വാരിതഃ കലഹസ്തേന ദേവദൈത്യസമുദ്ഭവഃ
അത് കൊണ്ടു ദേവന്മാരുടെയും അസുരന്മാരുടെയും കലഹം കുറച്ചു.
സാഗരാംതേ ച രത്നാനി തിഷ്ഠംതി വിവിധാനി ച
സമുദ്രത്തിന്റെ അറ്റത്ത് പലവിധ രത്നങ്ങളും അവിടെയുണ്ടായി.
മഥ്യതാമുദധിഃ ശീഘ്രം നാത്ര കാര്യാ വിചാരണാ
സമുദ്രം വേഗത്തില് കുലുക്കണം; ഇവിടെ കൂടുതല് ആലോചന വേണ്ട.
മഥ്യമാനേംഽബുധൌ തേഷാം മണിഃ പ്രാപ്തശ്ച കൌസ്തുഭഃ
സമുദ്രം കുലുക്കുമ്പോള് അവര്ക്ക് കൗസ്തുഭം എന്ന രത്നം ലഭിച്ചു.
ധന്വംതരിരഥോത്പന്നശ്ചംദ്രോ ജാതോഽപി വൈ തതഃ 5.1.44.
അതിനുശേഷം ധന്വന്തരി ഉദിച്ചു, ചന്ദ്രനും അവിടെ നിന്നു ജനിച്ചു.
ഉച്ചൈഃശ്രവാ ഹയശ്രേഷ്ഠഃ സുധാ രംഭാ തതസ്തതഃ
ഉച്ചൈശ്രവാസ് എന്ന ഉത്തമകുതിര, അമൃതം, രംഭാ ഇവയും അതിന് ശേഷം ഉദിച്ചു.
പാംചജന്യസ്തഥാ ശംഖഃ കരേ തിഷ്ഠതി മുരദ്വിഷഃ
പാഞ്ചജന്യ എന്ന ശംഖ് മുരന്റെ ശത്രുവിന്റെ കൈയില് വന്നു നില്ക്കുന്നു.
ചതുര്ദശാപി രത്നാനി പ്രാപ്താനി വിവിധാനി ച
ഇങ്ങനെ പതിനാലു വിധത്തിലുള്ള രത്നങ്ങള് അവര് നേടി.
ഗത്വാ തേ ച സമാസീനാ മംത്രം ചക്രുഃ പരസ്പരമ്
അവിടെ ചെന്ന ശേഷം, അവര് ഒരുമിച്ച് ഇരുന്ന് പരസ്പരം ആലോചിച്ചു.
കോലാഹലസ്തഥോത്പന്നോ നാരദഃ പുനരഭ്യഗാത്
അപ്പോള് വലിയ ശബ്ദം ഉണ്ടായി, പിന്നെ നാരദന് വീണ്ടും അവിടെ എത്തി.
മോഹനീരൂപമാസ്ഥായ നാരീഭൂത്വാഭ്യഗാദ്ധരിഃ
മോഹിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീരൂപം ധരിച്ച് ഹരി അവിടെ എത്തി.
വിഹ്വലാംഗാശ്ച തേ സര്വേ കാമബാണവശംഗതാഃ
അവരൊക്കെയും ആകാംക്ഷയുടെ ബാണങ്ങളാല് കീഴടക്കപ്പെട്ട്, ശരീരങ്ങള് ദുർബലമായി.
ഹസ്തലാഘവയോഗേന ദേവാനാമമൃതം ദദൌ
കൈപ്പാടുതീര്ച്ചയോടെ ദേവന്മാര്ക്ക് അമൃതം നല്കി.
തേഷാമംതരഗോ ഭൂത്വാ പപൌ ചാമൃതമുത്തമമ്
അവരുടെ ഇടയില് പ്രവേശിച്ച്, അവന് അത്യുത്തമമായ അമൃതം കുടിച്ചു.
സുധാസ്പര്ശപ്രസംഗേന ന മമാരാസുരസ്തദാ 5.1.44.
അമൃതം തൊട്ടതുകൊണ്ട്, അസുരന് അന്നത്തെ മരണമില്ലാതെ രക്ഷപ്പെട്ടു.
