बबंध प्रणयोदारविस्फारितविलोचनः २६.
उदार प्रेमाने डोळे मोठे करून त्याने ते बांधले.
कपालमालां विपुलां चामुण्डा मूर्ध्न्यबंधत २६.
चामुंडेने मोठी कवटींची माळ डोक्यावर घातली.
यो दैत्येंद्रकुलं हत्वा मां रक्तैस्तर्पयिष्यति २६.
जो दैत्यराजांचा वंश नष्ट करून मला त्यांच्या रक्ताने तृप्त करील—
बबंध देवदेवस्यच स्वयमेव प्रमोदतः २६.
ती स्वतः आनंदाने देवाधिदेवासाठी ते बांधते.
आत्मानं भूषणस्थाने स्वयं ते चक्रुरीश्वरे २६.
त्यांनी स्वतःचे शरीरच ईश्वरासाठी अलंकार केले.
वृषं विभूषयामासुर्नानारत्नोपपत्तिभिः २६.
त्यांनी वृषभाला विविध मौल्यवान रत्नांनी सजवले.
विना भस्म समाधाय कपाले रजतप्रभम् २६.
भस्माशिवाय त्यांनी चांदीसारखी चमकणारी कवटी ठेवली.
वह्निस्तेजोमयं दिव्यमजिनं प्रददौ स्थितः २६.
तेथे उभ्या असलेल्या तेजस्वी अग्नीने दिव्य कातडी दिली.
ततो हिमाद्रेः पुरुषा वीरकं प्रोचिरे वचः २६.
मग हिमालयाच्या पुरुषांनी वीरकाला बोलावले.
ततो देवं प्रणम्याह वीरकः करसंपुटी २६.
मग वीरकाने देवाला वंदन करून हात जोडून बोलला.
इति श्रुत्वा वचो देवः शीघ्रमित्येव चाब्रवीत् २६.
हे शब्द ऐकून देवाने फक्त, "लवकर" असे उत्तर दिले.
तत्रैक्षत महादेवः स्वरूपं स जगन्मयम् २६.
तेथे महादेवांनी आपले सर्व विश्व व्यापणारे रूप पाहिले.
देवदेव महादेव त्रिपुरांतक शंकर २६.
देवतांचा देव, महादेव, त्रिपुरांचा संहार करणारा शंकर!
महेश्वर यथा साक्षादपरस्त्वं महेश्वरः २६.
म्हणूनच, जसे प्रत्यक्ष तू आहेस, तसेच तूच खरा महेश्वर आहेस.
करमालंब्य विष्णोश्च वृषभं रुरुहेशनैः २६.
महादेवांनी विष्णूचा हात धरून, हळूहळू वृषभावर चढले.
धनदो निदिभिर्युक्तः समीपस्थस्ततोऽभवत् २६.
कुबेर आपल्या संपत्तींसह तेथे जवळ उभा राहिला.
देवदुंदुभिनादैश्च पुष्पासारैश्च गीतकैः २६.
दैवी डमरूंच्या आवाजात, फुलांचा वर्षाव आणि गाण्यांमध्ये,
सव्यदक्षिणसंस्थानौ ब्रह्मविष्णूतु जग्मतुः २६.
ब्रह्मा आणि विष्णू डाव्या आणि उजव्या बाजूला गेले.
अथादितिर्दितिः सा च दनुः कद्रूः सुपर्णजा २६.
मग अदिती, दिती, दनु, कद्रू आणि सुपर्णजाही,
सिद्धिर्माया क्षमा दुर्गा देवी स्वाहा स्वधा सुधा २६.
सिद्धी, माया, क्षमा, दुर्गा, देवी, स्वाहा, स्वधा आणि सुधा,
स्पृहामतिर्धृतिर्बुद्धिर्मंथिर्ऋद्धिः सरस्वती २६.
इच्छा, बुद्धी, धैर्य, ज्ञान, संयम, संपत्ती आणि सरस्वती,
धरणी धारणी वेला राज्ञी चापि च रोहिणी २६.
धरणी, धरायला मदत करणारी, काठीचा काठ, राणी आणि रोहिणी,
उद्वाहं देवदेवस्य जग्मुः सर्वा मुदान्विताः २६.
सर्वजणी आनंदाने देवाधिदेवांच्या विवाहासाठी गेल्या.
सागरा गिरयो मेघा मासाः संवत्सरास्तथा २६.
सागर, पर्वत, मेघ, महिने आणि वर्षेही,
हुंकाराः प्रणवाश्चैव इतिहासाः सहस्रशः २६.
हुंकार, प्रणव आणि हजारो इतिहास,
अनुजग्मुर्महादेवं कोटिशोऽर्बुदशश्च हि २६.
कोट्यवधी आणि अब्जावधी लोकांनी महादेवांचा पाठलाग केला.
दशभिः केकराख्याश्च विद्युतोऽष्टाभिरेव च २६.
दहा केकरा नावाच्या, आणि आठ विजा,
षड्भिः सर्वांतकः श्रीमांस्तथैव विकृताननः २६.
सहा जणांसह सर्वांचा अंत करणारा तेजस्वी आणि तितकाच विकराळ चेहरा असणारा.
सप्तभिः समदः श्रीमान्दुंदुभोष्ठाभिरेव च २६.
सात सहकाऱ्यांसह श्रीमंत समद आणि दुंदुभोष्ठ देखील होते.
कोटिकोटिभिरेवैकः कुंडकः कुंभकस्तथा २६.
कुंडक आणि कुंभक, प्रत्येकी दहा कोटी सह.