पिंडं हुताशसंतप्तं पंचाशत्पलिकं दृढम् ४४.
पन्नास पल वजनाचा, अग्नीने तापवलेला आणि घट्ट गोळा घ्यावा.
रक्तचंदनधूपाभ्यां रक्तपुष्पैस्तथैव च ४४.
रक्तचंदन, धूप आणि तसंच लाल फुलांनी पूजा करावी.
मंत्रेणानेन संयुक्तं ब्राह्मणाभिहितेन च ४४.
ब्राह्मणांनी सांगितलेल्या या मंत्राने युक्त होऊन,
पापं पुनासि वै यस्मात्तस्मात्पावक उच्यसे ४४.
तू पाप शुद्ध करतोस म्हणून तुला पावक असे म्हणतात.
जठरस्थोऽसि भूतानां ततो वेत्सि शुभाशुभम् ४४.
तू सर्व प्राण्यांच्या पोटात वास करतोस, त्यामुळे तुला शुभ-अशुभ सर्व माहीत असते.
अथवा शुद्धभावेषु शीतो भवमहाबल ४४.
किंवा, ज्यांचा स्वभाव शुद्ध आहे, त्यांच्यात तू थंड होतोस, हे महाबळा.
परिक्रम्य शनैर्जह्याल्लोहपिंडं ततः क्षितौ ४४.
परिक्रमा करून, लोखंडाचा गोटा हळूच जमिनीवर ठेवावा.
निर्विकारौ करौ दृष्ट्वा शुद्धो भवति धर्मतः ४४.
हात बदललेले नाहीत हे पाहून, तो धर्माप्रमाणे शुद्ध होतो.
पुनस्त्वाहारयेल्लोहं विधिरेष प्रकीर्तितः ४४.
पुन्हा लोखंड उचलावे, हीच ठरलेली पद्धत आहे.
कारयेदायसं पात्रं ताम्रं वा षोडशांगुलम् ४४.
लोखंडाचे किंवा तांब्याचे सोळा अंगुळ रुंदीचे पात्र तयार करावे.
पूरयेद्घृततैलाभ्यां पलैर्विशतिभिस्ततः ४४.
ते तूप आणि तेल, वीस पळ वजनाचे, याने भरावे.
वह्न्युक्तं विन्यसेन्मंत्रमभिशस्तस्य मूर्धनि ४४.
त्यात अग्नी लावून, मंत्र म्हणत, आरोपिताच्या डोक्यावर ठेवावे.
शुद्धं ज्ञेयमसंदिग्धं विस्फोटादिविवर्जितम् ४४.
ते शुद्ध, शंका नसलेले आणि फोड किंवा इतर दोष नसलेले ओळखावे.
आयसं द्वादशपलं घटितं फालमुच्यते ४४.
बारा पळ वजनाचे लोखंड एकत्र केले की त्याला फाळ म्हणतात.
वह्न्युक्तं विन्यसेन्मंत्रमभिशस्तस्य मूर्धनि ४४.
त्यात अग्नी लावून, मंत्र म्हणत, आरोपिताच्या डोक्यावर ठेवावे.
गवां क्षीरं प्रदातव्यं जिह्वाशोधनमुत्तमम् ४४.
गायीचे दूध द्यावे, ते जिभेचे उत्तम शुद्धीकरण आहे.
तं विशुद्धं विजानीयाद्विशुद्धा चेत्तु जायते ४४.
तो खरोखर शुद्ध असल्यास त्याला शुद्ध समजावे; शुद्धता निर्माण झालीच पाहिजे.
चौर्ये तु तंदुला देया न चान्यत्र कथंचन ४४.
चोरीच्या वेळी तांदूळच द्यावा, दुसरे काहीही कधीही देऊ नये.
प्रभाते कारिणे देया भक्षणाय न संशयः ४४.
सकाळी, करणाऱ्याला खात्रीने खाण्यास द्यावे.
पिप्पलस्याथ भूर्जस्य न त्वन्यस्य कथंचन ४४.
पिंपळ किंवा भुर्ज या झाडाचेच, दुसऱ्या कोणत्याच झाडाचे नाही.
मृन्मये भाजने कृत्वा सवितुः पुरतः स्थितः ४४.
मृत्तिकेच्या भांड्यात ठेवून, तो सूर्याच्या समोर उभा राहिला.
दीयसे धर्मतत्त्वज्ञैर्मानुषाणां विशोधनम् ४४.
धर्माचे खरे तत्त्व जाणणाऱ्यांनी, माणसांच्या शुद्धीसाठी तुला दिले जाते.
निष्ठीवने कृते तेषां सवितुः पुरतः स्थिते ४४.
ते सूर्याच्या समोर उभे राहून थुंकतात.
एवमष्टविधं दिव्यं पापसंशयच्छेदनम् ४४.
अशा प्रकारे, ही आठ प्रकारची दिव्य पद्धत पापाच्या शंकेचा नाश करते.
जलदिव्यं तथा प्राहुर्द्विप्रकारं पुराविदः ४४.
पूर्वीचे जाणकार हे दिव्य पाणी दोन प्रकारचे आहे असे सांगतात.
बाणक्षेपस्तथादानं यावद्वीर्यवता कृतम् ४४.
बाण सोडणे आणि उचलणे, हे बलवानांनी केल्यास योग्य ठरते.
एवंविधमिदं स्थानं भट्टादित्यस्य भारत ४४.
हेच भट्टादित्याचे स्थान आहे, हे भारत.
तथा बहूदकस्थाने कथामाकर्णयाद्भुताम् ४५.
त्याचप्रमाणे, अनेक पाण्याच्या ठिकाणी अद्भुत कथा ऐकावी.
तदस्ति चात्र संक्रांतं तस्मात्प्रोक्तं बहूदकम् ४५.
इथेही संक्रमण आहे, म्हणून याला 'अनेक पाणी' असे म्हणतात.
स्थापितं शोभनं लिंगं कपिलश्वरसंज्ञितम् ४५.
इथे कपिलेश्वर नावाचे सुंदर लिंग स्थापले होते.