രാഹുകായാത്സമുദ്ഭൂതം ബഹു സുസ്രാവ ശോണിതമ്
രാഹുവിന്റെ ശരീരത്തില് നിന്നു ധാരാളം രക്തം ഒഴുകി.
തത്ര സ്നാത്വാ ശുചിര്ഭൂത്വാ രാഹോര്ദര്ശനതത്പരാഃ
അവിടെ കുളിച്ച് ശുദ്ധരായി, രാഹുവിനെ കാണാന് മനസ്സോടെ നിന്നു.
വാംഛിതാര്ഥമവാപ്നോതി ഗോസഹസ്ര ഫലം ഭവേത്
ആഗ്രഹിച്ചതു ലഭിക്കുകയും, ആയിരം പശുക്കളുടെ ഫലം ലഭിക്കുകയും ചെയ്യും.
വിഭജ്യ ഭാഗാംസ്തേ സര്വേ പ്രാപ്യ രത്നഭുജോഽഭവന്
ഭാഗങ്ങള് വിഭജിച്ച്, അവര് എല്ലാവരും രത്നങ്ങളുടെ ഉടമകളായി.
സൂര്യായ ച ദദൌ ഹ്യശ്വം സപ്താസ്യം ചാബ്ധിസംഭവമ്
ഏഴു വായുള്ള, സമുദ്രത്തില് നിന്നുള്ള കുതിര സൂര്യനു നല്കി.
പീയൂഷം ദിവിഷദ്ഗണാന്ദദൌ ചംദ്രം ച ശംഭവേ
ദേവന്മാര്ക്ക് അമൃതവും, ശംഭുവിന് ചന്ദ്രനെയും നല്കി.
ഇംദ്രക്രീഡാവനേ രമ്യേ നംദനേ ച സമര്പയത്
ഇന്ദ്രന്റെ ആനന്ദമായ നന്ദനവനത്തില് അവയെ സമര്പ്പിച്ചു.
നിധിരേഷ മഹാപദ്മഃ കുബേരഭവനം ഗതഃ
ഈ മഹാപദ്മം എന്ന വലിയ നിധി കുബേരന്റെ ഭവനത്തിലെത്തി.
യതോയതഃ പ്രസരതി പ്രലയം യാംതി ജംതവഃ
അത് എവിടെയൊക്കെ വ്യാപിക്കുമ്പോള്, ജീവികള് പ്രളയത്തിലേക്ക് കടക്കുന്നു.
തദാപ്രഭൃതി മഹാദേവോ നീലകംഠ ഇതി സ്മൃതഃ 5.1.44.
അന്ന് മുതല് മഹാദേവന് നീലകണ്ഠന് എന്ന പേരില് അറിയപ്പെടുന്നു.
മുക്ത്വാ സ സര്വപാപേഭ്യഃ സര്വരത്നഭുജോ ഭവേത്
എല്ലാ പാപങ്ങളില് നിന്നും മോചിതനായി, എല്ലാ രത്നങ്ങളുടെയും ഉടമയാകും.
തദാദായ സുരാഃ സര്വേ ബ്രഹ്മവിഷ്ണുപുരോഗമാഃ
അപ്പോൾ ബ്രഹ്മാവും വിഷ്ണുവും മുന്നിൽ നിന്നു ദേവന്മാർ എല്ലാവരും അതു എടുത്ത് പോയി.
ഉജ്ജയിനീം സമാസാദ്യ ജാതാ രത്നഭുജോ വയമ്
ഉജ്ജയിനിയിൽ എത്തി, ഞങ്ങൾ രത്നങ്ങൾ കൈവശമുള്ളവരായി മാറി.
തസ്മാത്സര്വേഷു കാലേഷു പദ്മാ വസതു നിശ്ചലാ
അതിനാൽ എല്ലാകാലത്തും പദ്മാ ഇവിടെ അചഞ്ചലമായി വസിക്കട്ടെ.
യ ഏതസ്യാം മഹാഭാഗാഃ സ്നാനം ദാനം തഥാര്ചനമ്
ഇവിടെ സ്നാനം, ദാനം, പൂജ എന്നിവ ചെയ്യുന്ന ഭാഗ്യശാലികൾ—