सूर्यस्य वचनं श्रुत्वा हरिः प्राप्तस्तु तत्क्षणात्
सूर्याचे बोल ऐकून, हरी त्या क्षणी तिथे पोहोचला.
गम्यतां तत्र यत्रास्ते देवदेवो महेश्वरः
जिथे देवांचा देव महेश्वर आहेत, तिथे जा.
वृत्तांतः कथितः सर्वो रविपुत्रस्य पार्वति
रवीपुत्राची सगळी हकीकत पार्वतीला सांगितली गेली.
अधोदृष्टिर्मया दृष्टो वक्रांगो रूपतोऽसितः
त्याची नजर खाली, देह वाकडा आणि रूप काळे मी पाहिले.
किमर्थं वै स्मृतो देव देह्याजां मम शंकर
देवा, मला का आठवले? शंकरा, मला जन्म दे.
इत्युक्तोऽहं तदा तेन रविपुत्रेण पार्वति
त्या वेळी रवीपुत्राने मला असे सांगितले, हे पार्वती.
तेनोक्तं देहि मे स्थानं पानमाहारमेव च
त्याने म्हटले: 'मला एक जागा आणि खाण्यापिण्याची सोय द्या.'
मेषादिराशिसंस्थः संस्त्रिंशन्मासान्प्रपीडय
मेषपासून सुरू होणाऱ्या राशींमध्ये राहून, तीस महिने त्रास दे.
अष्टमश्च चतुर्थश्च द्वितीयो जन्मसंस्थितः 5.2.50.
आठवी, चौथी आणि दुसरी या जन्माच्या जागा आहेत.
एकादशो वा षष्ठो वा तृतीय स्थानगोथवा
अकरावी, सहावी किंवा तिसरी या राहण्याच्या जागा आहेत.
पंचमो नवमश्चैव उदासीनस्तु सप्तमः
पाचवा आणि नववा हे, तसेच सातवा हा तटस्थ आहे.
पूजां प्राप्स्यसि चात्यर्थं ग्रहाणामधिकं सदा
तुला नेहमी इतर ग्रहांपेक्षा जास्त पूजेचा मान मिळेल.
अतस्ते स्थावरं नाम भविष्यति महीतले
म्हणून पृथ्वीवर तुझे नाव 'स्थावर' असेल.
अतः शनैश्चरोनाम भविष्यसि सदा भुवि
त्यामुळे, तू नेहमी पृथ्वीवर 'शनैश्चर' म्हणून ओळखला जाशील.
वर्णतो ह्यसितो नाम भविष्यसि महीतले तुष्टो ददासि राज्यं च रुष्टो वै हरसि क्षणात्
तुझ्या वर्णामुळे तुला 'असित' असे नाव मिळेल; तू प्रसन्न असलास तर राज्य देतोस, रागावलास तर क्षणात ते काढून घेतोस.
देवासुरमनुष्याश्च सिद्धविद्याधरोरगाः ।। त्वत्क्रूरदृष्टिनिहता नाशं यास्यंति नान्यथा
देव, दैत्य, माणसे, सिद्ध, विद्याधर आणि सर्प—तुझ्या कठोर नजरेने जखमी झाले, तर त्यांचा नाश अटळ आहे.
तव प्रसादात्प्राप्स्यंति मनोऽभीष्टं सुदुर्ल्लभम्
तुझ्या कृपेने त्यांना मनातील अत्यंत दुर्मिळ इच्छा मिळेल.
मनोभीष्टकरं पुण्यं देवदानवदुर्लभम्
जे मनास हवे ते देणारे आणि पुण्यकारी आहे, ते देवांना आणि दैत्यांनाही दुर्मिळ आहे.
तत्र गच्छ ममादेशत्त्वपृथुकेश्वरपश्चिमे 5.2.50.
माझ्या आज्ञेने तू त्या पृथुकेश्वराच्या पश्चिमेकडील स्थळी जा.
कीर्त्तिरेषा त्वदीयापि त्रैलोक्ये भविता धुवम्
तुझी कीर्ती तीनही लोकांत नक्कीच पसरलेली राहील.
इत्युक्तः स्थावरो देवि ममाज्ञापालकस्तदा
देवी, असे सांगितल्यावर स्थावर माझ्या आज्ञेचे पालन करणारा झाला.
दृष्ट्वा तत्रैव तल्लिंगं स्थानं लब्धं सुशोभनम्
तेथे ते लिंग पाहून, मिळालेलं स्थान फारच सुंदर होतं.
शनिनोक्तं तदा देवि येऽत्र द्रक्ष्यंति भक्तितः तेषां पीडा मदीया तु न भविष्यति कर्हिचित्
तेव्हा शनिने सांगितले, देवी—जो येथे भक्तीने ते पाहील, त्याला माझ्यामुळे होणारे दुःख कधीच होणार नाही.
मदीये च दिने यो वै नियमेन प्रपश्यति
आणि जो माझ्या वाराला येथे नियमाने ते पाहतो,
धक्ष्यामि सततं पीडामन्यग्रहकृतामपि
मी नेहमी इतर ग्रहांनी दिलेलेही दुःख नाहीसे करीन.
न ग्रहा न पिशाचाश्च न यक्षा न च राक्षसाः
ग्रह, पिशाच्च, यक्ष किंवा राक्षस—कोणीही नाही.
संक्रांतौ शनिवारे च व्यतीपातेऽयने तथा भविष्यत्यक्षयस्तेषां स्थिरो वासस्त्रिविष्टपे
संक्रमणावेळी, शनिवारी, योग किंवा अयनाच्या वेळी, त्यांचे स्वर्गातील स्थान कायमचे आणि अढळ राहील.
नियमेन प्रपश्यंति मम वारेऽत्र ये नराः
जे पुरुष येथे माझ्या वाराला नियमाने ते पाहतात—
भविष्यति न दारिद्र्यं न चैवेष्टवियोजनम् ।। 5.2.50.
कधीही दारिद्र्य येणार नाही, आणि हवी असलेली सुखं कधीच दूर जाणार नाहीत.
अधनस्य धनं चैव भयार्त्तस्याभयं तथा
गरिबाला धन मिळेल आणि भीतीने त्रस्त असणाऱ्याला सुरक्षितता मिळेल.