निशुम्भः कार्तिकेयस्य मयूरं पंचभिः शरैः
निशुंभाने कार्तिकेयाच्या मोरावर पाच बाणांनी वार केला.
ततः शक्तिधरः शक्तिं यावज्जग्राह रोषितः
तेव्हा भालेधारी, रागाने पेटून, आपला भाला उचलला.
नंदीश्वरः शरव्रातैः कालनेमिमवध्यत
नंदीश्वराने बाणांच्या वर्षावाने कालनेमिला ठार केले.
कालनेमिस्तु संक्रुद्धो धनुश्चिच्छेद नंदिनः
पण कालनेमी संतापून नंदीच्या धनुष्याची दोरी तोडली.
स शूलभिन्नहृदयो हताश्वो हतसारथिः
त्याचे हृदय भाल्याने भेदले गेले, घोडे मारले गेले, सारथीही ठार झाला.
अथ शुम्भो गणेशश्च रथमूषकवाहनौ
मग शुंभ आणि गणेश, उंदरांनी ओढलेल्या रथावर बसले.
गणेशस्तु तदा शुम्भं हृदि विव्याध पत्रिणा
त्या वेळी गणेशाने शुंभाच्या हृदयात पिसाच्या बाणाने घाव घातला.
ततोऽतिक्रुद्धः शुम्भोऽपि बाणषष्ट्या गणाधिपम् 2.4.19.
तेव्हा फारच संतापलेला शुंभाने गणाधिपतीवर साठ बाण सोडले.
मूषकः शरभिन्नांगश्चचाल दृढवेदनः
उंदराचे अंग बाणांनी भेदले गेले आणि तो तीव्र वेदनेने थरथर कापू लागला.
ततो लंबोदरः शुम्भं हत्वा परशुना हृदि
मग लांबोदराने परशूने शुंभाच्या हृदयावर घाव घालून त्याला ठार केले.
कालनेमिर्निशुंभश्चाऽप्युभौ लंबोदरं शरैः
कालनेमी आणि निशुंभ, दोघांनी मिळून लांबोदरावर बाणांचा मारा केला.
तं पीडयमानमालोक्य वीरभद्रो महाबलः
तो त्रस्त झालेला पाहून, बलाढ्य वीरभद्राने
कूष्मांडभैरवाश्चाऽपि वेताला योगिनीगणाः
कुश्मांड, भैरव, वेताळ आणि योगिनींच्या टोळ्या
ततः किलकिलाशब्दैः सिंहनादैः सुघर्घरैः
मग किलबिलाट, सिंहाच्या गर्जना आणि भयंकर डरकाळ्यांनी
ततो भूतान्यधावंत भक्षयंतिस्म दानवान्
मग भुते धावून गेली आणि दानवांना खाऊ लागली.
नन्दी च कार्तिकेयश्च समाश्वस्य त्वरत्वितौ
नंदी आणि कार्तिकेय, भानावर येऊन, पुन्हा सज्ज झाले.
छिन्नभिन्ना हतैर्देत्यैः पतितैर्भक्षितैस्तदा
त्या वेळी दैत्य छाटलेले, फोडलेले, मारलेले, पडलेले आणि खाल्लेले होते.
प्रविध्वस्तां तदा सेनां दृष्ट्वा सागरनंदनः 2.4.19.
त्या वेळी फौज पूर्णपणे उद्ध्वस्त झालेली पाहून, सागरपुत्राने
हस्त्यश्वरथसंह्रादाः शंखभेरीस्वनास्तथा
हत्ती, घोडे आणि रथांच्या गडगडाटासोबत शंख आणि भेरी यांच्या गजराचा आवाज झाला.
जलंधरशरव्रातैर्नीहारपटलैरिव
पण जलंधराच्या बाणांच्या माऱ्यामुळे हे सर्व आवाज जणू धुक्याच्या जाड थरात हरवून गेले.
गणेशं पंचभिर्विद्ध्वा शैलादिं नवभिः शरैः
त्याने गणेशाला पाच बाणांनी आणि शैलादीला नऊ बाणांनी घायाळ केले.
कार्तिकेयस्तदा दैत्यं शक्त्या विव्याध सत्वरः
मग कार्तिकेयाने त्या दैत्यावर झपाट्याने आपली शक्ती फेकून त्याला भेदले.
ततः क्रोधपरीताक्षः कार्तिकेयं जलंधरः
तेव्हा जलंधराच्या डोळ्यांत रागाने लालसा भरली आणि त्याने कार्तिकेयाकडे रोखून पाहिले.
तथैव नंदिनं वेगादपातयत भूतले
त्याच वेगाने त्याने नंदिनालाही खाली पाडले.
वीरभद्रस्त्रिभिर्बाणैर्हृदि विव्याध दानवम्
वीरभद्राने त्या दैत्याच्या छातीत तीन बाणांनी भोक पाडले.
ततोऽतिक्रुद्धो दैत्येंद्रः शक्तिमुद्यम्य दारुणाम्
मग दैत्यांचा राजा प्रचंड संतापाने पेटून एक भयंकर शक्ति उचलली.
अभ्ययादथ वेगेन वीरभद्रं रुषान्वितः
तो रागाने भरून, प्रचंड वेगाने वीरभद्रावर झेपावला.
वीरभद्रः पुनस्तस्य हयान्बाणैरपातयत् 2.4.19.
पण वीरभद्राने पुन्हा त्याच्या घोड्यांना बाणांनी खाली पाडले.
स वीरभद्रं त्वरयाऽभिगम्य जघान दैत्यः परिघेण मूर्ध्नि
दैत्याने वेगाने पुढे येऊन वीरभद्राच्या डोक्यावर गदेद्वारे जबरदस्त प्रहार केला.
नारद उवाच पतितं वीरभद्रं तु दृष्ट्वा रुद्रगणा भयात्
नारद म्हणाले : वीरभद्र खाली पडलेला पाहून रुद्रांच्या गणांना भीतीने ग्रासले.