वैदिकोऽवैदिको वापि यो मंत्रस्ते गजानन
गजानना, वेदातील असो वा अवेदातील, जो काही मंत्र आहे,
इमां स्तुतिं ममकृतिं यः पठिष्यति सन्मतिः
जो सद्बुद्धीने माझ्या रचनेतील ही स्तुती वाचतो,
ढौंढीं स्तुतिमिमां पुण्यां यः पठेड्ढुंढि संनिधौ
जो ḍुंढीच्या सान्निध्यात ही पुण्य स्तुती म्हणतो,
इमां स्तुतिं नरो जप्त्वा परं नियतमानसः
जो मन एकाग्र करून ही स्तुती जपतो,
पुत्रान्कलत्रं क्षेत्राणि वराश्वान्वरमंदिरम्
मुलं, पत्नी, शेतं, उत्तम घोडे आणि सुंदर घर—
सर्वसंपत्करं नाम स्तोत्रमेतन्मयेरितम्
ही मी रचलेली स्तुती सर्व संपत्ती देणारी म्हणून ओळखली जाते.
जप्त्वा स्तोत्रमिदं पुण्यं क्वापि कार्ये गमिष्यतः
ही पुण्य स्तुती जपून, कोणत्याही कार्यासाठी निघताना,
अन्यच्च कथयाम्यत्र शृण्वंत्वेते दिवौकसः
आणखी एक गोष्ट मी इथे सांगतो; हे देवांनो, ऐका.
काश्यां गंगासि संभेदे नामतोर्कविनायकः
काशीमध्ये, गंगेच्या संगमावर, त्याला तोरक विनायक असे नाव आहे.
दुर्गो नाम गणाध्यक्षः सर्वदुर्गतिनाशनः 4.2.57.
गणांचा प्रमुख दुर्ग नावाचा आहे, जो सर्व दुःखांचा नाश करणारा आहे.
भीमचंडी समीपे तु भीमचंडविनायकः
भीमचंडीच्या जवळ भीमचंड विनायक आहेत.
क्षेत्रस्य पश्चिमे भागे स देहलिविनायकः
क्षेत्राच्या पश्चिम भागात देहली विनायक आहेत.
क्षेत्रवायव्यदिग्भागे उद्दंडाख्यो गजाननः
क्षेत्राच्या वायव्य दिशेला उड्डंड नावाचे गजानन आहेत.
काश्याः सदोत्तराशायां पाशपाणिर्विनायकः
काशीच्या उत्तरेला पाशपाणि विनायक आहेत.
गंगावरणयोः संगे रम्यः खर्वविनायकः
गंगा वरणांच्या संगमावर रम्य खरव विनायक आहेत.
प्राच्यां तु क्षेत्ररक्षार्थं सिद्धः सिद्धिविनायकः
पूर्वेला क्षेत्राच्या रक्षणासाठी सिद्ध सिद्धिविनायक आहेत.
बाह्यावरणगाश्चैते काश्यामष्टौ विनायकाः
काशीच्या बाह्य वरणात हे आठ विनायक आहेत.
द्वितीयावरणे चैव ये रक्षंति विनायकाः
आणि दुसऱ्या वरणात जे विनायक रक्षण करतात—
स्वर्धुन्याः पश्चिमे कूले उत्तरेर्कविनायकात्
स्वर्गगंगेच्या पश्चिम काठी उत्तरेर्क विनायक आहेत.
तत्पश्चिमेकूटदंत उदग्दुर्गविनायकात् ।। 4.2.57.
त्याच्या पश्चिमेला कूटदंत आणि दुर्गाविनायकाच्या उत्तरेला आहेत.
भीमचंड गणाध्यक्षात्किंचिदीशानदिग्गतः
भीमचंड गणाध्यक्षाच्या थोड्या ईशान्येला—
प्राच्या देहलिविघ्नेशात्कूश्मांडाख्यो विनायकः
पूर्वेला देहली विघ्नेशाच्या जवळ कूष्मांड नावाचे विनायक आहेत.
उद्दंडाख्याद्गणपतेराशुशुक्षणिदिक्स्थितः
उड्डंड गणपतीपासून आशुशुक्षणी हे वायव्य दिशेला आहेत.
पाताले तस्य देहोस्ति मुंडं काश्यां व्यवस्थितम
पाताळात त्याचे शरीर आहे; त्याचे मस्तक काशीमध्ये स्थिर आहे.
पाशपाणेर्गणेशानाद्दक्षिणे विकटद्विजम्
पाशपाणि गणेशाच्या दक्षिणेला विकट द्विज आहेत.
खर्वाख्यान्नैर्ऋतेभागे राजपुत्रो विनायकः
खरवाच्या नैऋत्य दिशेला राजपुत्र विनायक आहेत.
गंगायाः पश्चिमे कूले प्रणवाख्यो गणाधिपः
गंगेच्या पश्चिम काठी प्रणव नावाचे गणाधिपती आहेत.
द्वितीयावरणे काश्यामष्टावेते विनायकाः
काशीच्या दुसऱ्या वरणात हे आठ विनायक आहेत.
क्षेत्रे तृतीयावरणे क्षेत्ररक्षाकृतः सदा
क्षेत्राच्या तिसऱ्या वलयात, क्षेत्राचे रक्षण करणारा नेहमीच असतो.
उदग्वहायाः स्वर्धुन्या रम्ये रोधसि विघ्नराट् 4.2.57.
उत्तर दिशेने वाहणाऱ्या स्वर्गीय नदीच्या सुंदर काठी, विघ्नराजा वास करतो.