ഭാസ്വാന്സഹസ്രകിരണസ്തദാന്തര്ദ്ധാനമായയൌ
ആ അഗ്നിപ്രഭയുള്ളവൻ, ആയിരം കിരണങ്ങളോടെ, അപ്പോൾ അപ്രത്യക്ഷനായി.
രാജാ ഭാസ്കരദേഹോത്ഥാം രവിമൂര്ത്തിമനുത്തമാമ്
ഭാസ്കരന്റെ ദേഹത്തിൽ നിന്നു ഉദിച്ച അതുല്യമായ സൂര്യസ്വരൂപം രാജാവിന് ലഭിച്ചു.
ഘോഷാര്കകുണ്ഡം തന്നാമ്നാ തത്ര ഖ്യാതിം ജഗാമ ഹ
അവിടെ ആ സ്ഥലം ഘോഷാർക്കകുണ്ടം എന്ന പേരിൽ പ്രസിദ്ധിയായി.
ഇതി രുചിരവിധാനൈസ്തൂര്ണമാദിത്യമൂര്ത്തിം വിമലപരമഭക്ത്യാ പൂജയിത്വാഽഽദരേണ
അങ്ങനെ മനോഹരമായ ഒരുക്കങ്ങളോടെ, വ്രതപൂർവ്വം, നിർമ്മലമായ പരമഭക്തിയോടെ, സൂര്യസ്വരൂപത്തെ രാജാവ് ആരാധിച്ചു.
രതികുണ്ഡമിതി ഖ്യാതം സര്വപാപഹരം സദാ
എല്ലാ പാപങ്ങളും നീക്കുന്ന രതികുണ്ടം എന്ന പേരിൽ എപ്പോഴും അറിയപ്പെടുന്നു.
യത്ര സ്നാനേന ദാനേന പരാം കാംതിമവാപ്നുയാത്
അവിടെ സ്നാനം ചെയ്യുകയും ദാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്താൽ, പരമമായ തേജസ് ലഭിക്കും.
കുംഡം പ്രസിദ്ധമതുലം സര്വകാമാര്ഥസിദ്ധയേ ലഭതേ നാ വിധാനേന മുനേ നാസ്ത്യത്ര സംശയഃ
അപ്രതിമമായ പ്രസിദ്ധമായ ആ കുണ്ടത്തിൽ, ശരിയായ രീതിയിൽ ആചരണം ചെയ്താൽ, എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിർവഹിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് സംശയമില്ല, മഹർഷേ.
രതികുംഡേ തഥാ വിപ്ര കുസുമായുധകുണ്ഡകേ
രതികുണ്ടത്തിലും, ബ്രാഹ്മണനേ, കുസുമായുധകുണ്ടയിലും,
കുണ്ഡദ്വയേഽത്ര മിഥുനം യത്സ്നാനം കുരുതേ കില
ഇവിടെ ഈ രണ്ടു കുണ്ടുകളിൽ ദമ്പതികൾ സ്നാനം ചെയ്താൽ,
തസ്മാദത്ര വിധാനേന സ്നാതവ്യം ധര്മകാംക്ഷിഭിഃ
അതിനാൽ, ധർമ്മം ആഗ്രഹിക്കുന്നവർ ഇവിടെ വിധിപ്രകാരം സ്നാനം ചെയ്യണം.
ഭവേതാം നിയതം തസ്യ സംതുഷ്ടൌ രതിമന്മഥൌ
അവർക്കു നിർബന്ധമായി രതിയും മന്മഥനും സന്തോഷം പ്രദാനം ചെയ്യും.
രതികുംഡേ പുരഃ സ്നാത്വാ പശ്ചാത്കംദര്പ്പകുംഡകേ
ആദ്യം രതികുണ്ടത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്ത്, പിന്നെ കന്ദർപ്പകുണ്ടയിൽ,
രതികംദര്പ്പയോഃ പൂജാ വിധാതവ്യാ വിശേഷതഃ
രതിയുടെയും കന്ദർപ്പന്റെയും ആരാധന പ്രത്യേകമായി നടത്തണം.
സര്വാന്കാമാനവാപ്നോതി നാത്ര കാര്യാ വിചാരണാ ।। 2.8.8.
എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും അവൻ നേടും—ഇവിടെ സംശയിക്കേണ്ടതില്ല.
ചംദനാഗുരുകര്പൂരകസ്തൂരീകുംകുമാദിഭിഃ
ചന്ദനം, അഗരു, കർപ്പൂരം, കസ്തൂരി, കുങ്കുമം മുതലായവ ഉപയോഗിച്ച്,
ഏവം കൃതേ ന സംദേഹോ രതികംദര്പതുഷ്ടയേ
ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ, രതിയുടെയും കന്ദർപ്പന്റെയും സന്തോഷത്തിൽ സംശയമില്ല.
