ते पूज्यास्ते नमस्कार्यास्ते संतोष्याः प्रयत्नतः
ते पूज्य आहेत, त्यांना वंदन करावे आणि त्यांना मनापासून संतुष्ट करावे.
काश्यां वसंति ये मर्त्या दूरस्थैरपि सन्नरैः
जे माणसे काशीमध्ये राहतात, ते दूर असले तरी चांगल्या लोकांनी त्यांचा सन्मान करावा.
प्रसरस्त्विंद्रियाणां च निवार्योत्र निवासिभिः
इथले रहिवासी आपल्या इंद्रियांना बाहेर वळू देऊ नयेत, त्यांना आवरावे.
मरणं नाभिकांक्षेद्धि कांक्ष्यो मोक्षोऽपिनो पुनः
इथे मृत्यूची इच्छा करू नये; फक्त मुक्तीच हवी अशी इच्छा ठेवावी.
शरीरसौष्ठवं कांक्ष्यं व्रतस्नानादिसिद्धये
व्रत, स्नान आणि अशा धार्मिक आचरणांसाठी शरीर निरोगी असावे अशी इच्छा ठेवावी.
आत्मरक्षात्र कर्तव्या महाश्रेयोभिवृद्धये
इथे मोठ्या कल्याणासाठी स्वतःची रक्षा करणे आवश्यक आहे.
एकस्मिन्नपि यच्चाह्नि काश्यां श्रेयोभिलभ्यते
काशीमध्ये एका दिवसात जे श्रेष्ठ फल मिळते—
अन्यत्र योगाभ्यसनाद्यावज्जन्म यदर्ज्यते
ते इतरत्र संपूर्ण आयुष्यभर योगाभ्यास वगैरे करून मिळणाऱ्या फळाइतकेच असते.
सर्वतीर्थावगाहाच्च यावज्जन्म यदर्ज्यते
आणि संपूर्ण आयुष्यभर सर्व तीर्थांमध्ये स्नान केल्याने मिळणाऱ्या फळाइतकेच असते.
सर्वलिंगार्चनात्पुण्यं यावज्जन्म यदर्ज्यते 4.2.96.
आणि संपूर्ण आयुष्यभर सर्व लिंगांची पूजा केल्याने मिळणाऱ्या पुण्याइतकेच असते.
तत्फलं सम्यगाप्येत विश्वेश्वर विलोकनात्
विश्वेश्वरांचे दर्शन घेतल्यावर तेच फळ पूर्णपणे मिळते.
यत्षोडशमहादानैः पुण्यं प्रोक्तं महर्षिभिः
महर्षींनी सांगितलेल्या सोळा मोठ्या दानांनी मिळणारे पुण्य—
अश्वमेधादिभिर्यज्ञैर्यत्फलं प्राप्यतेखिलैः
अश्वमेधासारख्या सर्व यज्ञांनी जे फळ मिळते—
महापूजोपकरणं योर्पयेद्विश्वभर्तरि
जो कोणी विश्वाचा पालनकर्ता असलेल्या देवासाठी मोठ्या पूजेची साधने अर्पण करतो—
सर्वर्तुकुसुमाढ्यां च यः कुर्यात्पुष्पवाटिकाम्
जो कोणी सर्व ऋतूंमध्ये फुलांनी भरलेली फुलांची बाग तयार करतो—
यः क्षीरस्नपनार्थं वै विश्वेशे धेनुमर्पयेत्
जो कोणी विश्वेशासाठी दूधाने अभिषेक करण्यासाठी गाय दान करतो—
विश्वेशराजसदने यः सुधां चित्रमेव वा 4.2.96.
जो कोणी विश्वेशराजाच्या घरात अमृत किंवा सुंदर अन्न देतो—
ब्राह्मणान्यतिनो वापि तथैव शिवयोगिनः
किंवा हे ब्राह्मणांना किंवा शिवयोग्यांना देतो—
कोटिभोज्यफलं तस्य श्रद्धया नात्र संशयः
त्याला कोटी लोकांना जेवू घातल्यासारखे फळ मिळते; श्रद्धेने केल्यास यात शंका नाही.
विश्वेशस्तोषणीयोत्र स्नानहोमजपादिभिः अष्टोत्तरशतं जप्त्वा तदत्र समवाप्यते
इथे विश्वेशाला स्नान, होम, जप वगैरेने प्रसन्न करावे; एकशेआठ वेळा जप केल्याने ते साध्य होते.
कोटिहोमेन यत्प्रोक्तं फलमन्यत्र सूरिभिः
कोटी होमांनी जे फळ ज्ञानी लोकांनी इतरत्र सांगितले आहे—
यो जपेद्रुद्रसूक्तानि काश्यां विश्वेशसन्निधौ
जो कोणी काशीमध्ये विश्वेशाच्या सान्निध्यात रुद्रसूक्तांचे पठण करतो—
तस्य पुण्यं न जानामि चिंतिते चाक्षरे परे
जो प्रत्येक श्रेष्ठ अक्षराचा ध्यान करतो, त्याचे पुण्य मी सांगू शकत नाही.
आपद्यपि हि घोरायां काशी त्याज्या न कुत्रचित्
अगदी भयंकर संकटातसुद्धा काशी कधीच सोडू नये.
अवंध्यं दिवसं कुर्यात्स्नानदानजपादिभिः
स्नान, दान, जप वगैरे करून प्रत्येक दिवस फलदायी करावा.
कृच्छ्रचांद्रायणादीनि कर्तव्यानि प्रयत्नतः
कृच्छ्र, चांद्रायण यांसारख्या प्रायश्चित्ते मन लावून करावीत.
यदींद्रियाणि कुर्वंति विक्रियामिह देहिनाम् 4.2.96.
इथे इंद्रिये जर देहधारकांना त्रास देत असतील—
तेषां स्वरूपमाख्याहि स्कंदेंद्रिय विशुद्धये
त्यांच्या शुद्धीसाठी, स्कंदा, त्यांच्या खरी स्वरूप सांग.
यानि कृत्वात्र मनुजो देहशुद्धिं लभेत्पराम्
इथे जी कर्मे केली जातात, त्याने माणसाला शरीराची श्रेष्ठ शुद्धता मिळते.
एकभक्तेन नक्तेन तथैवायाचितेन च
एक वेळचं जेवण, रात्रीचं जेवण किंवा मागून मिळालेलं अन्न याप्रमाणेही.