പുഷ്പൈര്വിചിത്രൈര്യേ ദേവം യജംതേ ച്യവനേശ്വരമ്
നാനാഭാവത്തിലുള്ള മനോഹരമായ പുഷ്പങ്ങൾ കൊണ്ട് ച്യവനേശ്വരനെ ആരാധിക്കുന്നവർ
ഏഷ തേ കഥിതോ ദേവി പ്രഭാവഃ പാപനാശനഃ
ദേവി, പാപങ്ങൾ നീക്കുന്ന അവന്റെ മഹത്വം ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു.
സംപൂര്ണം ജായതേ യസ്യ ദര്ശാദ്ദാനവ്രതാദികമ്
അവനെ കാണുമ്പോൾ ദാനം, വ്രതം തുടങ്ങിയ എല്ലാ ആചാരങ്ങളും പൂർണ്ണമാകുന്നു.
ആസീത്ത്രേതായുഗേ ദേവി ഭദ്രാശ്വോനാമ പാര്ഥിവഃ
ത്രേതായുഗത്തിൽ ഭദ്രാശ്വൻ എന്നൊരു രാജാവുണ്ടായിരുന്നു, ദേവി.
തസ്യാഗസ്ത്യഃ കദാചിത്തു ഗൃഹമാഗമ്യ സത്തമഃ
ഒരു ദിവസം മഹാനായ അഗസ്ത്യൻ അവന്റെ വീട്ടിലേക്ക് വന്നു.
തം രാജാ ശിരസാ നത്വാ സ്വാസ്യതാമിത്യഭാഷത
രാജാവ് തലകുനിഞ്ഞ് വന്ദിച്ചു, 'ദയവായി ഇരിക്കൂ' എന്നു പറഞ്ഞു.
തസ്യാസ്തേജഃ സമഭവദ്ദ്വാദശാദിത്യസംനിഭമ്
അവന്റെ തേജസ് പന്ത്രണ്ട് സൂര്യന്മാരുടെ പ്രകാശംപോലെയായിരുന്നു.
താ ദാസ്യ ഇവ കര്മാണി കുര്വംത്യഹരഹഃ സദാ
അവർ അവനുവേണ്ടി ദാസന്മാരെപ്പോലെ എല്ലാ ദിവസവും ജോലി ചെയ്തു.
താമഗസ്ത്യസ്തഥാ ദൃഷ്ട്വാ തന്മുഖാസക്തലോചനാമ് സാധുസാധു ജഗന്നാഥേത്യഗസ്ത്യഃ പ്രാഹ ഹര്ഷിതഃ
അവളുടെ കണ്ണുകൾ തന്റെ മുഖത്തേയ്ക്ക് പതിഞ്ഞിരിക്കുന്നതുകണ്ട് അഗസ്ത്യൻ സന്തോഷത്തോടെ പറഞ്ഞു: 'ശ്രേഷ്ഠം, ശ്രേഷ്ഠം, ലോകനാഥാ!'
ദ്വിതീയേ ദിവസേപ്യേവം രാജ്ഞീം ദൃഷ്ട്വാ മഹാപ്രഭാമ്
രണ്ടാം ദിവസവും മഹത്തായ തേജസ്സുള്ള രാജ്ഞിയെ കണ്ടപ്പോൾ—
ഇത്യഗസ്ത്യോ ദ്വിതീയേഽഹ്നി രാജ്ഞീം ദൃഷ്ടേത്യുവാച ഹ
അങ്ങനെ, രണ്ടാം ദിവസം രാജ്ഞിയെ കണ്ട അഗസ്ത്യൻ പറഞ്ഞു.
അഹോ മൂഢാ ന ജാനംതി ലിംഗമാഹാത്മ്യമുത്തമമ് 5.2.31.
അയ്യോ, അജ്ഞാനികൾ ലിംഗത്തിന്റെ പരമമായ മഹത്വം അറിയുന്നില്ല.
ഖംഡവ്രതാനി ജായംതേ പൂര്ണാനി ദര്ശനാദ്യദഃ
അത് കാണുമ്പോൾ അപൂർണ്ണമായ വ്രതങ്ങൾ പോലും പൂർണ്ണമാകുന്നു.
സാധുസാധു ജഗന്നാഥ സാധു ഭദ്രാശ്വ സുവ്രത
ശ്രേഷ്ഠം, ശ്രേഷ്ഠം, ലോകനാഥാ! ഭദ്രാശ്വ, നീ വ്രതത്തിൽ ഉറച്ചവനാണ്, നന്നായി ചെയ്തു.
