पादौ प्रसारयेन्नैव गुरुदेवाग्निसंमुखौ ४१.
पाय कधीही गुरु, देव किंवा अग्नी यांच्या दिशेने पसरू नयेत.
विद्याधिकं गुरुं वृद्धं कुर्यादेतान्प्रदक्षिणान्॥ ४१.
ज्यांच्याकडे जास्त विद्या आहे, असे गुरु, विद्वान किंवा वयोवृद्ध यांची प्रदक्षिणा करावी.
आहारनीहारविहारयोगाः सुसंवृता धर्मविदानुकार्याः ४१.
अन्न, धुके, विरंगुळा आणि योग यांचा योग्य प्रमाणात आणि नीती जाणणाऱ्यांच्या सांगण्यानुसार व्यवस्थित वापर करावा.
उभे मूत्रपुरीषे तु दिवा कुर्यादुदङ्मुखः ४१.
दिवसा लघवी आणि मोठं शौच करताना नेहमी उत्तर दिशेला तोंड करून बसावं.
प्रत्यग्निं प्रति सूर्यं च प्रति गां व्रतिनं प्रति ४१.
शौच करताना अग्नी, सूर्य, पृथ्वी किंवा व्रती माणसाच्या दिशेला तोंड करून बसू नये.
भोजने शयने स्थाने उत्सर्गे मलमूत्रयोः ४१.
जेवणाची जागा, झोपायची जागा, उभं राहायची जागा किंवा जिथे मलमूत्र टाकलं जातं तिथे शौच करू नये.
न नद्यां मेहनं कुर्यान्न श्मशाने नभस्मनि ४१.
नदीत, स्मशानभूमीत किंवा मोकळ्या आकाशाखाली लघवी करू नये.
उद्धृत्ताभिस्तथाद्भिस्तु शौचं कुर्याद्विचक्षणः ४१.
शहाणा माणूस ताज्या किंवा आणलेल्या मातीनेच स्वच्छता करावी.
अपविद्धापशौचाश्च वर्जयेत्पंच मृत्तिकाः ४१.
फेकून दिलेली किंवा अपवित्र अशा पाच प्रकारच्या मातीचा वापर करू नये.
नात्मानं ताडयेन्नैव दद्याद्दुः खेभ्य एव च ४१.
स्वतःला कधीही मारू नये किंवा इंद्रियांना त्रास देऊ नये.
रक्षेद्दारांस्त्यजेदीष्यां तासु निष्कारणं बुधः ४१.
पत्नींची नीट काळजी घ्यावी, त्यांच्यावर हेवा करू नये आणि कोणताही कारण नसताना त्यांना सोडू नये.
अद्रोहेणैव भूतानामल्पद्रोहेण वा पुनः ४१.
जिवांना त्रास देऊ नये किंवा अगदीच गरज असेल तर फारच कमी त्रास द्यावा.
नेर्ष्युः स्यान्न कृतघ्नः स्यान्न परद्रोहकर्मधीः ४१.
कधीही हेवा करू नये, उपकार विसरू नये आणि दुसऱ्यांना त्रास देण्याचा विचार करू नये.
न च वागङ्गचपलो न चाशिष्टस्य गोचरः ४१.
बोलण्यात किंवा वागण्यात चंचलपणा करू नये आणि अनुचित गोष्टींचा मागोवा घेऊ नये.
उपायैः साधयेदर्थान्दण्डस्त्वगतिका गतिः ४१.
स्वतःचे उद्दिष्ट योग्य मार्गाने साध्य करावे; दुसरा मार्ग नसेल तरच शिक्षा करावी.
अंतरेण न गच्छेन द्वयोर्ज्वलनलिंगयोः ४१.
दोन पेटलेल्या अग्नीच्या मधून जाऊ नये.
न सूर्यव्योमयोर्नैव हरस्य वृषभस्य च ४१.
सूर्य आणि आकाश यांच्या मधून किंवा शंकर आणि त्यांच्या वृषभाच्या मधून जाऊ नये.
नैकवस्त्रश्च भुंजीत नाग्नौ होममथाचरेत् ४१.
फक्त एकच वस्त्र घालून जेवू नये किंवा अग्नीमध्ये होम करू नये.
खंडनं पेषणं मार्ष्टिं जलसंशोधनं तथा ४१.
काही फोडणे, दळणे, स्वच्छ करणे आणि पाणी शुद्ध करणे—
कार्यारंभं समाप्तिं च वचः प्रोच्य तथा प्रियम् ४१.
कामाची सुरुवात आणि शेवट, बोलणे आणि प्रिय गोष्टी सांगणे—
शुचित्वं च जपं स्थाणुं यः कुर्याद्विंशतिं तथा ४१.
जो कोणी शुद्ध मनाने जप करतो आणि वीस वेळा स्थिर उभा राहतो,
स वै रुद्रमयो भूत्वा ततश्चांते शिवं व्रजेत् ४१.
तो रुद्रस्वरूप होतो आणि शेवटी त्याला शिवाची प्राप्ती होते.
मातः स्वसरथो पुत्रि आर्येति च वदेद्बुधः ४१.
ज्ञानी मनुष्य 'आई', 'स्वतःच्या रथासह', 'मुलगी' आणि 'सज्जन स्त्री' असे संबोधावे.
नेन्दुं न तारकाश्चैव नादयेन्नात्मनः शिरः ४१.
त्याने कधीच चंद्र किंवा ताऱ्यांकडे बोट दाखवू नये, किंवा स्वतःच्या डोक्याला स्पर्श करू नये.
दुर्जयो हींद्रियग्रामो मुह्यते पंडितोऽपि सन् ४१.
इंद्रियांचा समूह जिंकणे कठीणच आहे; विद्वान माणसालाही ते फसवते.
आसनं कल्पयेत्तस्य कुर्यात्पादाभिवंदनम् ४१.
त्याच्यासाठी आसन तयार करावे आणि त्याच्या पायांना नमस्कार करावा.
शिरस्यगस्त्यमाधाय तथैव च पुरंदरम् ४१.
त्याने अगस्तीला डोक्यावर ठेवावे आणि त्याचप्रमाणे पुरंदरालाही.
नाप्सु मूत्रं पुरीषं वा मैथुनं वा समाचरेत् ४१.
पाण्यात लघवी, मोठा शौच किंवा मैथुन करू नये.
पितॄणां च ततः शेषं भोक्तुं माहेश्वरोऽर्हति ४१.
पितरांना अर्पण केलेल्या अन्नाचा उरलेला भाग नंतर महेश्वरभक्ताने घ्यावा.
अन्तर्जानुश्च तच्चित्तो भुञ्जीतान्नमकुत्सयन् ४१.
मन एकाग्र करून, गुडघे वाकवून, तिरस्कार न करता अन्न खावे.