दानं वाऽथ व्रतंवाऽथ मंत्रःस्तोत्रजपोऽथवा
दान, व्रत, मंत्र किंवा स्तोत्रजप यापैकी काहीही,
यद्यस्तिकिंचित्षड्वक्त्र गंगास्नानफलप्रदम्
हे षडानन, गंगास्नानाचे फळ देणारे काही असेल,
त्वत्तो न वेदस्कंदान्यो गंगागर्भ समुद्भव
गंगेचा उगम फक्त तुझ्याशिवाय दुसऱ्या कुणालाही माहीत नाही, स्कंदा.
स्थाने स्थाने च तीर्थानि जितात्माध्युषितानि च
प्रत्येक ठिकाणी, तीर्थस्थळी, जितके आत्मसंयमी लोक राहतात,
दृष्टप्रत्ययकारीणि महामहिम भांज्यपि
महान कीर्ती असलेल्या लोकांतही, तीर्थस्थळी प्रत्यक्ष परिणाम दिसून येतात.
अनेनैवानुमानेन बुद्ध्यस्व कलशोद्भव
या उदाहरणावरूनच, कलशातून जन्मलेल्या, तू समजून घे.
स्नानकालेऽन्य तीर्थेषु जप्यते जाह्नवी जनैः
स्नानाच्या वेळी, इतर तीर्थस्थळी लोक जाह्नवीचे नाव घेतात.
गंगास्नानफलं ब्रह्मन्गंगायामेव लभ्यते 4.1.29.
हे ब्रह्मन्, गंगास्नानाचे फळ फक्त गंगेतच मिळते.
अस्त्युपाय इह त्वेकः स्याद्येनाविकलं फलम्
इथे मात्र, एकच असा उपाय आहे ज्याने संपूर्ण फळ मिळते.
शिवभक्ताय शांताय विष्णुभक्तिपराय च
शिवभक्त, शांत आणि विष्णुभक्त अशा व्यक्तीसाठी,
कथनीयं न चान्यस्य कस्यचित्केनचित्क्वचित्
हे कोणालाही, कुठेही, कोणत्याही वेळी सांगू नये.
महाश्रेयस्करं पुण्यं मनोरथकरं परम्
हे अत्यंत मंगल, पुण्यकारी आणि सर्व इच्छा पूर्ण करणारे आहे.
नाम्नां सहस्रगंगायाः स्तवराजेषुशो भनम्
हे गंगेच्या हजार नावांचा, स्तोत्रांचा राजा आहे.
जपनीयं प्रयन्नेन मौनिना वाचकं विना
हे गुप्तपणे, मौनाने, कोणत्याही उच्चाराशिवाय जपावे.
स्कंद उवाच ॐनमो गंगादेव्यै अत्युदाराऽभयाऽशोकाऽलकनंदाऽमृताऽमला
स्कंद म्हणाले : ॐ गंगा देवीस नमस्कार. ती अत्यंत उदार, निर्भय, दुःखरहित, अलकनंदा, अमर आणि निर्मळ आहे.
अनाथवत्सलाऽमोघाऽपांयोनिरमृतप्रदा
ती अनाथांवर प्रेम करणारी, अचूक, पाण्यातून जन्मलेली आणि अमृत देणारी आहे.
अनाथनाथाऽभीष्टार्थसिद्धिदाऽनंगवर्धिनी
ती अनाथांची रक्षण करणारी, इच्छित फल आणि यश देणारी, प्रेम वाढवणारी आहे.
अचिंत्यशक्तिरनघाऽद्भुतरूपाऽघहारिणी 4.1.29.
ती अगम्य शक्तीची, निष्पाप, अद्भुत रूपाची आणि पापांचा नाश करणारी आहे.
अक्षुण्णशक्तिरसुदाऽनंततीर्थाऽमृतोदका
ती अखंड शक्तीची, अमृत देणारी, अनंत तीर्थांची आणि अमर पाण्याची आहे.
अशेषदेवतामूर्तिरघोराऽमृतरूपिणी
ती सर्व देवतांची मूर्ती, सौम्य आणि अमृतस्वरूप आहे.
अशेषविघ्नसंहर्त्री त्वशेषगुणगुंफिता
ती सर्व विघ्नांचा नाश करणारी आणि सर्व गुणांनी युक्त आहे.
अभिरामाऽनवद्यांग्यनंतसाराऽकलंकिनी
ती मनोहारी, दोषरहित शरीराची, अनंत सार असलेली आणि कलंकरहित आहे.
आश्चर्यमूर्तिरायुष्या ह्याढ्याऽऽद्याऽऽप्राऽऽर्यसेविता
ती आश्चर्यकारक रूपाची, दीर्घायुष्य देणारी, संपन्न, आद्य आणि श्रेष्ठांनी पूजलेली आहे.
आलस्यघ्न्यापदां हंत्री ह्यानंदामृतवर्षिणी
ती आळस आणि अपयश दूर करणारी, आनंदरूपी अमृताचा वर्षाव करणारी आहे.
इतिहासश्रुतीड्यार्था त्विहामुत्रशुभप्रदा इज्याशीलसमिज्येष्ठा त्विंद्रादिपरिवंदिता
ती इतिहास आणि वेदांत गौरवलेली, या लोकात आणि परलोकात शुभ देणारी, पूजेत व आचरणात श्रेष्ठ, इंद्रादींच्या वंदनीय आहे.
इलालंकारमालेद्धा त्विंदिरारम्यमंदिरा
ती पृथ्वीच्या सौंदर्याने अलंकृत, लक्ष्मीचा रमणीय निवास आहे.
ईतिभीतिहरेड्या च त्वीडनीय चरित्रभृत्
ती भीती आणि संकट दूर करणारी, स्तुत्य आणि उत्तम आचाराची धारक आहे.
उदितांबरमार्गोस्रोरगलोकविहारिणी 4.1.29.
ती आकाशमार्गाने प्रकट होते आणि सुरगायींच्या लोकांत विहार करते.
उदन्वत्पूर्तिहेतुश्चोदारोत्साहप्रवर्धिनी
ती समुद्राच्या परिपूर्तीचे कारण आहे आणि तिच्या प्रेरणेने उत्साह वाढतो.
उत्पत्ति स्थिति संहारकारिण्युपरिचारिणी
ती सृष्टी, स्थिती आणि संहार करणारी आहे आणि सर्वत्र वावरते.