പൂതനാരിഃ പദാകാരീ ലീലാശകടഭംജകഃ 5.1.63.
പൂതനയുടെ ശത്രുവും, പാദമുദ്രകൾ ഇടുന്നവനും, കളിയോടെ ചക്കയെ തകർത്തവനും ആണവൻ.
ദിവ്യമാലീ വിമാലീ ച വനമാലാവിഭൂഷിതഃ 5.1.63.
ദിവ്യമായ മാല ധരിക്കുന്നവനും, നിർമലനും, കാട്ടുമലരുകളുടെ മാല അണിഞ്ഞവനും ആണവൻ.
സീമംതികോ ഗദീ ഗാല്വോ വിശ്വാമിത്രോ ദുരാസദഃ 5.1.63.
നെടുമുടിയിൽ രേഖയുള്ളവനും, ഗദ ധരിക്കുന്നവനും, ഗാൽവനും, വിശ്വാമിത്രനും, സമീപിക്കാനാവാത്തവനും ആണവൻ.
വജ്രപ്രഹരണോ വജ്രീ വൃത്രഘ്നോ വാസവാനുജഃ 5.1.63.
വജ്രായുധം കൈവശമുള്ളവനും, വജ്രം ധരിക്കുന്നവനും, വൃത്രനെ സംഹരിച്ചവനും, വാസവന്റെ അനിയനും ആണവൻ.
വിദ്യാവാഞ്ജായതേ വിപ്രഃ ക്ഷത്രിയോ വിജയീ ഭവേത് 5.1.63.
വിദ്വാൻ ജനിക്കുന്നത് ബ്രാഹ്മണനായി; ക്ഷത്രിയൻ വിജയിയാവുന്നു.
തുലസീവനസംസ്ഥാനേ സരോദ്വീപേ സുരാലയേ 5.1.63.
തുളസിവനത്തിൽ, തടാകത്തിലെ ദ്വീപിൽ, ദേവതകളുടെ വാസസ്ഥലത്തിൽ.
ഏകതഃ സകലാ വിദ്യാ ഏകതഃ സകലം തപഃ 5.1.63.
ഒരു ഭാഗത്ത് എല്ലാ വിദ്യകളും; മറുവശത്ത് എല്ലാ തപസ്സും.
ഋത്വിജം കശ്യപം കൃത്വാ ഹോതാരം ഭൃഗുസത്തമമ് 5.1.63.
കശ്യപനെ യജ്ഞികനാക്കി, ഭൃഗുവിനെ ഉത്തമനായ ഹോതാവാക്കി.
വരുണസ്യ ച യജ്ഞോ വൈ ദൃഷ്ടോ മേ വൈ പുരാനഘ 5.1.63.
പാപരഹിതനായവാ, പുരാതനകാലത്ത് വരുണന്റെ യജ്ഞം ഞാൻ കണ്ടിട്ടുണ്ട്.
ഇത്യുക്തേ വാമനേനാഥ ബലിര്വചനമബ്രവീത് 5.1.63.
വാമനൻ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞപ്പോൾ, ബലി അപ്പോൾ ഇപ്രകാരം മറുപടി പറഞ്ഞു.
സര്വപാപഹരം പുണ്യം സര്വകാമവരപ്രദമ് 5.1.63.
എല്ലാ പാപങ്ങളും നീക്കം ചെയ്ത്, വലിയ പുണ്യം ലഭിക്കാനും, ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാ വരങ്ങളും നേടാനും ഇതിന് കഴിയും.
തസ്മിംസ്തീര്ഥേ നരഃ സ്നാത്വാ വീരലോകമവാപ്നുയാത്
ആ തിരുവിടയിൽ സ്നാനം ചെയ്താൽ, ആൾ വീരന്മാരുടെ ലോകം നേടും.
നാഗാനാം പ്രവരം തീര്ഥം സര്വകാമവരപ്രദമ്
നാഗന്മാരുടെ തിരുവിടങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ടതും, എല്ലാ ഇഷ്ടങ്ങൾക്കും വരം നൽകുന്നതുമാണ് ഇത്.
യസ്യ ദര്ശനമാത്രേണ സര്വദുഃഖാതിഗോ ഭവേത്
അത് കാണുന്നവൻക്ക് മാത്രം എല്ലാ ദുഃഖങ്ങളും മാറിപ്പോകും.
തീര്ഥം മുനിവരശ്രേഷ്ഠ ഏതദ്വിസ്തരതോ വദ
മഹത്തായ മുനികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, ഈ തിരുവിടത്തെ വിശദമായി വിവരിക്കൂ.
കാലചക്രകൃതാഃ കൃത്യാ യോഗിനീനാം ഗണാസ്തദാ
അപ്പോൾ കാലചക്രം സൃഷ്ടിച്ച യോഗിനികൾ അവരുടെ പ്രവർത്തികൾ നടത്തി.