നൃത്യംതം സപ്തമേ ദൃഷ്ട്വാ ദിനേ പത്ന്യാ സമന്വിതഃ കിം ഹര്ഷകാരണം ബ്രഹ്മന്യേന നൃത്യസമന്വിതഃ
എഴാമത്തെ ദിവസം ഭാര്യയോടൊപ്പം അവനെ നൃത്തം ചെയ്യുന്നത് കണ്ടപ്പോൾ—ബ്രഹ്മഭക്തൻ ഈ സന്തോഷത്തിന് കാരണമെന്താണ്?
അഹോ പുരോഹിതോ മുഗ്ധോ യേ ന ജാനംതി മേ മതമ്
അയ്യോ, എന്റെ അഭിപ്രായം അറിയാത്തവർക്ക് പുരോഹിതൻ പോലും ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്.
ഈദൃശാ അപി ജായംതേ രാജാനോ യസ്യ ദര്ശനാത്
അവനെ കാണുന്നതിലൂടെ ഇത്തരം രാജാക്കന്മാരും ജനിക്കുന്നു.
ന ജാനീമോ വയം ബ്രഹ്മന്നഭിപ്രായം തവാധുനാ
ബ്രഹ്മൻ, ഈ സമയത്ത് നിന്റെ ഉദ്ദേശം ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല.
നഗരേ ഹരിദത്തസ്യ ത്വമസ്യാഃ പതിരേവ ച
ഹരിദത്തന്റെ നഗരത്തിൽ നീ അവളുടെ ഭർത്താവാണ്.
സ ച വൈശ്യോ മഹാകാലേ ഗത്വാ ദേവം മഹേശ്വരമ്
ആ വ്യാപാരി മഹാകാലത്തിൽ പോയി മഹേശ്വരനെ സമീപിച്ചു.
അഭ്യര്ച്യ തു ഗൃഹം യാവദ്ഭവംതൌ രക്ഷപാലകൌ
അവൻ ആരാധന നടത്തി വീട്ടിൽ കഴിയുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഇരുവരും രക്ഷാപാലകരായി സേവനം ചെയ്തു.
തേന പുണ്യേന തേ ജന്മ പ്രിയവ്രതഗൃഹേഽഭവത് 5.2.31.
അവൻ നേടിയ പുണ്യഫലത്താൽ നീ പ്രിയവ്രതന്റെ വീട്ടിൽ ജനിച്ചു.
പരകീയപ്രസംഗേന സംജാതാ ഭൂഭിരുത്തമാ
മറ്റൊരാളുമായി ബന്ധം കൊണ്ടു ഉത്തമരായവർ ജനിച്ചു.
തസ്യ ദേവസ്യ മാഹാത്മ്യാദ്യജംതം വിവിധൈര്മഖൈഃ
ആ ദേവന്റെ മഹത്വം കൊണ്ടു അവർ അനേകം യാഗങ്ങൾ നടത്തി.
അതഃ സാധുപുരാ പ്രോക്തം മയാ തവ മഹീപതേ
അതുകൊണ്ട് രാജാവേ, ഞാൻ നിന്നോടു പഴയ കഥ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
ഇതി തസ്യ വചഃ ശ്രുത്വാ കുംഭയോനേര്മഹാത്മനഃ തതഃ സാംതഃപുരഃ പ്രായാത്തേന സാര്ദ്ധം മഹര്ഷിണാ
കുംഭയോനി മഹാത്മാവിന്റെ വാക്കുകൾ കേട്ട ശേഷം അവൻ മഹർഷിയോടും അനുചരങ്ങളോടുംകൂടെ പുറപ്പെട്ടു.
അഗസ്ത്യകഥിതം ലിംഗം ദദര്ശ ശ്രദ്ധയാ പുനഃ
അഗസ്ത്യൻ വിവരിച്ചു നൽകിയ ലിംഗം അവൻ വീണ്ടും ഭക്തിയോടെ കണ്ടു.
തതസ്തുഷ്ടസ്തദാ ദേവോ നൃപം പ്രാഹാമിതദ്യുതിഃ
അപ്പോൾ ദേവൻ സന്തോഷത്തോടെ സൂര്യനെപ്പോലെ പ്രകാശിച്ച് രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു.
കുലം പ്രഭാവം സൌഭാഗ്യം ദീര്ഘമായുരരോഗിതാമ്
കുടുംബം, ശക്തി, ഐശ്വര്യം, ദീർഘായുസ്, രോഗമില്ലായ്മ.
ഇത്യുക്തോ ദേവദേവേന് ഗതോഽസൌ വിഷയം സ്വകമ്
ദേവദേവനാൽ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞതോടെ അവൻ തന്റെ രാജ്യത്തേക്ക് മടങ്ങി.