पुण्य तीर्थयात्रा करूनही भृगुवंशीय राम दु:खाने व्याकुळ झाला होता. त्याच्या मनात विचार येऊ लागले—"ब्राह्मणहत्येचे पाप अजूनही माझा पिच्छा सोडत नाही; माझ्या सर्व धर्मकृत्यांना काहीच फळ मिळत नाही. हे खरं असेल, तर माझा नाश कसा झाला?" याच वेळी, सर्वश्रेष्ठ ऋषी नारद तेथे आले. राम त्यांच्या समोर, चेहरा खाली घालून, चिंता आणि खिन्नतेने वारंवार विचार करत बसला होता. तेव्हा राम म्हणाले, "हे नारद, दिव्य ऋषी, माझे हे परम वचन ऐका. माझ्या वडिलांचा पराभव झाल्यामुळे मी पृथ्वीवरील सर्व राजांना ठार केले. मी दया न ठेवता, शोक न करता, सातत्याने जगांचा संहार केला. मी अनेक यज्ञ केले, अश्वमेध यज्ञ पार पाडला, भरपूर दान दिले. पर्वतांवर तपश्चर्या केली, अहोरात्र होम आणि जप केले—पण जर हिंसा झाली असेल, तर या सर्वांचा काहीच उपयोग नाही; पाप नष्ट होत नाही." रामाची ही वाणी ऐकून, पूज्य नारद म्हणाले, "हे राम, तू आता हरि, तुझ्या खऱ्या आत्म्याचा, का स्मरण करत नाहीस? ब्रह्महत्येच्या नाशाबद्दल तू पूर्वीच सांगितले होतेस; त्या पवित्र स्थळी, महान लिंग ब्राह्मणहत्येचे पाप नष्ट करते." "तेथे जटेश्वर वास करतो, जो अत्यंत पुण्यवान आणि सर्व सिद्धी देणारा आहे. नारदांची ही वचने ऐकून, आणि त्या सर्वोच्च क्षेत्राचा स्मरण करून, राम वेगाने त्या महान कालवनात गेले. तिथे लिंगातून, हे देवी, मी कृपापूर्वक प्रकट झालो." "मी जमदग्नीपुत्राला म्हटले, 'तुला जे हवे ते वर मी देतो.'" "हे देवी, तुझे कमळासारखे चरण, त्यांच्यावर माझी भक्ती सदैव वाढत जावी." "माझ्याशी तो असा बोलला, आणि तो प्रसन्न झाला, हे पार्वती. आजपासून हा देव तुझ्या नावाने प्रसिद्ध होईल." "जे भक्तीने या परम रामेश्वराची पूजा करतात, त्यांचे जन्मजन्मांतरीचे सर्व पाप लगेचच नष्ट होते. तोच या आणि पुढील लोकात पूजनीय आणि पुण्यवान आहे. जे त्याच्या दर्शनाने आनंदित होतात आणि त्याप्रमाणे पूजा करतात—" "—जरी त्यांनी हजार ब्राह्मणांची हत्या केली असेल, तरी तेही पाप नष्ट होते. ब्राह्मणांना कठीण असलेल्या वाजपेयासारख्या यज्ञाने मिळणारे दुर्मिळ फळही त्यांना सहज मिळते. जे वीर गायी आणि ब्राह्मणांसाठी युद्धात प्राण देतात—" "—ते नेहमीच लोकांचा जय मिळवतात, जसे रामाने त्रैलोक्य जिंकले." "अशी ही पापनाशक महिमा मी तुला सांगितली, हे देवी." श्री विश्वनाथ पुढे म्हणाले, "ज्याच्या केवळ दर्शनाने स्वर्गातून कोणीही खाली पडत नाही—" "हे पार्वती, भृगु ऋषींचा पुत्र च्यवन असे नाव आहे. सुंदर विटस्ता नदीच्या काठी, तो अनेक वर्षे तप करीत होता. खूप काळ लोटल्यावर, हे देवी, त्याच्या शरीरावर मुंग्यांनी घर केले." "त्या रम्य अरण्यात, आनंदासाठी, एक राणी आपल्या सखींसह आली. तिच्या सोबत चार हजार स्त्रिया होत्या. ती सर्व अलंकारांनी सजलेली होती, आणि आपल्या सखींसह फुलली होती." "कौतुकाने आणि थोड्या गोंधळलेल्या मनाने, तिने एका काट्याने काहीतरी केले. त्या काट्याने च्यवन ऋषीच्या डोळ्यांना भयंकर वेदना झाल्या. त्यानंतर, त्याच्या मूत्र आणि मलमार्गाला अडथळा आल्याने, राजा फार त्रासला." "इथे या महान आत्म्याच्या, भृगुपुत्राच्या, कोणाचा अपराध झाला आहे? हे माहित असो किंवा नसो, आता ताबडतोब सांगा." "तेव्हा तो पृथ्वीचा अधिपती, कधी कोमल, कधी कठोर शब्दात बोलू लागला. आपल्या वडिलांना व्यथित पाहून, सुकन्या पुढे आली आणि आपल्या वडिलांना बोलू लागली...