കുസുമായുധകുംഡാത്തു പ്രതീച്യാം ദിശി സംസ്ഥിതമ്
പടിഞ്ഞാറ് ദിശയിൽ നിലകൊള്ളുന്ന കുസുമായുധകുണ്ടത്തിൽ നിന്ന്,
തത്ര തീര്ഥേ നരഃ സ്നാത്വാ ദൃഷ്ട്വാ മന്ത്രേശ്വരം വിഭുമ്
അവിടെ ആ തീർത്ഥത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്ത്, മന്ത്രേശ്വരനായ പരമേശ്വരനെ ദർശിച്ചാൽ,
പുരാ രാമോ ദേവകാര്യം വിധായാമലകര്മകൃത്
പണ്ടെ രാമൻ ദേവന്മാരുടെ കാര്യങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി, കുഴപ്പമില്ലാത്ത ഒരു യജ്ഞം നടത്തി.
സ്വര്ഗം പ്രതി പ്രയാണായ യത്ര സ്നാതൌ ജിതേംദ്രിയഃ
അവിടെ സ്നാനം ചെയ്ത ശേഷം, ഇന്ദ്രിയങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ച രാമൻ സ്വർഗത്തിലേക്ക് പോകാൻ തയ്യാറായി.
തദുത്തരേ സരോ രമ്യം കുമുദോത്പലമംഡിതമ്
അത് കഴിഞ്ഞ് വടക്കോട്ട്, കുമുദവും നീലനീർമ്മലരും നിറഞ്ഞ മനോഹരമായ ഒരു തടാകം അവിടെ ഉണ്ട്.
മംത്രേശ്വരസ്യ മഹിമാ നഹി കേനാപി ശക്യതേ മംത്രേശ്വരസമം ലിംഗം ന ഭൂതം ന ഭവിഷ്യതി
മന്ത്രേശ്വരന്റെ മഹത്വം ആരാലും വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല; മന്ത്രേശ്വരനു തുല്യമായ ലിംഗം മുമ്പും ഉണ്ടായിട്ടില്ല, ഇനി ഉണ്ടാകുകയും ഇല്ല.
സുഗംധിപുഷ്പധൂപാദികുസുമാദ്യനുലേപനൈഃ 2.8.8.
സുഗന്ധമുള്ള പൂക്കൾ, ധൂപം, വിവിധ തൈലങ്ങൾ എന്നിവ കൊണ്ട് അതിനെ അലങ്കരിക്കണം.
ഏവം കൃതേ ന സംദേഹോ മുക്തിസ്തസ്യ കരേ സ്ഥിതാ
ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ സംശയമില്ല — മോക്ഷം അവന്റെ കൈയിൽ ഉറപ്പാണ്.
താം സംപൂജ്യ നരോ വിദ്വാന്സര്വപാപൈഃ പ്രമുച്യതേ കര്ത്തവ്യം സുപ്രയത്നേന നൃഭിഃ സര്വാര്ഥസിദ്ധയേ
അത് ഭക്തിപൂർവ്വം പൂജിച്ചാൽ, ജ്ഞാനിയ്ക്ക് എല്ലാ പാപങ്ങളും നീങ്ങും; എല്ലാ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്കും ഇത് ഉത്സാഹത്തോടെ ചെയ്യണം.
വിസ്ഫോടകാദികഭയേ നരൈശ്ച സമുപസ്ഥിതേ
വിസ്ഫോടനം പോലുള്ള ഭീഷണികൾ നേരിടുമ്പോഴും മനുഷ്യർ അതിൽ അകപ്പെട്ടിരിക്കുമ്പോഴും—
തദുത്തരേ തു തത്രൈവ ദേവീ വന്ദീതി വിശ്രുതാ
അത് കഴിഞ്ഞ് വടക്കോട്ട്, അതേ സ്ഥലത്ത് തന്നെ പ്രശസ്തയായ വന്ദിതി ദേവി ഉണ്ട്.
രാജ്ഞാ ക്രുദ്ധേന യേ ബദ്ധാഃ ശൃംഖലാനിഗഡാദിഭിഃ
കോപിതനായ രാജാവാൽ ചങ്ങലകളും കയറ്റുകളും കൊണ്ടു ബന്ധിക്കപ്പെട്ടവരായവർ—
യാത്രാ തസ്യാഃ പ്രയത്നേന കര്തവ്യാ യത്നതോ നരൈഃ
അവളെ കാണാൻ യാത്ര മനുഷ്യർ ശ്രദ്ധയോടെ ചെയ്യണം.
ഗംധൈഃ പുഷ്പൈസ്തഥാ ധൂപൈര്ദീപൈരപി ച സുവ്രത
സുഗന്ധങ്ങളും പൂക്കളും ധൂപവും ദീപങ്ങളും കൊണ്ടു ഭക്തിയോടെ പൂജിക്കണം.