एवं स दैत्यनृपतिः सभृत्यस्तत्र मोदते
अशा प्रकारे तो दैत्यांचा राजा आपल्या सेवकांसह तिथे आनंदाने राहत होता.
तयोरिति वचः श्रुत्वा स देवः पुरुषोत्तमः
त्यांचे हे बोल ऐकून, तो पुरुषांमध्ये श्रेष्ठ असा देव—
चंद्रसूर्यौ मया ज्ञातं शंबरस्य विचेष्टितम् 5.2.72.
चंद्रा आणि सूर्यांनो, शंभराच्या कृत्यांची मला माहिती आहे.
शंबराय पुरा क्षिप्तं वज्रं कुलिशपाणिना
पूर्वी वज्रधारी देवाने शंभरावर वज्र फेकले होते.
गम्यतां च मयाज्ञप्तौ महाका लवनोत्तमे
आता माझ्या आज्ञेने, तुम्ही दोघे महान लवणाकडे जा.
तत्रानंतो महाकालो लिंगरूपो महेश्वरः
तेथे अनंत, महाकाळ आणि लिंगरूपातील महेश्वर आहेत.
तस्य दर्शनमात्रेण कृतकृत्यौ भविष्यथः भविष्यति न संदेहस्तस्मात्तत्रैव गम्य ताम्
फक्त त्यांचे दर्शन घेतल्यावर तुमचे कार्य सिद्ध होईल; यात काहीही शंका नाही, म्हणून तिथेच जा.
इत्युक्तौ वासुदेवेन चंद्रसूर्यौ यशस्विनि
वासुदेवाने असे सांगितल्यावर, तेजस्वी चंद्र आणि सूर्य—
तत्र दृष्ट्वा महादेवं तेजसो राशिमव्य यम्
तेथे त्यांनी महादेवाचे दर्शन घेतले, जे तेजाचा अखंड सागर होते.
एतस्मिन्नंतरे वाणी लिंगमध्यात्समुत्थिता
त्याच वेळी, त्या लिंगाच्या मध्यातून एक वाणी उमटली.
हतः स शंबरो दैत्यो गतौ तौ चन्द्रभास्करौ
तो शंभर नावाचा दैत्य मारला गेला आणि चंद्र व सूर्य निघून गेले.
राहुकेतू ग्रहांते तु कृतौ समयपूर्वकौ
राहू आणि केतू यांना ग्रहांच्या शेवटी, ठरल्याप्रमाणे आपापली जागा मिळाली.
स्वं स्वं स्थानं गताः सर्वे लोकपाला मुदा युताः 5.2.72.
सर्व लोकांचे रक्षण करणारे देव आनंदाने आपापल्या जागी परत गेले.
गगने ग्रहनक्षत्रैः सहितौ विचरिष्यथः
तुम्ही दोघे ग्रह-नक्षत्रांसह आकाशात फिराल.
इत्युक्तौ चन्द्रसूर्यौ तु तया वाण्या वरानने
त्या तेजस्विनीच्या वचनाने चंद्र आणि सूर्य दोघेही संबोधले गेले.
एतस्मिन्नंतरे देवा विमानस्था समागताः
इतक्यात देव आपापल्या विमानांत उभे राहून एकत्र आले.
ज्ञात्वा लिंगस्य माहात्म्यं नाम चकुः समाहिताः
लिंगाचे महत्त्व जाणून, त्यांनी एकाग्रतेने त्याचे नाव उच्चारले.
चन्द्रादित्येश्वरंनाम ख्यातिं यास्यति भूतले दग्धो भृत्यजनैः सार्द्धं चन्द्रसूर्यानुसेवनात्
चंद्र आणि सूर्य यांच्या सेवेमुळे, 'चंद्रादित्येश्वर' हे नाव पृथ्वीवर प्रसिद्ध होईल, आणि सेवकांसह जळून जाईल.
इत्युक्त्वा त्रिदशाः सवें समीपे सर्वतः स्थिताः
असे सांगून, सर्व देव सर्व बाजूंनी जवळ उभे राहिले.
चन्द्रादित्यौ च तत्रस्थौ स्थितौ लिंगसमीपतः
चंद्र आणि सूर्यही तिथे लिंगाजवळ उभे राहिले.
ये पश्यंति नरा भक्त्या चन्द्रादित्येचरं शिवम्
जे भक्तीने चंद्रादित्येश्वर शिवाचे दर्शन घेतात,
यावच्चन्द्रश्च सूर्यश्च तावत्तेषां सुखं भवेत्
जोपर्यंत चंद्र आणि सूर्य आहेत, तोपर्यंत त्यांना सुख मिळेल.
चन्द्रसूर्योपरागे तु चंद्रादित्येश्वरं शिवम् 5.2.72.
चंद्र किंवा सूर्यग्रहणाच्या वेळी चंद्रादित्येश्वर शिव तेथे असतो.
तेषां कुलशतं यावत्पैतृकं मातृकं तथा
त्यांच्या पितृ आणि मातृकुळातील कितीही पिढ्या असोत,
अमासोमसमायोगे ये पश्यन्ति प्रसंगतः
अमावास्या आणि पौर्णिमेच्या संयोगाला जे एकत्र पाहतात,
एष ते कथितो देवि प्रभावः पापनाशनः
हे देवी, पाप नष्ट करणारे हे सामर्थ्य तुला सांगितले.
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां पञ्चम आवंत्यखंडे चतुरशीति लिङ्गमाहात्म्य उमामहेश्वरसंवादे चद्रादित्येश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम द्विसप्ततितमोऽध्यायः
श्रीस्कांद महापुराणाच्या एक्याऐंशी हजार संहितेतील, पाचव्या अवंती खंडातील, चौर्याऐंशी लिंगमहात्म्य अध्यायात, उमा-महेश्वर संवादात, चंद्रादित्येश्वर महात्म्याचे वर्णन असलेला हा बहात्तरावा अध्याय संपला.
यस्य दर्शनमात्रेण कुयोनिर्नैव लभ्यते
ज्याचे केवळ दर्शन घेतल्याने कुणालाही वाईट जन्म मिळत नाही.
वीरकेतुरभूद्धीमानयोध्याया महीपतिः
वीरकेतू हा बुद्धिमान अयोध्येचा राजा झाला.
स सम्यक्पालयामास प्रजाः पुत्रानिवौरसान्
त्याने आपल्या प्रजेला स्वतःच्या मुलांप्रमाणे योग्य रितीने सांभाळले.