स्वर्गद्वारे वियुज्येत स याति परमां गतिम्
स्वर्गाच्या दाराशी देह सोडल्यास तो परम गतीला पोहोचतो.
सर्वस्तेषां शुभः कालः स्वर्गद्वारं श्रयंति ये
जे स्वर्गद्वार गाठतात, त्यांच्यासाठी तो काळ शुभ असतो.
यावत्पापानि देहेन ये कुर्वंति जनाः क्षितौ ।। 2.8.3.
माणसे पृथ्वीवर देहाने जितकी पापे करतात—
ज्येष्ठे मासि सिते पक्षे पंचदश्यां विशेषतः
ज्येष्ठ महिन्यातील शुक्ल पक्षातील पंधराव्या दिवशी विशेषतः—
तस्मिन्नुद्यापनं चन्द्रसहस्रं व्रतयोगिभिः
तेथे व्रत आणि योग यांना समर्पित असलेल्या लोकांनी हजारो वेळा चंद्रपूजन केले जाते.
तस्मिन्कृते महापापक्षयात्स्वर्गो भवेन्नृणाम्
ते व्रत पूर्ण झाल्यावर, मोठ्या पापांचा नाश होतो आणि माणसांना स्वर्गप्राप्ती होते.
उत्पत्तिं च तथा चंद्रव्रतस्योद्यापने विधिम्
चंद्रव्रताची उत्पत्ती आणि ते पूर्ण करण्याची पद्धत देखील तेथे सांगितली आहे.
आगच्छत्तीर्थमाहात्म्यं साक्षात्कर्तुं सुधानिधिः
त्या पवित्र स्थानाचे माहात्म्य प्रत्यक्ष पाहण्यासाठी अमृताचा सागर तेथे आला.
क्रमेण विधिपूर्वं च नानाश्चर्यसमन्वितः
नियमाप्रमाणे आणि योग्य क्रमाने, अनेक अद्भुत घटना घडल्या.
तत्प्रसादं समासाद्य स्वाभिधानपुरस्सरम्
त्या कृपेचा लाभ घेऊन, आपल्या नावासहित ते स्थान प्रसिद्ध झाले.
वासुदेवप्रसादेन तत्स्थानं जातमद्भुतम्
वासुदेवाच्या कृपेने ते स्थान अत्यंत अद्भुत बनले.
सर्वेषामिव भूतानां भर्तुर्मोक्षस्य सर्वदा
सर्व जीवांसाठी, जसे भगवंतासाठी, ते नेहमीच मुक्तीचे स्थान आहे.
नानालिंगधरा नित्यं विष्णुलोकाभिकांक्षिणः 2.8.3.
विविध रूपे धारण करून, नेहमी विष्णुलोकाची इच्छा करणारे लोक तेथे असतात.
यथा धर्ममवाप्नोति अन्यत्र न तथा क्वचित्
इतर कुठेही येथे मिळणारे धर्मलाभ मिळत नाही.
सर्वकामफलप्राप्तिर्जायते प्राणिनां सदा दानादिकं विप्रपूजा दंपत्योश्च विशेषतः
सर्व इच्छा पूर्ण होतात—विशेषतः दान, ब्राह्मणांची पूजा आणि दांपत्यांसाठी.
सर्वयज्ञाधिकफलं सर्वतीर्थावगाहनम्
सर्व यज्ञांपेक्षा आणि सर्व तीर्थस्नानांपेक्षा जास्त फल येथे मिळते.
तत्सर्वं जायते पुण्यं प्राणिनामस्य दर्शनात्
या स्थानाचे दर्शन घेतल्याने सर्व पुण्य मिळते.
उद्यापनविधिश्चात्र नृभिर्द्विजपुरस्सरम्
येथे, ब्राह्मणांच्या उपस्थितीत, उध्दापन विधी करावा.
गते वर्षद्वये सार्द्धे पंचपक्षे दिनद्वये
दोन वर्षे आणि सहा महिने पूर्ण झाल्यावर, पंधरवड्यातील दोन दिवस निवडावेत.
त्र्यधिके वा अशीत्यब्दे चतुर्मासयुते ततः उद्यापनं प्रकर्त्तव्यं तेन यात्रा प्रयत्नतः
किंवा त्र्याऐंशी वर्षे आणि चार महिने झाल्यावर, तो उध्दापन विधी काळजीपूर्वक करावा.
यत्पुण्यं परमं प्रोक्तं सततं यज्ञयाजिनाम् तत्पुण्यं लभते विप्र सहस्राब्दस्य जीविभिः
यज्ञ करणाऱ्यांना नेहमी सांगितलेले श्रेष्ठ पुण्य, हे हजार वर्षे जगणाऱ्यांना मिळते, हे ब्राह्मण.
सर्वसौख्यप्रदं तादृक्पुण्यव्रतमिहोच्यते
असे पुण्यव्रत येथे सर्व सुख देणारे म्हणून सांगितले आहे.
चतुर्दश्यां शुचिः स्नात्वा दन्तधावनपूर्वकम् पौर्णमास्यां तथा कृत्वा चंद्रपूजां च कारयेत् ।। 2.8.3.
चतुर्दशीला आणि पौर्णिमेला, स्वच्छ स्नान करून, दात घासून, शुद्ध होऊन, चंद्राची पूजा करावी.
पूर्वं च मातरः पूज्या गौर्यादिकक्रमेण च
सर्वप्रथम गौरीपासून सुरू करून मातांची पूजा करावी.
प्रयतैः प्रतिमा कार्या चंद्रमंडलसन्निभा निजवित्तानुमानेन तदर्धेन तदर्द्धिकम्
मनापासून, आपल्या सामर्थ्यानुसार, चंद्राच्या गोलासारखी मूर्ती तयार करावी; किंवा त्या सामर्थ्याच्या अर्ध्या किंवा चौथ्या भागातही करता येईल.
ततः श्रद्धानुमानाद्वा कार्या वित्तानुमानतः
यानंतर, श्रद्धेनुसार किंवा आपल्या सामर्थ्यानुसार ती मूर्ती तयार करावी.
चंद्रपूजां ततः कुर्यादागमोक्तविधानतः
यानंतर, शास्त्रात सांगितलेल्या पद्धतीने चंद्राची पूजा करावी.
सोममंत्रेण होमस्तु कार्यो वित्तानुमानतः
सोम मंत्राने, आपल्या सामर्थ्यानुसार, होम करावा.
सोमोत्पत्तिं सोमसूक्तं पाठयेच्च प्रयत्नतः
सोमाची उत्पत्ती आणि सोमसूक्त काळजीपूर्वक म्हणावे.
चंद्रन्यासं कलान्यासं कारयेन्मंडले जलम्
मंडळात पाण्याने चंद्र आणि त्याच्या कला स्थापाव्यात.