महिषासुर युद्धासाठी क्रोधाने पुढे जात होता, त्याच्या पाठोपाठ अनेक योद्धेही निघाले. त्यांच्या रथांचे चालक धनुष्यधारी होते आणि त्यांच्या डोक्यांतून रक्त वाहत होते. सर्व दिशांना भयावह सिंहाच्या गर्जना पसरल्या होत्या. ते शक्तिशाली योद्धे महिषासुराच्या सैन्यासमोर टिकू शकले नाहीत, आणि युद्धात भिडले. तिथे, त्या मायावी दुष्ट महिषासुराच्या अजिंक्यतेबद्दल चर्चा झाली. विष्णूच्या कमळासारख्या डोळ्यांत योगनिद्रेच्या रूपात देवी प्रकट झाली. हे मातेस, मदु आणि कैटभ यांनीसुद्धा तिचा हात पकडू शकला नाही. कौशिकी, तू जन्माला आली नसतीस, तर शुंभ आणि निशुंभ यांना मृत्यू आला नसता. हे विंध्याच्या वासिनी, विंध्य पर्वतावर तुझ्या कोणत्याही तपाचा कधीही व्यर्थ परिणाम झालेला नाही. माकडाच्या शय्येचा आनंद घेतला गेला, आणि ती धनाच्या अधिपतीस भेट म्हणून दिली गेली. तू ब्रह्माची सृष्टीशक्ती आहेस; मदुच्या शत्रूची पालनशक्ती आहेस. तू एकानंशा म्हणून ओळखली जातेस, यशोदाचा आनंद म्हणून जन्म घेतलेली. तू ज्ञान आहेस, तू महामाया आहेस, तू लक्ष्मी आहेस, तू सरस्वती आहेस. त्यानंतर, देवी संतुष्ट झाली आणि महिषासुराशी युद्धासाठी पुढे आली. ती भयंकर गोल आणि गदा घेऊन, हातात चवरी फिरवत होती. तिचा चेहरा भीषण होता, हातात कुऱ्हाड आणि भाला होते, आणि तिच्या डोळ्यांत प्रचंड भीती होती. महिषासुरासमोर तिने शत्रूंना पराभूत केले आणि स्वतः रागाने युद्धात उतरली. तेव्हा, महिषासुर प्रचंड क्रोधाने दुर्गेला बाणांनी हल्ला करू लागला. दुर्गा रागाने असुराधिपतीला पकडली. असुराने दुर्गेला चेहऱ्यावर तीन बाणांनी मारले. एक बाण रथचालकावर, आठ बाण रथावर, आणि तीन बाण धनुष्यावर मारले. असुराधिपतीने पायी आणि रथावरून, शंभर धार असलेली, प्रज्वलित शस्त्र घेतली. देव भयाने ओरडू लागले, आणि मातांचा मंडळ घाबरून गेले. असुराने तलवार, अंकुश, फास, गदा आणि अनेक शस्त्र घेतले. कुऱ्हाड, गदा, भाला आणि मूसलही त्याने उचलले. शत्रूने फेकलेली शस्त्रे देवीकडे झेपावली, आणि ती ती शस्त्रे पकडू लागली. दुर्गेने जवळ आणलेल्या सिंहाच्या शेपटीच्या टोकावर चिन्ह उमटले. क्षणभर सिंह, क्षणभर वराह, क्षणभर वाघ, क्षणभर हत्ती—महिषासुर विविध रूप घेत होता. मग, तो भयंकर शिंग असलेल्या महिषाच्या रूपात अधिकच क्रुद्ध झाला. क्षणभर आकाशात, क्षणभर पृथ्वीवर तो दिसला. मातांच्या मंडळाने विनंती केल्यावर दुर्गेने महिषासुरावर हल्ला केला. असुराचा पडताना प्रचंड गर्जना झाली. अमरांचा शत्रू गळ्यातून दाबला गेला आणि त्याचा प्राण गेला. अशा प्रकारे दुर्गेने काशर नावाच्या असुराचा, सर्व लोकांचा काटा, नाश केला. दुर्गे, संकट दूर करणारी, तिचे शौर्य किती अद्भुत आहे! भद्रकाळीने महिषासुराचा वध केला तेव्हा गौरीने तलवार असलेल्या दुसऱ्या हाताने नमस्कार केला. त्यानंतर, देवी आनंदाने नृत्य करत होती, आणि तिच्या करुणेने सर्वांना स्पर्श झाला. हे विंध्यवासिनी, तू अतिशय कठीण कार्य साध्य केले आहेस. आता, या अशुद्ध आणि भयावह महिषाच्या डोक्याचा नाश कर.