यांत्या शक्त्या तया पार्थ यत्कृतं विवरं भुवि ३६.
हे पार्था, त्या शक्तीने पृथ्वीवर जे छिद्र केले,
तस्य नाम ददौ स्कंदः सिद्धकूप इति स्मृतः ३६.
त्याला स्कंदाने 'सिद्धकूप' असे नाव दिले, आणि तसेच ते प्रसिद्ध झाले.
स्नात्वा कूपेऽर्चयेदीशं सिद्धेश्वरमनन्यधीः ३६.
त्या कूपात स्नान करून, एकाग्र मनाने सिद्धेश्वराची पूजा करावी.
सिद्धकुंडे च यः स्नात्वा श्राद्धं कुर्याद्विचक्षणः ३६.
जो कोणी सिद्धकुंडात स्नान करून विवेकाने श्राद्ध करतो,
वृश्चाप्यक्षयस्तस्य तुष्टो रुद्रो वरं ददौ ३६.
त्याच्यावर प्रसन्न होऊन रुद्र वर देतो आणि त्याचे वंश कधीच संपत नाही.
अत्रागत्य महाभागः क्षाद्धं कुर्यात्सुभक्तितः ३६.
इथे येऊन, मोठ्या भक्तीने श्राद्ध करावे.
ततो ब्रह्मादयो देवाः स्कंदेन सहितास्तदा ३६.
मग त्या वेळी, ब्रह्मा आणि इतर देव स्कंदासोबत तिथे आले.
त्वयाविष्टो हि भगवान्मत्स्यरूपी जनार्दनः ३६.
भगवान जनार्दन, मत्स्यरूप धारण करून, खरोखर तुझ्यात प्रवेश केला होता.
इति तां प्रार्थयामासुरत्र त्याज्यं न ते शुभे ३६.
म्हणून त्यांनी तिला विनंती केली, "शुभे, तुला इथे सोडून देता येणार नाही."
अष्टम्यां वा चतुर्दश्यां बलिपुष्पैश्च त्वां शुभे ३६.
अष्टमी किंवा चतुर्दशीला, बलिदान व फुलांनी, शुभे, तुझी पूजा करावी.
एवमुक्ता सिद्धमाता तथेति प्रत्यपद्यत ३६.
अशी विनंती ऐकून सिद्धांची माता म्हणाली, "तसेच होईल," आणि तिने मान्यता दिली.
ततः क्षेत्रपतीन्देवाश्चतुःषष्टिं महेश्वरम् ३६.
नंतर चौर्याऐंशी क्षेत्रपाल देवता आणि महेश्वर,
त्वां च ये पूजयिष्यंति कार्यारभेषु सर्वदा ३६.
आणि जे जे लोक कोणतेही कार्य सुरू करताना तुझी पूजा करतील,
तानसौ पालयेत्तुष्टः पिता लोकानिव स्वकान् ३६.
तू प्रसन्न झालीस की, जशी वडील आपल्या लोकांचे रक्षण करतात, तशी त्यांची काळजी घे.
कपर्दितनयं प्रार्थ्य स्थापयाचक्रिरे मुदा ३६.
कपर्दीच्या पुत्राला त्यांनी मागितले आणि आनंदाने त्याची स्थापना केली.
तेषां सिद्धिं ददात्येष प्रबलो विघ्नराड्भवः ३६.
तो विघ्नांचा बलवान राजा त्यांना सिद्धी देतो.
पश्येद्वा स्मरते वापि सर्वदोषैर्विमुच्यते सिद्धेयक्षेत्राधिपतिश्च सिद्धसरस्तथा सिद्धकूपश्च सप्त॥ ३६.
जो कोणी त्याला पाहतो किंवा आठवतो, तो सर्व दोषांपासून मुक्त होतो; सिद्धक्षेत्राचा अधिपती, सिद्धसरोवर आणि सातही सिद्धकूपसुद्धा तसेच.
अत्र तुष्टो ददौ रुद्रः सुराणां दुर्लभान्वरान् ३६.
इथे रुद्र प्रसन्न होऊन देवांना मिळणं कठीण असं वरदान दिलं.
स्नात्वा पिंडान्वटे कृत्वा पूजयन्मां च सिद्धभाक् ३६.
इथे आंघोळ करून, वडाच्या झाडाखाली पिंड अर्पण करून, आणि माझी पूजा केल्यावर मनुष्याला सिद्धी मिळते.
अष्टाविष्टकरा नित्यं भवेयुस्तस्य सिद्धयः ३६.
त्याला नेहमी बत्तीस प्रकारच्या सिद्धी मिळतात.
एकचित्तः शुचिर्भूत्वा सोऽभूष्टां सिद्धिमाप्नुयात् ३६.
एकचित्त व शुद्ध होऊन, तो इच्छित सिद्धी प्राप्त करतो.
तस्य सिद्धिर्भवत्येव विघ्नैर्यदि न हन्यते ३६.
त्याची सिद्धी नक्कीच होते, जोपर्यंत विघ्न येत नाहीत.
सिद्धिदा साधकेंद्राणां महाविद्यां जपंति ये ३६.
साधकांच्या श्रेष्ठांना सिद्धी देणारी तीच महाविद्या आहे, जी सिद्धी मिळवू इच्छिणारे जप करतात.
मंत्रजाप्याद्ददात्येषा सर्वसिद्धीर्यथोप्सिताः ३६.
मंत्रजपाने ती इच्छित सर्व सिद्धी देते.
सिद्धां बिकाप्रसादेन विघ्नक्षेत्रपयोर्मम ३६.
माझ्या कृपेने विघ्नक्षेत्र आणि सिद्धक्षेत्र येथे सिद्धी मिळते.
अत्र सिद्धिं प्रयास्यंति कोटिशः पुरुषाः सुराः ३६.
इथे कोट्यवधी पुरुष आणि देवता सिद्धीसाठी प्रयत्न करतील.
यक्षत्वं चामरत्वं च प्राप्स्यंत्यत्र च साधकाः ३६.
इथे जे साधना करतात, त्यांना यक्ष किंवा देवदूत होण्याचा मान मिळतो.
सिद्धांबिकां समाराध्य सिद्धिमाप्स्यति दुर्लभाम् वादप्रचारतो वापि पुण्यावाप्तिर्भविष्यति॥ ३६.
जो कोणी सिद्धांबिकेची योग्य रीतीने पूजा करतो, त्याला अगदी दुर्लभ सिद्धीही मिळते; किंवा पवित्र वादविवादाचा प्रचार केल्याने पुण्य प्राप्त होते.
त्र्यंबकेण वरेष्वेवं दत्तेष्वपि सुरोत्तमाः॥ ३६.
त्र्यंबकाने हे वर दिल्यावर, हे उत्तम देवांनो,
प्रहृष्टाः समपद्यंत गाथां चेमां जगुस्तदा ३६.
ते सर्व आनंदित झाले आणि एकत्रितपणे ही गाथा गायली.