इत्युक्त्वा पूजयामास भूयो लिंगं शनैश्चरः
असं सांगून शनैश्चराने पुन्हा त्या लिंगाची भक्तीपूर्वक पूजा केली.
एष ते कथितो देवि प्रभावः पापनाशनः
हे देवी, पापांचा नाश करणारी ही महती मी तुला सांगितली आहे.
इति श्रीस्कांदे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां पञ्चम आवन्त्यखण्डे चतुरशीतिलिङ्गमाहात्म्ये स्थावरेश्वरमाहात्म्य वर्णनंनाम पंचाशत्तमोऽध्यायः
श्रीस्कांद महापुराणाच्या एक्याऐंशी हजार श्लोकांच्या संहितेतील पाचव्या अवंत्यखंडात, चौर्याऐंशी लिंगांच्या महात्म्यात, स्थावरश्वराच्या महात्म्याचे वर्णन करणारा पन्नासावा अध्याय इथे संपतो.
देवं शूलेश्वरं देवि सर्व व्याधिविनाशनम्
हे देवी, शूलेश्वर देव सर्व रोगांचा नाश करतो.
आद्ये कल्पे प्रवृत्ते च राज्यहेतोर्वरानने दैत्यानामीश्वरे जंभे देवानां च शचीपतौ
कल्पाच्या सुरुवातीला, राज्यासाठी, दैत्यांमध्ये जंभ हा स्वामी होता आणि देवांमध्ये शचीपती प्रमुख होता.
ततो देवाः पराभूता दैत्या विजयिनोऽभवन्
तेव्हा देवांचा पराभव झाला आणि दैत्यांनी विजय मिळवला.
स दूतो मामुवाचोच्चैः सगर्वो दुष्टमानसः
तो दूत गर्वाने आणि वाईट मनाने मोठ्याने माझ्याशी बोलला.
गौरीं मे देहि पत्न्यर्थं मंदरस्त्यज्यतामयम्
माझ्यासाठी गौरीला पत्नी म्हणून दे आणि मंदार पर्वत सोड.
उक्तोऽहं तेन दूतेन त्वया सह महागिरौ
त्या दूताने मला सांगितले, 'तुझ्यासोबत या महान पर्वतावर—'
गच्छ दूत ममादेशादंधकं ब्रूहि सत्वरम्
दूतांनो, माझ्या आज्ञेने जा आणि लवकर अंधकाला सांग.
इत्युक्तः प्रययौ दूतस्तेनाख्यातं वचो मम समायातः सहामात्यो बलेन चतुरंगिणा
असं सांगितल्यावर तो दूत गेला, माझे शब्द त्याने सांगितले आणि आपल्या मंत्र्यांसह चारही अंगांनी सज्ज सैन्यासह आला.
मया सह ततस्तस्य घोरं युद्धमभूच्चिरम्
मग माझ्यासोबत त्याच्याशी भयंकर आणि दीर्घकाळ युद्ध झाले.
ततः कुद्धोंऽधको देवि रथात्तस्मादवप्लुतः युयुधे स महादैत्यः शूलेन ताडितो मया 5.2.51.
मग देवी, संतापलेला अंधक रथातून उडी मारून खाली उतरला; मी त्याला शूलाने घायाळ केलं, तरीही तो महान दैत्य लढत राहिला.
मया धृतोन्तरिक्षे स शूलप्रोतो महासुरः
मी त्याला शूलाने भेदून आकाशात धरून ठेवले.
सुस्राव तस्य गात्रेभ्यः शोणितोघ स्ततो महान्
त्याच्या अंगातून मोठ्या प्रमाणात रक्ताचा प्रवाह वाहू लागला.
संभूताः कोटिशो देवि तैरहं पुनरर्द्दितः
हे देवी, त्या रक्तातून कोट्यवधी जण जन्मले आणि त्यांनी पुन्हा मला त्रास दिला.
मया चोत्पादिता दुर्गा रक्तदंता सुभीषणा
माझ्या कृपेने दुर्गा निर्माण झाली, तिचे दात रक्तासारखे लाल आणि ती फारच भयंकर होती.
तस्मिन्पीते ततो रक्ते नोत्तस्थुर्देवि चापरे तेन शूलवरेणैव तत्क्षणान्निधनं गताः
ते प्यायल्यानंतर आणि नंतर रक्तही घेतल्यावर, देवी, इतर कोणीही उभे राहिले नाहीत; त्या क्षणीच त्या त्रिशूळाने त्यांचा अंत झाला.
स मामुवाच हृष्टात्मा कृतां जलिपुटोंऽधकः
आंधकाने आनंदाने, दोन्ही हात जोडून मला सांगितले.
स्वामिना निहतश्चाहं कोऽन्यो धन्यतरो हि मत्
"स्वतः स्वामीने मला मारले, याहून भाग्यवान दुसरा कोण असू शकतो?"
संकल्पाक्षेपविक्षेपं कल्पकार्यप्रवर्त्तकम्
निर्मितीसाठी मनात येणारे संकल्प आणि त्यातील अस्थिरता, हेच सर्व कृतीस प्रवृत्त करतात.
गिरींद्रतनयानाथं गिरींद्रशिखरालयम्
पर्वताच्या कन्यांचा स्वामी, जो पर्वतशिखरांवर वास करतो—
एवं स्तुतोऽहं दैत्येन शूलप्रोतेन सुन्दरि 5.2.51.
त्या राक्षसाने, सुंदरिनी, त्रिशूळावर असतानाही मला अशा प्रकारे स्तुती केली.
स च शूलवरो देवि मया प्रोक्तो मुदा तदा
त्या वेळी, देवी, मी आनंदाने त्रिशूळाचा वर दिला.
परितुष्टः प्रयच्छामि परमं स्थानमुत्तमम्
समाधानाने, मी तुला सर्वश्रेष्ठ आणि उत्तम स्थान देतो.
संप्राप्यं मामनाराध्य तथा विध्वस्तकल्मषैः
जे माझी भक्ती करतात आणि ज्यांचे सर्व दोष नाहीसे झाले आहेत, त्यांनाच हे स्थान मिळते.
यदि प्रसन्नो भगवन्करुणा मयि ते यदि दुष्टसंपर्कसंजातमन्यत्पातकमात्मनः
जर भगवंत प्रसन्न असतील, आणि तुझ्या मनात माझ्याबद्दल दया असेल, तर वाईट संगतीमुळे निर्माण झालेले इतर पापही—
ततो मया समादिष्टः करुणाश्लिष्टचेतसा
मग, करुणेने भरलेल्या अंतःकरणाने मी त्याला आज्ञा दिली.
तत्रास्मत्प्राप्तिदं लिंगं लोकानुग्रहकारकम्
तेथे, माझी प्राप्ती देणारे आणि सर्व लोकांचे कल्याण करणारे लिंग आहे.
मदीयं वचनं श्रुत्वा स जगाम त्वरान्वितः
माझे शब्द ऐकून तो लगेच निघून गेला.