अहमेव तपः सर्वं करिष्याम्यात्मनि स्थितः
मीच सर्व तप करीन, स्वतःमध्ये स्थिर राहून.
त्वत्पादपद्मसंस्पर्शात्त्वत्तपोदर्शनादपि
तुझ्या कमळासारख्या पायांचा स्पर्श आणि तुझ्या तपाचं दर्शन यामुळे,
कर्मभूमेस्त्वमाधिक्यहेतवे पुण्यमाचर
कर्मभूमीवर तुला श्रेष्ठता मिळावी म्हणून पुण्यकर्मे कर.
धर्मे दृढतरा बुद्धिं निबध्नीयान्न संशयः
धर्मात तुझं मन ठाम असावं, यात काहीच शंका नाही.
त्वमेवैतत्सकलं प्रोक्ता वेदैर्देवि सनातनैः
हे देवी, सनातन वेदांनी सर्व काही तूच आहेस असं सांगितलं आहे.
या दिवं देवसंपूर्णा प्रत्यक्षयति भूतले 1.3.1.3.
तीच आहे जिला पृथ्वी देवांनी भरलेलं स्वर्गासारखं दिसतं.
देवाश्च मुनयः सर्वे वासं वांछंति संततम्
सर्व देव आणि ऋषी तिथे नेहमी राहावं असं इच्छितात.
यत्र स्थितानां मर्त्यानां कम्पन्ते पापकोटयः
जिथे राहणाऱ्या माणसांच्या पापांच्या कोटी कोटी थरथरतात.
संपूर्णशीतलच्छायः प्रसूनफलपल्लवैः
थंड, घन सावली, फुलं, फळं आणि कोवळ्या पानांनी भरलेली,
गणाश्च विविधाकारा डाकिन्यो योगिनीगणाः
विविध प्रकारचे गण, डाकिनी आणि योगिनींचे समुदाय,
अहं च निष्कलो भूत्वा तव मानसपंकजे
आणि मीही, सर्व भेद विसरून, तुझ्या मनाच्या कमळात वास करतो.
इत्युक्ता देवदेवेन देवी कंपांतिकं ययौ
देवतांच्या देवाने असं सांगितल्यावर देवी कंपा नदीकडे गेली.
कंपां च विमलां सिन्धुं मुनिसमघनिषेविताम्
ती कंपा नदी, निर्मळ आणि ऋषींच्या समुदायांनी सेविलेली,
फलपुष्पसमाकीर्णं कोकिलालापसंकुलम्
फळांनी, फुलांनी भरलेली आणि कोकिळांच्या गाण्यांनी गूंजणारी,
कामाग्निपरिवीतांगी तपःक्षामेव साऽभवत्
कामाग्नीने वेढलेलं तिचं शरीर, तपामुळे कृश झालं.
कामशोकपरीतांगी पुरारिविरहाकुला ।। 1.3.1.3.
काम आणि शोकाने व्याकुळ शरीर, पुरारिवरून दूर असल्याने अस्वस्थ.
इममघहरमागतानिशं स्वयमपि पूजयितुं तपोभिरीशम्
ती पाप हरणारा प्रभूला, दिवसरात्र, स्वतःच तपाने पूजायला आली.
कथमिव विरहः शिवस्य सह्यः क्षुभितधियात्र भृशं मनोभवेन
मन कामदेवाने फार अस्वस्थ असताना, शंकरांचा विरह कसा सहन होईल?
सांत्वयन्ती स्तुतिशतैरुपायैः शिवदर्शनैः
शेकडो स्तोत्रांनी, विविध उपायांनी आणि शिवाचे दर्शन घडवून तिने सांत्वन केले.
देवि त्वमविनाभूता सदा देवेन शंभुना
देवी, तू नेहमीच शंभू देवाच्या सोबत अविभाज्य राहिलीस.
तथा मायां त्वमात्मीयां संदर्शयितुमीहसे
म्हणूनच, तू तुझीच माया दाखवायची इच्छा धरलीस.
आदेशं प्रतिगृह्यैव समुपेतासि पार्वति
आज्ञा मिळताच, पार्वती, तू तिथे पोहोचलीस.
विधातव्यं तपः प्राप्तं स्थानेस्मिच्छिवकल्पिते
शिवाने ठरवलेल्या या ठिकाणी करावयाचे तप मिळाले आहे.
अन्यथापि जगद्रक्षा त्वदधीना जगन्मयि
नाहीतर, जगाचे रक्षण हे तुझ्यावरच अवलंबून आहे, हे जगमाते.
निष्कलं शिवमत्यंतं ध्यायंत्यात्मन्यवस्थितम्
ती आपल्या अंतःकरणात अखंड, निराकार शिवाचे ध्यान करत होती.
भक्तानां तव मुख्यानां तवैवाचारसंग्रहः
तुझ्या श्रेष्ठ भक्तांचे आचरण हे तुझ्याच वर्तनाचा संग्रह आहे.
इति तस्या वचः श्रुत्वा गौरी सुस्थिरमानसा
हे शब्द ऐकून गौरीचे मन पूर्णपणे स्थिर झाले.
विमुच्य विविधा भूषा रुद्राक्षगणभूषिता 1.3.1.4.
तिने सर्व प्रकारच्या दागिन्यांचा त्याग केला आणि रुद्राक्षांच्या माळांनी स्वतःला सजवले.
अलकैः सहसा शिल्पमनयच्च कपर्दृताम्
आपल्या केसांच्या वेण्या पटकन गुंफून तिने जटा तयार केल्या.
मृगेषु कृतसंतोषा शिलोंछीकृतवृत्तिषु
ती हरिणांमध्ये समाधान मानू लागली आणि शिळा अन्नावर उपजीविका करू लागली.