तदंते योजनशतं वासुकार्णव मुच्यते ६.
त्याच्या शेवटी पुन्हा शंभर योजनांपर्यंत वासुकार्णव आहे, असे म्हटले जाते.
बिलेन च यथा शक्यं गंतुं तत्र श्रृणुष्व तत् ६.
त्या बोगद्यातून कसे जाता येईल, ते आता ऐक.
दक्षिणायां दिशि ततो निष्पापं मन्यते यदा ६.
तिथून दक्षिण दिशेला, जेव्हा मन शुद्ध मानले जाते—
ततो गुहात्पश्चिमतो बिलमस्ति बृहत्तरम् ६.
त्या गुहेच्या पश्चिमेला एक मोठा बोगदा आहे.
तत्र मारकतं लिंगमस्ति सूर्यसमप्रभम् ६.
तिथे सूर्यासारखा तेजस्वी, पाचूच्या रंगाचा शिवलिंग आहे.
नमस्कृत्य च तल्लिंगं गृहीत्वा मृत्तिकां च ताम् ६.
त्या शिवलिंगाला नमस्कार करून, तिथली माती घ्यावी.
कोलं वा कूपतो ग्राह्यं भूतायां निशि तज्जलम् ६.
किंवा, रात्रीच्या वेळी भूतासाठी विहिरीतून पाणी घ्यावे.
उद्वर्तनं च देहस्य कदाचित्षष्टिमे पदे ६.
कधी कधी, छपन्नाव्या पायरीवर, ते शरीराला लावावे.
तन्मध्येन ततो याति गात्रोद्वर्त्तप्रभावतः ६.
त्या उटण्याच्या प्रभावाने, मग त्या बोगद्याच्या मधून पुढे जाता येते.
बिलमध्ये च संपश्यन्सिद्धान्भास्करसन्निभान् ६.
त्या बोगद्याच्या मध्यभागी, सूर्यासारखे तेजस्वी सिद्ध लोक दिसतात.
तत्र वर्षसहस्राणि चत्वार्यायुःप्रकीर्तितम् ६.
तिथे चार हजार वर्षांचे आयुष्य सांगितले आहे.
इत्येतत्कथितं तुभ्यमतश्चाभूच्छृणुष्व तत् ६.
हे सर्व तुला सांगितले, आता पुढे काय घडले ते ऐक.
द्विजानहं समायातो महीसागरसंगमम्॥ ६.
हे ब्राह्मणहो, मी पृथ्वी आणि समुद्र यांच्या संगमावर पोहोचलो.
तदोत्तार्य मया मुक्तास्तीरे पुण्यजलाशये ६.
ते पार करून, मी त्यांना पवित्र जलाशयाच्या काठी सोडले.
निःशेषदोषदावाग्नौ महीसागरसंगमे ६.
सर्व दोषांच्या ज्वाळांनी पेटलेल्या आगीत, पृथ्वी आणि समुद्र यांच्या संगमावर,
जपमानाः परं जप्यं निविष्टाः संगमे वयम् ६.
आम्ही त्या संगमावर पूर्णपणे मन लावून, श्रेष्ठ जपाचा जप करत होतो.
तस्मिंश्चैवांतरे पार्थ देवाः शक्रपुरोगमाः ६.
त्या वेळेत, पृथेच्या पुत्रा, इंद्रासह सर्व देवता,
देवानां योनयो ह्यष्टौ गंधर्वाप्सरसां गणाः ६.
देवतांच्या आठ मूळ स्त्रोतांसह, गंधर्व आणि अप्सरांचा समूह,
पादप्रक्षालनं कर्तुं विप्राणामुद्यतस्त्वहम् ६.
मी ब्राह्मणांचे पाय धुण्यास तयार होतो.
सामध्वनिसमायुक्तां तृतीयस्वरनादिताम् ६.
सामगानाच्या ध्वनीने आणि तिसऱ्या स्वराच्या गजराने निनादलेले,
विप्रैरुत्थाय संपृष्टः कस्त्वं विप्र क्व चागतः ६.
एक ब्राह्मण उठून म्हणाला, 'तुम्ही कोण, ब्राह्मण, आणि कुठून आलात?'
मुनिः कपिलनामाहं नारदाय निवेद्यताम् ६.
त्याने उत्तर दिले, 'माझे नाव कपिल आहे, ऋषी. हे नारदाला कळू द्या.'
धन्योहं यदिहायातः कपिल त्वं महामुने ६.
'महर्षी कपिल, तुम्ही इथे आलात म्हणून मी धन्य झालो.'
ब्रह्मपुत्र त्वया देयं यदि मे त्वं श्रृणुष्व तत् ६.
'ब्रह्मदेवाचे पुत्रा, जर तुम्ही मला काही द्यायचे ठरवले असेल, तर माझे हे ऐका.'
भूमिदानं करिष्यामि कलापग्रामवासिनाम् ६.
'मी कलाप या गावातील रहिवाशांना जमीन देईन.'
ततो मया प्रतिज्ञातमेवमस्तु महामुने ६.
मग मी असे वचन दिले, 'महर्षी, तसेच होवो.'
श्राद्धे वा प्राप्तकाले वा ह्यतिथिर्विमुखीभवेत् ६.
श्राद्धाच्या वेळी किंवा योग्य काळी, जर पाहुण्याकडे दुर्लक्ष झाले,
स गच्छेद्रौरवाँल्लोकान्योऽतिथिं नाभिपूजयेत् ६.
जो पाहुण्याचा सन्मान करत नाही, तो रौरव लोकात जातो.
दानैर्यज्ञैस्त तस्तस्मिन्भोजितः कपिलो मुनिः ६.
तेथे कपिल ऋषींचा दानांनी आणि यज्ञांनी सन्मान करण्यात आला.
पादप्रक्षालनार्थाय सिद्धदेवसमागमे ६.
सिद्ध देवतांच्या सभेत, पाय धुण्याच्या हेतूने,