तथा पापसमाचारा मनुष्याः शीलवर्जिताः
तसेच, तिथले माणसे पापी वर्तन करणारी आणि सद्गुणरहित आहेत.
तथा मम नगश्रेष्ठ पक्षौ द्वावपि कर्तितौ
हे पर्वतश्रेष्ठ, माझे दोन्ही पंख तुटले आहेत.
तस्मात्कंचित्सहस्राक्ष उपायं तत्कृते परम्
म्हणून, हे सहस्रदृष्टी, त्यासाठी काही उत्तम उपाय शोध.
तत्रापि सुशुभा वृक्षा भविष्यंति तवाश्रयाः ॥ ६.९.
तिथेही तुझ्या आश्रयाला सुंदर झाडे उगवतील.
तथा पुण्यानि तीर्थानि देवतायतनानि च
तसेच, तिथे पवित्र तीर्थस्थाने आणि देवतांची मंदिरे असतील.
अत्रस्थस्य प्रभावो यस्तव पर्वत नंदन
हे पर्वत, देवांना आनंद देणारा, इथे असताना तुझी अशीच शक्ती आहे.
तथा ये मानवास्तत्र पापात्मानोऽपि भूतले
तसेच, तिथे पृथ्वीवर असलेले पापी माणसेही.
तस्माद्गच्छ द्रुतं तत्र मया सार्धं नगात्मज
म्हणून, हे नगपुत्रा, माझ्यासोबत तिकडे लवकर चल.
प्रविष्टः सहसागत्य तस्मिन्नागबिले गतः
तो पटकन तिथे पोहोचून त्या नागाच्या बिलात गेला.
निमग्नो ब्राह्मणश्रेष्ठा नासाग्रं यावदेव हि वृक्षगुल्मलताकीर्णै रम्यपक्षिनिषेवितैः
तो, हे श्रेष्ठ ब्राह्मण, नाकाच्या टोकापर्यंत बुडून, झाडे, झुडपे, वेलींनी वेढलेल्या आणि सुंदर पक्ष्यांनी गजबजलेल्या जागेत होता.
एवं संस्थाप्य तं शक्रो हिमाचलसुतं नगम्
इंद्राने हिमाचलाचा पुत्र असलेल्या त्या डोंगराला त्याच्या जागी पुन्हा स्थिर केले.
किं वरेण करिष्यामि त्वत्प्रसादादहं सुखी
मला काही वराची गरज नाही; तुझ्या कृपेने मी समाधानी आहे.
इन्द्र उवाच न वृथा दर्शनं मे स्यादपि स्वप्ने नगात्मज
इंद्र म्हणाला: हे डोंगरपुत्रा, माझे दर्शन व्यर्थ जाऊ नये, अगदी स्वप्नातसुद्धा.
तव मूर्धनि विप्रार्थं स पुरं स्थापयिष्यति
तुझ्या शिखरावर, ब्राह्मणांसाठी, तो एक नगर वसवेल.
तत्र ब्राह्मणशार्दूला वेदवेदांगपारगाः
तेथे, श्रेष्ठ ब्राह्मण, वेद आणि त्यांचे अंग शिकलेले लोक राहतील.
तथाहं चैत्रमासस्य चतुर्दश्यां नगात्मज
आणि मी चैत्र महिन्याच्या चतुर्दशीला, हे डोंगरपुत्रा,
पूजयिष्यामि देवेशं हाटकेश्वरसंज्ञितम्
देवतांचा स्वामी, हाटकेश्वर नावाने प्रसिद्ध असलेल्या देवाची पूजा करीन.
तमेकं दिवसं चात्र शृंगे तव हरः स्वयम्
त्या एका दिवशी, तुझ्या या शिखरावर, स्वतः हराच प्रकट होईल.
प्रभावस्तेन ते मुख्य स्त्रैलोक्येऽपि भविष्यति
त्यामुळे तुला असा तेज मिळेल की ते तिन्ही लोकांतही सर्वश्रेष्ठ राहील.
रक्तशृंगोऽपि तस्थौ च व्याप्य नागबिलं तदा
रक्तशृंग तेव्हा त्या डोंगराच्या गुहेत पसरून उभा राहिला.
तस्योपरि सुमुख्यानि तीर्थान्यायतनानि च
त्याच्या वरती उत्तम तीर्थस्थळे आणि देवळे आहेत.
आनर्त्ताधिपतिर्भूपश्चमत्कार इति स्मृतः ॥। स ददर्श मृगीं दूरान्निश्चलांगीं तरोरधः
आनर्त देशाचा राजा, चमत्कार नावाने प्रसिद्ध, त्याने दूरवर झाडाखाली शांतपणे उभी असलेली हरिणी पाहिली.
अथ तां पार्थिवस्तूर्णं शरेणानतपर्वणा
मग त्या राजाने पटकन, टोक न केलेल्या बाणाने तिला मारले.
सहसा सा हता तेन गार्द्ध्रपत्रेण पत्रिणा
त्या गृध्रपंखी बाणाने ती हरिणी अचानक मारली गेली.
अथ दृष्ट्वा महीपालं नातिदूरे धनुर्धरम्
मग जवळच धनुष्यधारी राजा उभा आहे हे पाहून,
हताऽहं बालवत्साऽद्य शरेणानतपर्वणा
ती म्हणाली: आज मी, माझ्या लहान वासराला सोडून, टोक नसलेल्या बाणाने मारली गेले.
नाऽहं शोचामि भूपाल मरणं स्वशरीरगम्
हे राजन, माझ्या मृत्यूचे, माझ्या शरीरावर आलेल्या अंताचे मला दुःख नाही.
यस्मात्त्वयेदृशं कर्म निर्दयं समनुष्ठितम्
पण कारण तू असे निर्दयी कृत्य केले आहेस.
तस्मात्स्वधर्मसंयुक्तं न मां त्वं शप्तुमर्हसि
म्हणून मी माझ्या कर्तव्याप्रमाणे वागलो, त्यामुळे तू मला शाप देऊ नकोस.
क्षत्त्रियाणां वधार्थाय मृगाः सृष्टाः स्वयंभुवा ॥ ६.१०.
क्षत्रियांनी मारण्यासाठी प्राण्यांची निर्मिती स्वयंभूने केली आहे.