यथार्थितं तथा कर्तुं ते सामर्थ्यं भविष्यति
तुला जे हवे आहे ते साध्य करण्याची शक्ती मिळेल.
अन्यान्वरांश्च ते दद्यां त्वाष्ट्र तुष्टस्त्वदर्चया
त्वष्टृपुत्रा, तुझ्या भक्तीने मी तृप्त झालो आहे, म्हणून तुला इतर वरही देईन.
त्वं सुवर्णादिधातूनां दारूणां दृषदामपि
तुला सोनं आणि इतर धातू, लाकूड, दगड यांच्यावर काम करता येईल.
कर्पूरादिसुगंधीनां द्रव्याणामप्यपामपि
किंवा कर्पूरासारख्या सुवासिक वस्तू आणि द्रव पदार्थांवरही.
सर्वेषां वस्तुजातानां कर्तुं कर्म प्रवेत्स्यसि
सर्व प्रकारच्या वस्तूंवर तुला काम करता येईल.
तस्य तस्येह तुष्ट्यै त्वं तथा कर्तुं प्रवेत्स्यसि
इथे प्रत्येकाच्या समाधानासाठी, तुला तसेच वागता येईल.
सर्वाणि शिल्पकार्याणि तौर्यत्रिकमथापि च
सर्व प्रकारची कारागिरीची कामं आणि गाणं-नृत्य यासारख्या कलाही,
नानाविधानि यंत्राणि नानायुधविधानकम्
अनेक प्रकारची यंत्रं आणि वेगवेगळ्या शस्त्रांची निर्मिती,
तादृक्कर्तुं पुरा वेत्सि यादृङ्नान्योऽधियास्यति 4.2.86.
अशा गोष्टी कशा कराव्यात हे पूर्वी फक्त तुलाच माहीत होतं, असं दुसऱ्या कोणालाही कधीच शिकता येणार नाही.
सर्वेंद्रजालिकी विद्या त्वदधीना भविष्यति
सर्व प्रकारच्या मायावी विद्या तुझ्या अधीन असतील.
सर्वेषां च मनोवृत्तिं त्वं ज्ञास्यसि वरान्मम
माझ्या विशेष कृपेने, तुला सर्वांच्या मनातील विचार कळतील.
अतिलोकोत्तरं कर्म तत्सर्वं वेत्स्यसि स्वयम्
जे अतिशय अद्भुत असे कृत्य आहे, ते सर्व तुला आपोआप समजेल.
विश्वेषां विश्वकर्माणि विश्वेषु भुवनेषु च
सर्व जगातली सर्व निर्मिती तुझ्याच हातून घडते.
अपरः को वरो देयस्तव तं प्रार्थयाश्वहो
आता तुला अजून कोणता वर द्यायचा राहिला आहे? तो माग, हे वेगवान.
अन्यत्रापि हि यो लिंगं समर्चयति सन्मतिः
इतर कुठेही, जो शुद्ध मनाने लिंगाची पूजा करतो—
येन काश्यां समभ्यर्चि येन काश्यां प्रतिष्ठितम्
ज्याने काशीमध्ये पूजा केली, किंवा ज्याने काशीमध्ये ते स्थापन केलं—
तत्त्वं स्वच्छोसि मुकुरो मम नेत्रत्रयस्य हि
तू म्हणजे माझ्या तीन डोळ्यांचं आरसा, अगदी निर्मळ स्वरूप.
काश्यां यो राजधान्यां मे हित्वा मामन्यमर्चयेत्
जो कोणी माझ्या काशी या राजधनीत मला सोडून दुसऱ्याची पूजा करतो—
तदानंदवनेह्यत्र समर्च्योहं मुमुक्षुभिः 4.2.86.
तो इथे आनंदवनात यावा; कारण इथे मुक्तीची इच्छा असणारे माझी पूजा करतात.
यथानंदवनं प्राप्य त्वं मामर्चितवानसि
जसं तू आनंदवनात येऊन माझी पूजा केलीस—
अनुग्राह्योऽसि नितरां ततो वरय दुर्लभम्
तू माझ्या कृपेचा खरोखरच पात्र आहेस; म्हणून एखादा दुर्मिळ वर माग.
तल्लिंगमन्येप्याराध्य संतु समृद्धिभाजनम्
इतरांनीही त्या लिंगाची भक्ती करून भरभराटीचे पात्र व्हावं.
अन्यच्च नाथ प्रार्थ्योसि तच्च विश्राणयिष्यसि
आणि हे नाथा, तुला अजून जे काही हवं असेल, तेही तुला मिळेल.
देवदेव उवाच एवमस्तु यदुक्तं ते तव लिंगसमर्चकाः
देवांचा देव म्हणाला— 'तू जसं सांगितलंस, तसंच होवो; जे तुझ्या लिंगाची पूजा करतील—'
यदा च राजा भविता दिवोदासो विधेर्वरात्
जेव्हा विधीच्या वरदानामुळे दिवोदास नावाचा राजा जन्माला येईल,
नवीकृत्य पुनः काशी निर्विष्टा तेन भूभुजा
तेव्हा तो राजा काशीचे पुनर्निर्माण करील आणि त्या भूमीत पुन्हा वस्ती होईल.
विष्णोः सदुपदेशाच्च मामेव शरणं गतः
विष्णूच्या योग्य उपदेशामुळे तो फक्त माझ्याच आश्रयाला येईल.
विश्वकर्मन्व्रज गुरोः शासनाय यतस्व च
विश्वकर्मा, गुरूच्या आज्ञेसाठी प्रयत्न कर आणि ती पूर्ण कर.
ये गुरुं चावमन्यंते तेवमान्या मयाप्यहो 4.2.86.
जे लोक गुरूचा अपमान करतात, त्यांना मीही मान देत नाही, हे दु:खद आहे.
ममार्च्यमविमुक्ताख्यं ततो देवि ममा ख्यकम् 4.2.86.
हे देवी, माझे पूजनीय रूप अविमुक्त म्हणून प्रसिद्ध आहे, म्हणून ते माझेच समजले जाते.