जपसिद्धिस्तपःसिद्धिर्योगसिद्धिः परामृता 4.2.72.
जपसिद्धी, तपसिद्धी, योगसिद्धी आणि परमतुल्य अमृत;
स्तंभनी मोहनीमाया बहुमाया बलोत्कटा
स्तंभनी, मोहिनी, माया, अनेक मायांची आणि बलशाली;
क्षेमकरी सिद्धिकरी छिन्नमस्ता शुभानना
क्षेमकरी, सिद्धिकरी, छिन्नमस्ता आणि शुभमुखी;
वार्ताली जंभली क्लिन्ना अश्वारूढा सुरेश्वरी
वार्ताली, जंभली, क्लिन्ना, अश्वारूढा आणि सुरेश्वरी.
बलानि बलिनां ताभिर्दानवानां स्वलीलया
त्या शक्तींनी तिने सहजपणे दानवांचे सामर्थ्य मोडून काढले.
तावत्स दुर्गो दैत्येंद्रः पयोदांतरतो बली
तेव्हा दैत्यांचा बलाढ्य राजा दुर्ग समुद्राच्या आतच राहिला.
ततो भगवती देवी शोषणास्त्र प्रयोगतः
मग भगवती देवीने शोषणास्त्राचा उपयोग केला.
योषिन्मनोरथवती षंढं प्राप्य यथाऽफला
पण तिचे प्रयत्न निष्फळ ठरले, जणू एखाद्या स्त्रीचे मनोऱथ अपूर्ण राहावेत.
अथ दैतेयराजेन बाहुसंकर्षकोपतः
नंतर दैत्यराजाच्या प्रचंड रागामुळे त्याने हाताने ओढून संताप व्यक्त केला.
अद्रेः शृंगं सुविस्तीर्णमापतत्परिवीक्ष्य सा
तीने पाहिले की, डोंगराचे मोठे शिखर खाली पडत आहे.
आंदोल्य मौलिमसकृत्कुंडलाभ्यां विराजितम् 4.2.72.
तिच्या डोक्यावर वारंवार झुलणाऱ्या कुंडलांनी शोभा आली होती.
शैलाकारं तमायांतं दृष्ट्वा भगवती गजम्
डोंगरासारखा मोठा हत्ती तिच्याजवळ येताना भगवतीने पाहिला.
ततोत्यंतं स चीत्कृत्य देव्याकृत्तकरःकरी
मग देवीने हात छाटलेला तो हत्ती मोठ्याने किंचाळला.
अचलां सचलां सर्वां स चक्रे सुरघाततः
त्याने देवांना मारून सर्व स्थिर आणि चल प्राणी घाबरवले.
निःश्वासवातनिहताः पेतुरुर्व्यां महाद्रुमाः
तिच्या श्वासाच्या वाऱ्याने मोठमोठी झाडे खाली कोसळली.
महामहिषरूपेण तेन त्रैलोक्यमंडपः
महामहिषाच्या रूपात त्याने तिन्ही लोकांचा मंडप व्यापला.
ब्रह्मांडमप्यकांडेन तद्भयेन समाकुलम्
त्याच्या भीतीने ब्रह्मांडाचाही काही भाग घाबरून गेला.
त्रिशूलघातविभ्रांतः पतित्वा पुनरुत्थितः
त्रिशूळाच्या आघाताने तो गोंधळला, खाली पडला, पण पुन्हा उठला.
स दुर्गो नितरां दुर्गो विबभौ समराजिरे
तो दुर्ग खरोखरच भयंकर वाटत होता आणि रणभूमीत तेजाने उजळून निघाला.
अथ तूर्णं स दैत्येंद्रस्तां देवीं रणकोविदाम्
तेव्हा दैत्यांचा राजा झपाट्याने त्या युद्धकुशल देवीवर तुटून पडला.
ततो नभोंगणाद्दूरात्क्षिप्त्वा स जगदंबिकाम् 4.2.72.
मग त्याने आकाशातील देवांच्या समूहातून दूरवरून जगदंबेला फेकून दिले.
अथांतरिक्षगा देवी तस्य मार्गणमध्यगा
मग देवी आकाशातून जात असताना त्याच्या बाणांच्या मध्ये आली.
तं विधूय शरत्रातं निजेषु निकरैरलम्
त्या बाणांनी वाचवणाऱ्याला त्याच्या स्वतःच्या सैन्यांसह दूर सारले,
हृदि विद्धस्तया देव्या स च तेन महेषुणा
त्या देवीने आणि त्या मोठ्या बाणाने त्याच्या हृदयात भेदले.
महारुधिरधाराभिः स्रवंतीं च प्रवर्तयन्
त्यामुळे त्याच्या शरीरातून मोठ्या प्रमाणात रक्ताच्या धारा वाहू लागल्या.
देवदुंदुभयो नेदुः प्रहृष्टानि जगंति च
दैवी नगारे वाजू लागले आणि सगळ्या जगात आनंद पसरला.
पुष्पवृष्टिं प्रकुर्वंतः प्राप्ता देवा महर्षिभिः
देव आणि महर्षी फुलांचा वर्षाव करत तेथे आले.
महेश्वर महाशक्ते दैत्यद्रुमकुठारके
महेश्वर, महाशक्ती, दैत्यरूपी झाडाचा कुऱ्हाडधारी, तुला नमस्कार.
त्रैलोक्यव्यापिनि शिवे शंखचक्रगदाधरि
त्रैलोक्यात व्यापणाऱ्या शिवे, शंख, चक्र आणि गदा धारण करणाऱ्या, तुला वंदन.
हंसयाने नमस्तुभ्यं सर्वसृष्टिविधायिनि
हंसावर आरूढ असणाऱ्या, सर्व सृष्टीची निर्माती, तुला नमस्कार.