തത്ര സ്നാത്വാ നരോ ധീമാന്വിജിതേന്ദ്രിയ ആദരാത്
അവിടെ, ആത്മസംയമനം പാലിക്കുന്ന ധീരൻ ഭക്തിയോടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ—
ആശ്വിനേ ശുക്ലപക്ഷസ്യ ഏകാദശ്യാം ജിതവ്രതഃ
ആശ്വിനമാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ പതിനൊന്നാം തീയതിയിൽ, വ്രതം പാലിച്ച്—
വിഷ്ണും സംപൂജ്യ വിധിവത്സര്വാന്കാമാനവാപ്നുയാത്
വിഷ്ണുവിനെ വിധിപ്രകാരം ആരാധിച്ചാൽ, എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറും.
തസ്മാത്ക്ഷീരോദകസ്ഥാനാന്നൈര്ഋതേ ദിഗ്ദലേ ശ്രിതമ്
അതുകൊണ്ട്, ആ പാൽവെള്ളം ഉണ്ടായ സ്ഥലത്തു നിന്ന്, ദക്ഷിണപടിഞ്ഞാറ് ഭാഗത്താണ് അത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.
സര്വപാപപ്രശമനം പുണ്യാമൃതതരംഗിതമ് 2.8.7.
എല്ലാ പാപങ്ങളും അകറ്റുകയും, ധർമ്മത്തിന്റെ അമൃതം നിറഞ്ഞതുമാണ് ഇത്.
യജ്ഞം ച വിധിവച്ചക്രേ ബൃഹസ്പതിരുദാരധീഃ സുപര്ണച്ഛായസംപന്നം കുണ്ഡം തത്പാപിദുര്ല്ലഭമ്
ഉത്തമ ബുദ്ധിയുള്ള ബൃഹസ്പതി വിധിപ്രകാരം യജ്ഞം നടത്തി; സൂപർണ്ണന്റെ നിഴൽപോലുള്ള ആ ആലയം പാപികൾക്ക് പ്രാപിക്കാനാവാത്തതായിരുന്നു.
ഇന്ദ്രാദയോഽപി വിബുധാ യത്ര സ്നാത്വാ പ്രയത്നതഃ
അവിടെ ഇന്ദ്രനും മറ്റു ദേവന്മാരും വലിയ ഭക്തിയോടെ സ്നാനം ചെയ്തു.
യത്ര സ്നാനേന ദാനേന നരോ മുച്യേത കില്ബിഷാത്
അവിടെ സ്നാനവും ദാനവും ചെയ്താൽ മനുഷ്യൻ പാപങ്ങളിൽ നിന്ന് മോചിതനാകും.
ഭാദ്രേ ശുക്ലേ തു പംചമ്യാം യാത്രാ തത്ര ഫലപ്രദാ
ഭാദ്രപദ മാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ അഞ്ചാം തീയതിയിൽ അവിടെ യാത്ര ചെയ്താൽ നല്ല ഫലം ലഭിക്കും.
ബൃഹസ്പതേസ്തഥാ വിഷ്ണോഃ പൂജാം തത്ര യ ആചരേത്
അവിടെ ബൃഹസ്പതിക്കും വിഷ്ണുവിനും ആരെങ്കിലും പൂജ ചെയ്താൽ,
ഭവേദ്ബൃഹസ്പതേഃ പീഡാ യസ്യ ഗോചരവേധതഃ
ഗ്രഹചലനത്തിന്റെ ഫലമായി ആരെങ്കിലും ബൃഹസ്പതിയുടെ ദോഷം അനുഭവിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,
ഹോമം കൃത്വാ ഗുരോര്മൂര്തിഃ സുവര്ണേന വിനിര്മിതാ
ഹോമം നടത്തി, സ്വർണ്ണത്തിൽ നിർമ്മിച്ച ഗുരുവിന്റെ പ്രതിമ സമർപ്പിക്കണം.
വേദജ്ഞായാതിശുചയേ സ്നാത്വാ പീഡാപനുത്തയേ
വേദം അറിയുന്ന, അത്യന്തം ശുദ്ധനായവൻ പീഡനാശത്തിനായി അവിടെ സ്നാനം ചെയ്യണം.
ഏവം കൃതേ ന സംദേഹോ ഗ്രഹപീഡാ പ്രണശ്യതി
ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ ഗ്രഹദോഷം തീരുന്നതിൽ സംശയമില്ല.
തദ്ദക്ഷിണേ മുനിശ്രേഷ്ഠ രുക്മിണീകുണ്ഡമുത്തമമ് 2.8.7.
