयत्नाने गुप्त ठेवावं लागतं.
महापातकयुक्तोऽपि पुरुषो येन कर्मणा
ज्यामुळे अगदी मोठ्या पापात अडकलेला मनुष्यही,
आनर्तविषये रम्यं सर्वतीर्थमयं शुभम्
आनर्त देशात, जो सुंदर आणि सर्व तीर्थांनी परिपूर्ण आहे,
तत्रैकमपि मासार्धं यो भक्त्या पूजयेद्धरम्
तेथे जर तो भक्तीने अर्धा महिना धर्माची पूजा करतो,
तस्मात्तत्र द्रुतं गत्वा त्वमाराधय शंकरम्
म्हणून, तू तिथे लवकर जाऊन शंकराची पूजा कर.
धर्मराजस्य संहष्टो मधुरां नगरीं प्रति
तो आनंदाने धर्मराजाच्या मधुर नगरीकडे गेला.
तावद्द्वितीयं गो कर्णं दूत आदाय संगतः ६.२६.
तेव्हा दूत दुसरे गायीचे कान घेऊन तेथे आला.
ततः प्रोवाच तं दूतं धर्मराजः प्रहर्षितः
नंतर धर्मराज आनंदाने त्या दूताला म्हणाला.
यस्मात्कालात्ययं कृत्वाऽऽनीतोऽयं ब्राह्मणस्त्वया
तू वेळ ओलांडून हा ब्राह्मण इथे आणला आहेस,
ततस्तौ तत्क्षणान्मुक्तौ गोकर्णौ ब्राह्मणौ समम्
त्या क्षणी दोन्ही ब्राह्मण, म्हणजे गोकरण आणि त्याचा सोबती, मुक्त झाले.
ततः स कथयामास गोकर्णः प्रथमो द्विजः
नंतर गोकरण, श्रेष्ठ ब्राह्मण, सांगू लागला.
ततो गृहं परित्यज्य गोकर्णौ द्वावपि स्थितौ
मग दोन्ही गोकरणांनी आपले घर सोडले आणि एकत्र राहू लागले.
लिंगे संस्थापिते ताभ्यां सीमांते दक्षिणोत्तरे
त्यांनी दक्षिण आणि उत्तर सीमेवर शिवलिंग स्थापले.
ततः शिवं समाराध्य तपः कृत्वा यथोचितम्
मग त्यांनी योग्य रीतीने तप करून शिवाची पूजा केली.
ताभ्यां मार्गचतुर्दश्यां कृष्णायां जागरः कृतः
कृष्ण पक्षातील चतुर्दशीला दोघांनी जागरण केले.
अपुत्रो लभते पुत्रान्धनार्थी धनमाप्नुयात्
ज्याला मुलगा नाही त्याला मुलगा मिळतो; धनाची इच्छा असणाऱ्याला धन मिळते.
क्षेत्रस्यास्य प्रमाणं च विस्तरेण चतुर्दिशम् ॥ ६.२६.
या क्षेत्राचे माप चारही दिशांना विस्तारले आहे.
अत्रांतरे नरा ये च निवसंति द्विजोत्तमाः किं पुनर्नियतात्मानः शांता दांता जितेंद्रियाः
इथे राहणारे, विशेषतः संयमी, शांत, दमण केलेले आणि इंद्रियांवर विजय मिळवलेले श्रेष्ठ ब्राह्मण,
अपि कीटपतंगा ये पशवः पक्षिणो मृगाः
इथे असलेले कीटक, पतंग, जनावरे, पक्षी आणि वन्य प्राणी सुद्धा,
किं पुनर्ये नरास्तत्र कृत्वा प्रायोपवेशनम्
मग जे माणसे इथे प्रायोपवेशन करतात त्यांना तर किती अधिक लाभ होईल!