താസാം കാലീതി വിഖ്യാതാ യോഗിനീ പരമോത്തമാ
അവരിൽ 'കാളി' എന്ന പേരിൽ പ്രശസ്തയായ യോഗിനിയാണ് ഏറ്റവും ഉത്തമം.
തേനൈതേ ച വിനിര്ധൂതാ ദോഷോത്പാതാശ്ച സത്തമ
സത്പുരുഷനേ, അവൾ ഈ ദോഷങ്ങളും ദുരന്തങ്ങളും അകറ്റി.
കാലകൃത്യാസ്തദാ തേന ഭ്രംശിതാഃ പരമാത്മനാ
അപ്പോൾ പരമാത്മാവിന്റെ ശക്തിയിൽ, ആ കാലത്തിന്റെ പ്രവർത്തികൾ അകറ്റപ്പെട്ടു.
കോടരീ താമസീ മായാ നവൈതാ മാതൃകാഃ സ്മൃതാഃ
കോട്ടരി എന്ന ഇരുണ്ട മായയെ മാതാക്കൾ എന്ന് ഓർക്കാറില്ല.
വശീചക്രേ സ ധര്മാത്മാ സര്വകാമവരപ്രദാഃ 5.1.64.
ആ ധർമ്മാത്മാവ് അവരെ നിയന്ത്രിച്ചു; അവർ എല്ലാ ഇഷ്ടങ്ങൾക്കും വരം നൽകുന്നു.
ഊഷരസ്യ പരേ പൂര്വേ സോഽപി തിഷ്ഠതി സര്വദാ
ഉഷരഭൂമിയുടെ അതിരിന് പൂർവ്വഭാഗത്ത് അവൻ എല്ലായ്പ്പോഴും നിലകൊള്ളുന്നു.
നവമീം ചാഽഷ്ടമീം പ്രാപ്യ ചതുര്ദശ്യാം വിശേഷതഃ
നവമി, അഷ്ടമി, പ്രത്യേകിച്ച് ചതുര്ദശി ദിവസങ്ങളിൽ,
വിവാഹേ പുത്രജനനേ മാംഗല്യേ ച ശുഭേ പരമ്
വിവാഹം, പുത്രജനനം, മറ്റെല്ലാ ശുഭദിനങ്ങളിലും,
താംബൂലവാസഗംധാദ്യൈഃ പൂജയേദ്വരദ രൂപിണമ്
താമ്പൂലവും സുഗന്ധവും മറ്റും ഉപയോഗിച്ച് വരദസ്വരൂപിയായവനെ ആരാധിക്കണം.
ഏതത്പരമകല്യാണമേതത്പരമമംഗലമ്
ഇതാണ് ഏറ്റവും വലിയ ഭാഗ്യം; ഇതാണ് പരമശുഭം.
സകലകലുഷഹാരീ ധൂര്തദുഷ്ടാംഽതകാരീ സുചിരചരിതചാരീ മുംഡമൌംജീപ്രചാരീ
എല്ലാ അശുദ്ധികളും അകറ്റി, ദുഷ്ടന്മാരെയും നശിപ്പിച്ച്, നല്ലവർ ദീർഘകാലം അനുഷ്ഠിക്കുന്നതും, മുണ്ടനും മുന്ജ്കയരും ധരിക്കുന്നവരും പിന്തുടരുന്നതുമാണ് ഇത്.
വിവിധരാസവിലാസവിലാസിതം നവവധൂരവധൂതപരാക്രമമ്
നാനാതരം കളികളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതും, പുതുവധൂമാരുടെയും യുവതികളുടെയും വീര്യം പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതുമാണ് ഇത്.
അമലകമലനേത്രം ചാരുചംദ്രാവതംസം സകലഗുണഗരിഷ്ടം കാമിനീകാമരൂപമ്
കമലപത്രംപോലെ നിർമ്മലമായ കണ്ണുകളും, മനോഹരമായ ചന്ദ്രക്കലയാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ടതും, എല്ലാ ഉത്തമഗുണങ്ങളും നിറഞ്ഞതും, പ്രിയപ്പെട്ടവരുടെ ആഗ്രഹപ്രകാരം രൂപം സ്വീകരിക്കുന്നതുമായവനാണ്.
സബലബലവിഘാതം ക്ഷേത്രപാലൈകപാലം വികടകടികരാലം ഹ്യട്ടഹാസം വിശാലമ്
എല്ലാ ശക്തിയും തടസ്സങ്ങളും നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, താനേ മാത്രം കാവൽക്കാരൻ, ഭയങ്കരവും ഭയാനകവുമായ രൂപവും, വലിയ ഉച്ചത്തിൽ ചിരിയോടുകൂടിയവനും ആണവൻ.