पक्वान्नानि विचित्राणि कृत्वा सा स्वर्णभाजने
तिने वेगवेगळी शिजवलेली अन्नपदार्थ सोन्याच्या भांड्यात ठेवली.
भुक्त्वा यमोऽपि भगिनीमलंकारैः समर्चयत् इति तद्वचनं श्रुत्वा यमुना वाक्यमब्रवीत्
यमाने जेवल्यावर, त्यानेही आपल्या बहिणीला दागिन्यांनी सन्मानित केले; ते ऐकून यमुनाने बोलले.
अद्य सर्वे मोचनीयाः पापिनो नरकाद्यम तेषां सौख्यं प्रदेहि त्वमेतदेव वृणोम्यहम्
आज सर्व पापी नरकातून मुक्त व्हावेत, हे यमा, त्यांना सुख दे—हेच मी मागते.
भुंक्ते च भगिनीगेहे भगिनीं पूजयेदपि
तो आपल्या बहिणीच्या घरी जेवतो आणि तिला पूजाही करतो.
वीरेशैशानदिग्भागे यमतीर्थं प्रकीर्तितम्
वीरेशाच्या ईशान्य दिशेला यमतीर्थ प्रसिद्ध आहे.
पठेदेतानि नामानि आमध्याह्नं नरोत्तमः
उत्तम पुरुषाने ही नावे मध्यान्हापर्यंत म्हणावीत.
यमो निहंता पितृधर्मराजो वैवस्वतो दंडधरश्च कालः
यम हा पितरांचा धर्मपालक, विवस्वताचा मुलगा, दंडधारी, काळ आणि सर्वांचा संहार करणारा आहे.
ततो यमेश्वरं पूज्य भगिनीगृहमाव्रजेत्
मग यमेश्वराची पूजा करून, बहिणीच्या घरी जावे.
भ्रातस्तवानुजाताऽहं भुंक्ष्व भक्तमिदं शुभम्
भाऊ, मी तुझ्यापेक्षा लहान आहे; कृपया हे शुभ अन्न प्रेमाने स्वीकार.
ततः संतोष्य भगिनीं वस्त्रालंकरणादिभिः
मग तिला वस्त्र, दागिने आणि इतर भेटवस्तू देऊन बहिणीला आनंदी करावे.
नृपैः कारागृहे ये च स्थापिता मम वासरे 2.4.11.
राजांनी जे माझ्या दिवशी कारागृहात ठेवले आहेत—
विमोक्तव्या मया पापा नरकेभ्योऽद्य वासरे
त्यांना मी आज पापी नरकांतून सोडवले पाहिजे.
कनीयसी स्वसा नास्ति तदा ज्येष्ठागृहं व्रजेत्
लहान बहीण नसेल तर मोठ्या बहिणीच्या घरी जावे.
तदभावे मातृष्वसुर्मातुलस्याऽऽत्मजा तथा
ती नसल्यास मावशीकडे किंवा मामाच्या मुलीकडे जावे.
सर्वाऽभावे माननीया भगिनी काचिदेव हि
यापैकी कोणीच नसेल तर कुठलीही बहीण सन्मानित करावी.
तदभावेप्यरण्यानीं कल्पयित्वा सहोदराम्
तीही नसेल तर जंगलातील एखादी स्त्री किंवा सख्खी बहीण निवडावी.
ये भुंजते दुराचारा नरके ते पतंति च
जे वाईट वागणारे जेवतात, ते नरकात पडतात.
तस्मादृषिवराः सर्वे कार्तिकव्रतकारिणः
म्हणून सर्व श्रेष्ठ ऋषी कार्तिक व्रत करणारे—
यमद्वितीयां यः प्राप्य भगिनीगृहभोजनम्
जे यमद्वितीयेला बहिणीच्या घरी जेवतात—
या तु भोजयते नारी भ्रातरं भ्रातृके तिथौ
जी स्त्री भाऊदिनी आपल्या भावाला जेवू घालते—
भ्रातुरायुःक्षयो नूनं न भवेत्तत्र कर्हिचित् 2.4.11.
त्या ठिकाणी भावाचे आयुष्य कधीच कमी होत नाही.
अज्ञानाद्यदि वा मोहान्न भुक्तं भगिनीगृहे
अज्ञान किंवा गोंधळामुळे जर बहिणीच्या घरी जेवले नाही—
एतदाख्यानकं श्रुत्वा भोजनस्य फलं भवेत्
हे कथानक ऐकूनही जेवणाचे फळ मिळते.
भोजनं कुरुते यस्तु स वैकुंठमवाप्नुयात्
जो जेवण करतो तो वैकुंठाला पोहोचतो.
कदा धात्री समुत्पन्ना कथं सा ख्यातिमागता
धात्री झाड कधी उत्पन्न झालं आणि ते प्रसिद्ध कसं झालं?
कस्मादियं पवित्रा च कस्मात्पापप्रणाशिनी
हे झाड पवित्र का मानलं जातं आणि ते पाप का नष्ट करतं?
ऊर्जशुक्लचतुर्दश्यां धात्रीपूजां समाचरेत्
मार्गशीर्ष महिन्याच्या शुद्ध पक्षातील चतुर्दशीला धात्रीची पूजा करावी.
आमर्दकीमहावृक्षः सर्वपापप्रणाशनः
आमर्दकी हे मोठं झाड सर्व पापांचा नाश करतं.
पूजयेत्तत्र देवेशं राधया सहितं हरिम्
तेथे देवांचा देव असलेल्या हरि आणि राधा यांची पूजा करावी.
सुवर्णरजतैर्वापि फलैरामलकैस्तथा
सोनं, चांदी, फळं आणि आवळ्याच्या फळांनी पूजा करावी.