रेमिरे देववनिता यथाकामं मया सह
त्या दिव्य स्त्रिया माझ्यासोबत हवे तसे आनंद घेत होत्या.
तपतो रोमशस्यैव तद्दृष्ट्वा कुपितो मुनिः
तप करणाऱ्या रोमश ऋषींना पाहून, तो मुनी रागावला.
अयमेव दुराचारः शापार्ह इति चाऽब्रवीत् 2.4.8.
त्याने सांगितले, 'हीच वाईट वागणूक आहे आणि शाप मिळवण्यास पात्र आहे.'
प्रसादितो मया सोऽथ विशापमपि दत्तवान्
माझ्या समाधानानंतर त्याने त्याला शापमुक्तीही दिली.
यदा शृणोषि सद्यस्त्वं विमुक्तिं यास्यसे पराम्
जेव्हा जेव्हा तू हे ऐकशील, तेव्हा तुला लगेचच सर्वोच्च मुक्ती मिळेल.
वसाम्यत्र वटे दैवाद्भवद्दर्शनतो ध्रुवम्
मी या वटवृक्षाखाली दैवी इच्छेने, तुझ्या दर्शनासाठीच निश्चितपणे राहतो.
अयं मुनिवरः पूर्वं गुरुशुश्रूषणे रतः
हा श्रेष्ठ ऋषी पूर्वी आपल्या गुरूची सेवा करण्यात मन लावून होता.
युष्मत्प्रसादादधुना ब्रह्मशापाद्विमोचितः
आता, तुमच्या कृपेने, तो ब्रह्मशापातून मुक्त झाला आहे.
उत्तरोत्तरपुण्यानि वर्धंते च दिनेदिने
दिवसागणिक अधिकाधिक पुण्य वाढत जाते.
तावनुज्ञाप्य तौ धाम जग्मतुः परया मुदा
त्यांनी परवानगी घेऊन, दोघेही अत्यंत आनंदाने आपल्या निवासस्थानी गेले.
शंसंतौ तुलसीं पुण्यां जग्मतुर्मुनिपुंगव
त्या दोघांनी, हे ऋषिश्रेष्ठा, पवित्र तुलसीचे स्तवन केले आणि निघून गेले.
तस्मान्नारद मासेऽस्मिन्कार्तिके हरितुष्टिदे
म्हणून, नारद, या कार्तिक महिन्यात, जो हरिला प्रिय आहे,
एवमंग व्रतान्येव प्रोक्तानि मुनिसत्तम 2.4.8.
असा, हे श्रेष्ठ मुनी, हे व्रते सांगितली गेली आहेत.
गोधूलिकालसंयुक्ता द्वादशी वत्सपूजने
द्वादशीच्या दिवशी, संध्याकाळच्या वेळी, वासरांची पूजा केली जाते.
वत्सपूजा वटे चैव कर्तव्या प्रथमेऽहनि चंदनादिभिरालिप्य पुष्पमालाभिरर्चयेत्
वासरांची पूजा वटवृक्षाखाली पहिल्या दिवशी करावी; चंदन वगैरे लावून, फुलांच्या माळांनी त्यांची पूजा करावी.
तद्दिने तैलपक्वं च स्थालीपक्वं युधिष्ठिर
त्या दिवशी, युधिष्ठिरा, तेलात शिजवलेले आणि भांड्यात शिजवलेले जेवण द्यावे.
दिनांते सूर्यबिंबार्धादुभयत्र घटीदलम्
दिवसाच्या शेवटी, सूर्याच्या गोलाचा अर्धा भाग दोन्ही पात्रांत उमटावा.
नानादीपान्प्रकल्प्याऽऽदौ स्वर्णपात्रादि संस्थितान्
सुरुवातीला विविध दिवे सुवर्णपात्रात किंवा अशाच भांड्यात ठेवावेत.
लापयित्वा सर्वदीपानुत्तराभिमुखान्न्यसेत्
सर्व दिवे पेटवून, ते उत्तरेकडे तोंड करून ठेवावेत.
ज्वाला चेद्दक्षिणासंस्था सतेजस्का शिखान्विता
जर ज्योत उजवीकडे, तेजस्वी आणि शिखेसह असेल, तर...
कार्तिके कृष्णपत्रे तु द्वादश्यादिषु पंचसु
कार्तिक महिन्यात, कृष्णवृक्षाच्या पानांवर, द्वादशीपासून पुढील पाच दिवस या दिव्यांचा उपयोग केला जातो.
पक्षं संसूचयत्यादिर्द्वितीयो मासमेव च वर्षं तु पंचमो दीपः शुभाशुभं विनिर्णयेत्
पहिला दिवा पंधरवड्याचा, दुसरा महिन्याचा, पाचवा दिवा वर्षाचा आणि शुभ किंवा अशुभ हे ठरवतो.
सूर्यांशसंभवा दीपा अंधकारविनाशकाः ।। 2.4.9.
हे दिवे सूर्याच्या किरणांपासून उत्पन्न होतात आणि अंधार दूर करतात.
अभिमंत्र्य च मंत्रेण ततो नीराजयेत्क्रमात्
मंत्राने दिव्यांची पूजा करून, योग्य क्रमाने आरती करावी.
आदौ देवांस्ततो विप्रान्हस्तिनश्च तुरंगमान्
सर्वप्रथम देवांना, मग ब्राह्मणांना, त्यानंतर हत्ती आणि घोड्यांना आरती करावी.
ततो नीराजितान्दीपान्स्वस्वस्थानेषु विन्यसेत् अतिरक्तेषु युद्धानि मृत्युः कृष्णशिखेषु च
आरती झाल्यावर दिवे त्यांच्या ठिकाणी ठेवावेत; दिवे जास्त असतील तर काळ्या वात असलेल्या दिव्यांमध्ये भांडणे आणि मृत्यू येतो.
एकांगीनाम गोपाला तयैतच्च व्रतं कृतम्
गोपाळांमध्ये एकांगीनीने हे व्रत केले होते.
* तस्माद्गोपूजनं कार्यं द्वादश्यां कार्तिकस्य तु
म्हणून कार्तिक महिन्यात द्वादशीला गोपूजन करावे.
ते गोव्रतप्रभावेन न गोभिर्विच्युता भुवि
या गोव्रताच्या प्रभावामुळे, ते कधीही गाईंपासून वेगळे झाले नाहीत.
दीपोत्सव समीपे तु व्रतमेतत्समाचरेत्
दिवाळीच्या सणाच्या जवळ हे व्रत करावे.