അതിന്റെ തെക്കുഭാഗത്ത്, മഹർഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, ഉത്തമമായ രുക്മിണി കുണ്ടം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
തത്ര വിഷ്ണുഃ സ്വയം ചക്രേ നിവാസം സലിലേ തദാ
അവിടെ, അന്നത്തെ കാലത്ത്, വിഷ്ണു സ്വയം ആ ജലത്തിൽ വാസം ചെയ്തു.
തത്ര സ്നാനം തഥാ ദാനം ഹോമം വൈഷ്ണവമംത്രകമ്
അവിടെ സ്നാനവും, ദാനവും, വൈഷ്ണവ മന്ത്രങ്ങളോടുകൂടിയ ഹോമവും നടത്തണം.
തത്ര സാംവത്സരീ യാത്രാ കര്ത്തവ്യാ സുപ്രയത്നതഃ
അവിടെ, വർഷത്തിൽ ഒരിക്കൽ, വലിയ ഭക്തിയോടെ യാത്ര നിർവഹിക്കണം.
പുത്രവാഞ്ജായതേ വന്ധ്യോ യാത്രാം കൃത്വാ ന സംശയഃ
യാത്ര ചെയ്താൽ, സന്താനമില്ലാത്ത സ്ത്രീക്ക് സംശയമില്ലാതെ മകനുണ്ടാകും.
ഭുക്ത്വാ ഭോഗാന്സമഗ്രാംശ്ച വിഷ്ണുലോകേ സ മോദതേ
എല്ലാ ഭോഗങ്ങളും അനുഭവിച്ച്, വിഷ്ണുലോകത്തിൽ ആനന്ദത്തോടെ വസിക്കും.
സര്വകാമമവാപ്നോതി തത്ര സ്നാനേന മാനവഃ
അവിടെ സ്നാനം ചെയ്താൽ മനുഷ്യൻ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നേടും.
കര്ത്തവ്യാ വിധിവത്പൂജാ ബ്രാഹ്മണാനാം വിശേഷതഃ
വിശേഷിച്ച് ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക്, വിധിപ്രകാരം പൂജ നിർവഹിക്കണം.
പീതാംബരധരഃ സ്രഗ്വീ നാരദാദിഭിരീഡിതഃ
മഞ്ഞ വസ്ത്രം ധരിച്ചും, പൂവമാലകൾ അണിഞ്ഞും, നാരദനും മറ്റും സ്തുതിച്ചും, അങ്ങ് ഭാസുരനായി നിലകൊണ്ടു.
സര്വകാമഫലാവാപ്ത്യൈ വക്ഷോലക്ഷിതകൌസ്തുഭഃ
എല്ലാ ഇഷ്ടഫലങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ, തന്റെ നെഞ്ചിൽ കൗസ്തുഭം മുത്ത് ധരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഏവം കൃതേ ന സംദേഹഃ സര്വാന്കാമാനവാപ്നുയാത് 2.8.7.
ഇങ്ങനെ ചെയ്താൽ, സംശയമില്ല; എല്ലാവിധ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറും.
അതഃ പരം പ്രവക്ഷ്യാമി തീര്ഥമന്യദഘാപഹമ്
ഇതിനു ശേഷം, പാപം നീക്കുന്ന മറ്റൊരു തീർത്ഥം ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം.
പരം പവിത്രമതുലം സര്വകാമാര്ഥസിദ്ധിദമ്
അത് അത്യന്തം വിശുദ്ധവും, ഉപമയില്ലാത്തതും, എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും സാധിപ്പിക്കുന്നതുമാണ്.
രുക്മിണീകുണ്ഡവായവ്യദിഗ്ദലേ സംസ്മൃതം ശുഭമ്
രുക്മിണീകുണ്ടയും വായവ്യദേശവും ചേർന്ന പ്രദേശത്ത്, അതിനെ ശുഭമായി ഓർക്കുന്നു.
തസ്യ രക്ഷാര്ഥമത്യര്ഥം രക്ഷിതോ യക്ഷഉച്ചകൈഃ
അത് കാത്തുസൂക്ഷിക്കാൻ, വലിയ യക്ഷന്മാർ അതിനെ കർശനമായി രക്ഷിക്കുന്നു.
ഹരിശ്ചംദ്രം നരപതിം രാജ്യസൂയകരം പരമ്
ഹരിശ്ചന്ദ്രൻ എന്ന രാജാവു അവിടെ രാജസൂയയാഗം നടത്തി, അതിൽ ഏറ്റവും ഉന്നതമായത്.