ये च पुष्पैर्विचित्रैश्च पूजयन्ति च पर्वसु दीर्घायुषः शुभाचारा जायन्ते देहिनोऽमलाः
आणि जे विविध फुलांनी सणासुदीला त्याची पूजा करतात, ते दीर्घायुषी, सदाचारी आणि शुद्ध शरीराचे जन्म घेतात.
एते च ब्रह्मविष्ण्विंद्रकुबेरदहनादयः
त्यामध्ये ब्रह्मा, विष्णु, इंद्र, कुबेर, अग्नि आणि इतर देवतांचा समावेश आहे.
एष ते कथितो देवि प्रभावः पापनाशनः
हे देवी, पापांचा नाश करणारा हा प्रभाव तुला सांगितला.
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां पञ्चम आवन्त्यखण्डे उमामहेश्वरसंवादे स्वप्नेश्वरमाहात्म्यवर्णनं नामाशीतितमोऽध्यायः
अशा प्रकारे श्रीस्कांद महापुराणाच्या पंचम अवंत्यखंडातील उमामहेश्वर संवादातील 'स्वप्नेश्वर माहात्म्य' नावाचा ऐंशीवा अध्याय संपला.
यस्य दर्शनमात्रेण कृतकृत्यो नरो भवेत्
ज्याचे केवळ दर्शन घेतल्याने मनुष्याचे जीवन सफल होते.
अहं पृष्टस्त्वया देवि कौतुकाच्च वरानने
हे सुंदरमुखी देवी, तू मला जिज्ञासेने विचारले आहेस.
सेवितं बहुभिः सिद्धैः पुनरावृत्तिकांक्षिभिः
अनेक सिद्धांनी, जे पुन्हा जन्म घेण्याची इच्छा बाळगतात, या स्थानाची सेवा केली आहे.
अनन्यसदृशं दिव्यं यत्तीर्थं यत्तपोवनम्
ते तीर्थ आणि ते तपोवन दिव्य आहे, त्याला कुठलीही तुलना नाही.
सुवर्णशृंगाः प्रासादा हर्म्याणि विविधानि च
तेथे सोन्याच्या शिखरांचे राजवाडे आणि विविध प्रकारची महाल आहेत.
समीहितफलावाप्तिर्यत्र लभ्या सुखेन वै
तेथे इच्छित फळ सहजपणे मिळते.
पुण्यलोको पमस्थानं त्रिविष्टपविभूषणम्
ते पुण्यलोक आहे, श्रेष्ठ स्थान आहे आणि स्वर्गाचे भूषण आहे.
मया प्रोक्तं प्रसन्नेन स्थानं शृणु सनातनम्
मी प्रसन्न मनाने तुला हे सनातन स्थान सांगितले, ऐक.
अनौपम्यगुणोपेतं भुक्तिमुक्तिकरं शुभम्
अतुलनीय गुणांनी युक्त, हे स्थान भोग आणि मुक्ती दोन्ही देणारे आणि मंगल आहे.
देवगन्धर्व्वसिद्धैश्च सेव्यं वै मुक्तिकांक्षिभिः 5.2.81.
देव, गंधर्व आणि सिद्ध, जे मुक्तीची इच्छा करतात, तेही या स्थानाची सेवा करतात.
तिलकं सर्वतीर्थानां जंबूद्वीपे मनोरमे
जंबूद्वीपावरच्या सर्व तीर्थांचे हे भूषण आहे.
जरारोगभयैर्हीनं सर्वव्याधिविवर्जितम् स्वर्गे प्रमुदिता देवास्तेऽपि कांक्षंति सर्वदा
हे स्थान वृद्धत्व, रोग आणि भीतीपासून मुक्त आहे, सर्व आजारांपासून दूर आहे; स्वर्गातील आनंदी देवताही याची नेहमीच इच्छा करतात.
असंख्येयफलं त्वत्र अक्षया च गतिः सदा
येथे मिळणारे फळ अनंत आहे आणि येथे मिळणारी गती कधीही संपत नाही.
क्षेत्रस्य च गुणान्वक्तुं देवदानवमानवैः
या क्षेत्राचे गुण देव, दानव आणि माणसेही सांगू शकत नाहीत.
यत्किंचिदशुभं कर्म कृतं मानुषकर्मणा
माणसाच्या कृतीने जे काही अशुभ कर्म केले जाते,
न सा गतिः कुरुक्षेत्रे गंगाद्वारे त्रिपुष्करे
ती गती कुरुक्षेत्र, गंगाद्वार किंवा त्रिपुष्कर येथे मिळत नाही.
तिर्यग्योनिगता गत्वा महाकालवने स्थिताः
जे प्राणीयोनीत गेले आणि महाकाळवनात राहतात,
मेरुमंदरमात्रोपि राशिः पापस्य कर्मणः
पापाच्या कर्माचा ढीग जरी मेरू किंवा मंदार पर्वताएवढा मोठा असला,
श्मशानमिति चाख्यातं महाकालवनं प्रिये
प्रिय, महाकाळवनाला स्मशान असेही म्हणतात.
योगिनश्च तथा सांख्याः सिद्धाश्च सनकादयः 5.2.81.
त्याचप्रमाणे योगी, सांख्य मार्गाचे अनुयायी आणि सनकादी सिद्धही आहेत.
या गतिर्योगतपसां या गतिर्यज्ञयाजिनाम्
योग आणि तप करून जे साधक पोहोचतात, तसेच यज्ञ करणाऱ्यांना जे अंतिम स्थान मिळते—
संहरामि च तत्रस्थस्त्रैलोक्यं सचराचरम्
मी तिथेच राहून, सर्व चराचरांसह हे तिन्ही लोक आपल्यात सामावून घेतो.
एवं बहुविधाञ्छुत्वा गुणान्बहुविधांस्तथा
अशा प्रकारे अनेक प्रकारचे गुण आणि वैशिष्ट्ये ऐकून—
क्षेत्रस्यालोकने चित्तं जातमुत्कंठितं तव
हे क्षेत्र पाहिल्यावर तुझे मन उत्कंठित झाले आहे.
पश्य देवि विचित्राख्यं यन्मया कथितं तव वर्णितं यन्मया देवि भुक्ति मुक्तिकरं परम्
हे देवी, मी तुला सांगितलेली आणि वर्णन केलेली ही अद्भुत कथा पाहा, जी भोग आणि मुक्ती देणारी आहे.
त्वया प्रोक्तं विशालाक्षि दृष्ट्वा क्षेत्रमनुत्तमम् नियुज्यतां महादेव संतोषाय मम प्रभो
हे विशाल नेत्र असलेल्या, तू हे उत्तम क्षेत्र पाहून सांगितलेस; माझ्या समाधानासाठी महादेवाची नेमणूक करावी, हे प्रभो.