द्वादशात्मा सप्तहयो भास्करो हस्करः खगः
द्वादशात्मा, सात घोड्यांचा स्वामी, भास्कर, हस्कर, खग—
त्रिलोकेशो लोकसाक्षीतमोरिः शाश्वतः शुचिः 4.1.9.
तीन लोकांचा स्वामी, सगळ्या लोकांचा साक्षीदार, अमोरी, शाश्वत, पवित्र—
द्युमणिर्हरिदश्वोर्को भानुमान्भयनाशनः
प्रभेचा रत्न, हिरव्या घोड्यांचा स्वामी, ओर्क, भानुमान, भीती दूर करणारा—
एकचक्ररथो मित्रो मंदेहारिस्तमिस्रहा
एक चाकाचा रथ असणारा, मित्र, मंदेहांचा शत्रू, अंधाराचा नाश करणारा—
हेलिकश्चित्रभानुश्च कलिघ्नस्तार्क्ष्यवाहनः
हेलिक, चित्रभानू, कलियुगाचा नाश करणारा, तार्क्ष्याचा वाहन—
घर्मरश्मिर्दुर्निरीक्ष्यश्चंडांशुः कश्यपात्मजः
उष्ण किरणांचा, पाहायला कठीण, प्रखर किरणांचा, कश्यपाचा पुत्र—
प्रणवादि चतुर्थ्यंतैर्नमस्कार समन्वितैः
ॐकार आणि चतुर्थी विभक्तीचे प्रत्यय, नमस्कारांसह—
विगृह्य पाणियुग्मेन ताम्रपात्रं सुनिर्मलम्
दोन्ही हातांनी स्वच्छ तांब्याचा भांडे घेतले—
करवीरादि कुसुमै रक्तचंदनमिश्रितैः
करवीर आणि इतर फुलांमध्ये लाल चंदन मिसळून,
दद्यादर्घ्यमनर्घ्याय सवित्रे ध्यानपूर्वकम्
ध्यानपूर्वक अमूल्य सवितृला अर्घ्य अर्पण करावे.
प्रतिमंत्रं नमस्कुर्यादुदयास्तमये रविम्
सूर्योदय आणि सूर्यास्त वेळी प्रत्येक मंत्रासह सूर्याला नमस्कार करावा.
एवं कुर्वन्नरो जातु न दरिद्रो न दुःखभाक् 4.1.9.
असे करणारा मनुष्य कधीच गरीब राहत नाही किंवा दुःख भोगत नाही.
विनौषधैर्विना वैद्यैर्विनापथ्यपरिग्रहैः
औषधे, वैद्य किंवा आहारनियमांशिवाय,
इत्येकदेशः कथितो भानुलोकस्य सत्तम
हे भानुलोकाविषयीचे काही अंश सांगितले गेले आहेत, हे श्रेष्ठा.
स्वकर्णविषयीकुर्वन्नितिपुण्यकथामिमाम्
जो कोणी ही पुण्यकथा स्वतःच्या कानावर पोहोचवतो,
न दरिद्रो भवेत्क्वापि नाधर्मेषु प्रवर्तते
तो कधीच कुठेही गरीब राहत नाही, किंवा अधर्मात गुंतत नाही.
ब्राह्मणैः सततं श्राव्यमिदमाख्यानमुत्तमम्
ही उत्तम कथा ब्राह्मणांनी नेहमी ऐकवावी.
ब्राह्मणाः क्षत्रिया वैश्याः शृण्वंतोऽध्यायमुत्तमम्
ब्राह्मण, क्षत्रिय आणि वैश्य यांनी हा श्रेष्ठ अध्याय ऐकावा.
नयनानंदसंदोहदायिनीपूरनुत्तमा
ती डोळ्यांना आनंदाचा वर्षाव देते आणि अत्यंत समाधानकारक आहे.
गणावूचतुः शिवशर्मन्महाभागसुतीर्थफलितद्रुम
गणांनी म्हटले: हे भाग्यवान शिवशर्मन, पवित्र तीर्थयात्रेचे फळ देणारे वृक्ष,
तपोबलेन महता विहिता विश्वकमर्णा
महान तपशक्तीने सर्वत्र पसरलेली ती नदी निर्माण झाली.
यदाकलानिधिः क्वापि दर्शे ऽदृश्यत्वमावहेत्
चंद्रधारी जिथे कुठे दिसतो, तिथे तो अदृश्यही होऊ शकतो.
यदच्छभित्तौ वीक्ष्य स्वमन्ययोपिद्विशंकिता
स्वतःचा प्रतिबिंब स्वच्छ भिंतीवर पाहून, तिला दुसऱ्याची शंका आली.
हर्म्येषु नीलमणिभिर्निर्मितेष्वत्रनिर्भयम्
नीलमणींनी बांधलेल्या या प्रासादांमध्ये येथे कोणतीही भीती नाही.
चंद्रकांतशिलाजालस्रुतमात्रामलंजलम्
चंद्रकांत मण्यांच्या जाळ्यातूनच शुद्ध पाणी वाहते.
कुविंदा न च संत्यत्र न च ते पश्यतो हराः
येथे कुठेही कुंविदा वृक्ष नाहीत, आणि तुम्हाला माकडेही दिसत नाहीत.
गणका नात्र विद्यंते चिंताविद्याविशारदाः
इथे कुठेही गणित करणारे किंवा विचारांची गणना करण्यात पटाईत असे कोणीही नाहीत.
सूपकारा न संत्यत्र रसकर्म विचक्षणाः 4.1.10.
इथे चवीचे पदार्थ बनवण्यात कुशल असे कोणतेही स्वयंपाकी नाहीत.
कीर्तिरुच्चैःश्रवा यस्य सर्वतो वाजिराजिषु
सर्व घोड्यांमध्ये सर्वत्र ज्याची कीर्ती सर्वात मोठी आहे, तो उच्चैःश्रवा आहे.
ऐरावतो दंतिवरश्चतुर्दंतोत्र राजते
चार सुळे असलेला, सर्वात श्रेष्ठ असा ऐरावत हत्ती इथे तेजाने चमकत आहे.